“实无一法与人传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“实无一法与人传”出自哪首诗?
答案: “实无一法与人传”出自: 宋代 释怀深的 《偈三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí wú yī fǎ yǔ rén chuán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“实无一法与人传”的上一句是什么?
答案:
“实无一法与人传”的上一句是: 个事相承八百年 , 诗句拼音为:gè shì xiāng chéng bā bǎi nián
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“实无一法与人传”的下一句是什么?
答案: “实无一法与人传”的下一句是: 今朝欲报无传底 , 诗句拼音为: jīn zhāo yù bào wú chuán dǐ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“实无一法与人传”全诗
偈三首 其三 (jì sān shǒu qí sān)
个事相承八百年,实无一法与人传。
今朝欲报无传底,聊爇金鑪一炷烟。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“实无一法与人传”繁体原文
偈三首 其三
箇事相承八百年,實無一法與人傳。
今朝欲報無傳底,聊爇金鑪一炷煙。
“实无一法与人传”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
个事相承八百年,实无一法与人传。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
今朝欲报无传底,聊爇金鑪一炷烟。
“实无一法与人传”全诗注音
个事相承八百年,实无一法与人传。
今朝欲报无传底,聊爇金鑪一炷烟。
“实无一法与人传”全诗翻译
译文:
这个事情传承了八百年,实在没有一种方法可以传达给他人。
如今想要报答却无传达的依据,只能燃烧金鑪放出一缕烟。
总结:这段文字描述了一个事情传承了八百年,但却找不到合适的方法传扬。现在想要报答,却无从着手,只能通过燃烧金鑪释放一缕烟来表示。
“实无一法与人传”相关诗句:
- 实无一法与人传 出自 [宋] 释怀深 ·《偈三首 其三 》
- 实无一法与人 出自 [宋] 释怀深 ·《因胜澄禅师下火 》
- 实无一法可相传 出自 [宋] 释德洪 ·《读巘禅师录 》
- 孰云无法与人传 出自 [宋] 葛天民 ·《船子钧滩 》
- 西来无法与人传 出自 [宋] 夏竦 ·《崇胜寺 》
- 了无佛法与人传 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其四八 》
- 径山无法与人传 出自 [宋] 释绍昙 ·《送日本尔侍者 》
- 灵山无法与人传 出自 [宋] 释崇岳 ·《且侍者持鉢 》
- 从上佛祖无法与人传 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其三一 》
- 无一法与人 出自 [宋] 释慧远 ·《王知县求颂 》
- 与人实法土难消 出自 [宋] 释德洪 ·《上李大卿三首 其二 》
- 无实法于人 出自 [宋] 释德洪 ·《和珣上人八首 其三 》
- 心外实无一法 出自 [宋] 释慧方 ·《和蒋运使三颂 其二 》
- 与人传法音 出自 [宋] 孔平仲 ·《送觉兹住凤山 其一 》
- 与人传法音 出自 [宋] 孔平仲 ·《送觉兹住凤山 》
- 禅翁无法与君传 出自 [宋] 王庭珪 ·《送罗孟弼 其二 》
- 乃祖初无一法传 出自 [宋] 释慧空 ·《书定兄宗派图 其一 》
- 别向人间传一法 出自 [宋] 汪炎昶 ·《咀丛间新茶二绝 其二 》
- 自谓无法与人 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其六三 》
- 若有一法与人 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其八七 》