“灵山无法与人传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灵山无法与人传”出自哪首诗?
答案: “灵山无法与人传”出自: 宋代 释崇岳的 《且侍者持鉢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng shān wú fǎ yǔ rén chuán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“灵山无法与人传”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“灵山无法与人传”已经是第一句了。
问题3:“灵山无法与人传”的下一句是什么?
答案: “灵山无法与人传”的下一句是: 临济宗风尽灭门 , 诗句拼音为: lín jì zōng fēng jìn miè mén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“灵山无法与人传”全诗
且侍者持鉢 (qiě shì zhě chí bō)
灵山无法与人传,临济宗风尽灭门。
唯有道人知此意,赤心扶起破砂盆。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“灵山无法与人传”繁体原文
且侍者持鉢
靈山無法與人傳,臨濟宗風盡滅門。
唯有道人知此意,赤心扶起破砂盆。
“灵山无法与人传”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
灵山无法与人传,临济宗风尽灭门。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
唯有道人知此意,赤心扶起破砂盆。
“灵山无法与人传”全诗注音
灵山无法与人传,临济宗风尽灭门。
唯有道人知此意,赤心扶起破砂盆。
“灵山无法与人传”全诗翻译
译文:
灵山的奥妙无法传承给凡人,临济宗的精髓风采已经消逝殆尽。唯有那位通达道义的智者明了其中深意,毫无保留地用赤诚之心扶起了破损的砂盆。
总结:
诗人表达了灵山和临济宗的宝贵传承无法轻易传授给世人,唯有具备高深道德智慧的人才能理解其中的内涵,为传统的价值与智慧继续努力奋斗。
“灵山无法与人传”相关诗句:
- 灵山无法与人传 出自 [宋] 释崇岳 ·《且侍者持鉢 》
- 径山无法与人传 出自 [宋] 释绍昙 ·《送日本尔侍者 》
- 西来无法与人传 出自 [宋] 夏竦 ·《崇胜寺 》
- 了无佛法与人传 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其四八 》
- 孰云无法与人传 出自 [宋] 葛天民 ·《船子钧滩 》
- 实无一法与人传 出自 [宋] 释怀深 ·《偈三首 其三 》
- 从上佛祖无法与人传 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其三一 》
- 与人传法音 出自 [宋] 孔平仲 ·《送觉兹住凤山 》
- 与人传法音 出自 [宋] 孔平仲 ·《送觉兹住凤山 其一 》
- 禅翁无法与君传 出自 [宋] 王庭珪 ·《送罗孟弼 其二 》
- 巨灵留巧与人传 出自 [宋] 曾丰 ·《游淡岩 其一 》
- 灵王法暗传 出自 [唐] 张说 ·《玄武门侍射 》
- 无一法与人 出自 [宋] 释慧远 ·《王知县求颂 》
- 实无一法与人 出自 [宋] 释怀深 ·《因胜澄禅师下火 》
- 自谓无法与人 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其六三 》
- 山灵自与人争秀 出自 [宋] 范成大 ·《奉题胡宗伟推官揽秀堂 》
- 与公灵鹫曾听法 出自 [宋] 释德洪 ·《陈莹中左司自丹丘欲家豫章至湓浦而止余自九峰往见之二首 其二 》
- 山与主人千载传 出自 [宋] 杨万里 ·《题分宜李少度燕谷 》
- 闭门无句与人传 出自 [宋] 陆游 ·《览镜 》
- 无人传与卫生经 出自 [宋] 饶节 ·《快目亭 》