“鸟啼何以关关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鸟啼何以关关”出自哪首诗？
答案： “鸟啼何以关关”出自： 宋代 韩淲的 《二十日赵园》， 诗句拼音为： niǎo tí hé yǐ guān guān 。
问题2：“鸟啼何以关关”的上一句是什么？
答案：
“鸟啼何以关关”的上一句是： 人醉忽焉兀兀 , 诗句拼音为： rén zuì hū yān wù wù
。
问题3：“鸟啼何以关关”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“鸟啼何以关关”已经是最后一句了。
“鸟啼何以关关”全诗
二十日赵园 (èr shí rì zhào yuán)
绿树秋千红索，白云春静青山。
人醉忽焉兀兀，鸟啼何以关关。
仄仄平平平仄，仄平平仄平平。
平仄仄平仄仄，仄平平仄平平。
“鸟啼何以关关”繁体原文
二十日趙園
綠樹秋千紅索，白雲春靜青山。
人醉忽焉兀兀，鳥啼何以關關。
“鸟啼何以关关”全诗注音
绿树秋千红索，白云春静青山。
人醉忽焉兀兀，鸟啼何以关关。
“鸟啼何以关关”全诗翻译
译文：
翠绿的树木上摇曳着秋千，红色的绳子在风中摆动，洁白的云朵映衬着宁静的春天，青山环抱着这一切。人们沉醉其中，突然感觉心神安宁，仿佛进入了另一个世界，而鸟儿的啼鸣又如何能够干扰这份宁静呢。
总结：
诗人以树、云、山、人、鸟等元素描绘了一幅宁静恬淡的自然画面，表现了人与自然的融合与共鸣，以及人们在自然中寻求宁静的愿望。
“鸟啼何以关关”相关诗句：
- 鸟啼何以关关 出自 [宋] 韩淲 ·《二十日赵园 》
- 关关啼鸟树交阴 出自 [宋] 欧阳澈 ·《是日郊亭和晏尚书韵 》
- 关关啼鸟树交阴 出自 [宋] 欧阳修 ·《和晏尚书夏日偶至郊亭 》
- 关关啼鸟如相和 出自 [宋] 刘攽 ·《上巳 》
- 关关新鸟逐声啼 出自 [宋] 李公明 ·《晓行青村 》
- 黄鸟何关关 出自 [唐] 韦应物 ·《拟古诗十二首 二 》
- 啼鸟闻间关 出自 [宋] 鲜于侁 ·《洋州三十景 南园 》
- 春关鸟罢啼 出自 [唐] 无可 ·《送邵锡及第归湖州 》
- 间关园鸟啼 出自 [宋] 李龏 ·《八月三十日小园桂香清甚招同僚吟赏忆刘判官叶令君 》
- 鸟啼花落亦关情 出自 [宋] 洪刍 ·《次李少微韵 》
- 好鸟间关啼翠阴 出自 [宋] 孔平仲 ·《池上 其二 》
- 落花啼鸟总相关 出自 [宋] 白玉蟾 ·《首夏 其二 》
- 游蜂啼鸟累相关 出自 [宋] 葛绍体 ·《遂初东园 》
- 鸟啼花落尚关心 出自 [宋] 陆游 ·《晚春东园作二首 其一 》
- 啼鸟声中昼掩关 出自 [宋] 何应龙 ·《居家 》
- 花开好鸟晓关关 出自 [宋] 李纲 ·《春词二十首 其三 》
- 声犹在耳鸟关关 出自 [宋] 王洋 ·《和张直可投诗十首 其二 》
- 竹丛归鸟语关关 出自 [宋] 释惟晤 ·《次韵和酬 》
- 隔花时听鸟关关 出自 [宋] 秦观 ·《次韵王仲至侍郎 》
- 不如乌鸟鸣关关 出自 [宋] 陈舜俞 ·《示诸弟 》