“怀人有新作”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怀人有新作”出自哪首诗?
答案: “怀人有新作”出自: 宋代 洪刍的 《次瑛上人怀汪彦章韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huái rén yǒu xīn zuò ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“怀人有新作”的上一句是什么?
答案:
“怀人有新作”的上一句是: 多文富生涯 , 诗句拼音为: duō wén fù shēng yá
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“怀人有新作”的下一句是什么?
答案: “怀人有新作”的下一句是: 粲粲菖蒲花 , 诗句拼音为: càn càn chāng pú huā ,诗句平仄:仄仄平平平。
“怀人有新作”全诗
次瑛上人怀汪彦章韵 (cì yīng shàng rén huái wāng yàn zhāng yùn)
君虽四禅侣,自是一诗家。
白足濯蛟井,清风振龙沙。
虚室无长物,多文富生涯。
怀人有新作,粲粲菖蒲花。
平平仄○仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
平仄平○仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
“怀人有新作”繁体原文
次瑛上人懷汪彥章韵
君雖四禪侶,自是一詩家。
白足濯蛟井,清風振龍沙。
虛室無長物,多文富生涯。
懷人有新作,粲粲菖蒲花。
“怀人有新作”韵律对照
平平仄○仄,仄仄仄平平。
君虽四禅侣,自是一诗家。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
白足濯蛟井,清风振龙沙。
平仄平○仄,平平仄平平。
虚室无长物,多文富生涯。
平平仄平仄,仄仄平平平。
怀人有新作,粲粲菖蒲花。
“怀人有新作”全诗注音
君虽四禅侣,自是一诗家。
白足濯蛟井,清风振龙沙。
虚室无长物,多文富生涯。
怀人有新作,粲粲菖蒲花。
“怀人有新作”全诗翻译
译文:
你虽然与三位禅修伙伴相伴,却是位出色的诗人。裸足洗涤蛟井,清风吹拂龙沙。空室中没有显赫之物,却有丰富的文学和充实的生活。怀念心爱之人,创作的诗篇明亮如花朵般绚烂。
全文总结:这是一首描写诗人自我境遇和生活的古文诗篇。他虽然与三位禅修伙伴相伴,但他是位优秀的诗人。他在清风拂过的龙沙上裸足洗涤蛟井,居住的室内虽然没有豪华的陈设,却过着文学充实的生活。他怀念着心爱的人,创作的诗篇明亮如盛开的菖蒲花。
“怀人有新作”总结赏析
这首诗《次瑛上人怀汪彦章韵》是洪刍创作的,它表达了对友人汪彦章的怀念之情,并通过清新的意象和才情洋溢的文字来描绘友情与文学的美好。让我们一起来赏析:这首诗吧。
赏析:
这首诗分四个段落,每一段都表现了不同的主题和意象。
第一段:君虽四禅侣,自是一诗家。
诗的开篇,作者介绍了诗人汪彦章,他虽然和作者一样都是四禅侣,但在诗歌创作方面,他是独一无二的一位诗人。这里展现了作者对汪彦章的钦佩之情。
第二段:白足濯蛟井,清风振龙沙。
在这一段中,诗人用生动的意象描绘了一幅清新的画面,汪彦章白着脚在蛟井中沐浴,清风吹拂着龙沙,突显出了自然和清新之美。
第三段:虚室无长物,多文富生涯。
诗人形容汪彦章的生活简朴,他的房屋虽然没有珍奇的物品,但他充实而富有文化内涵的生活让他生活丰富多彩。
第四段:怀人有新作,粲粲菖蒲花。
最后一段,诗人表达了对汪彦章新作的期待,并以“粲粲菖蒲花”来形容他的诗歌,赞美其作品如同绽放的菖蒲花一样美丽。
“怀人有新作”相关诗句:
- 怀人有新作 出自 [宋] 洪刍 ·《次瑛上人怀汪彦章韵 》
- 怀人新有泪纵横 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽许秋浦 其二 》
- 又恐新来有新作 出自 [宋] 苏泂 ·《老杜浣花谿图引 》
- 人新人古怀斯阁 出自 [宋] 徐元杰 ·《次韵何陆二别驾同游灵山阁三首 其三 》
- 怀慕徒有作 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题梵才大士台州安隠堂 》
- 怀慕徒有作 出自 [宋] 郑起 ·《寄题梵才大士台州安隠堂 》
- 写怀因有作 出自 [宋] 周密 ·《秋日书怀寄仪父 》
- 醉归怀袖有新橙 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 怀人儿新婚 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答及甫和 其二 》
- 器以人怀新 出自 [宋] 释居简 ·《曹泸南得思陵旧赐张魏公琴曰播云 》
- 间或有怀犹作诗 出自 [宋] 邵雍 ·《自咏吟 》
- 有怀拟作西征赋 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答徐幼文 其一 》
- 也应有作怀清苦 出自 [唐] 齐己 ·《怀金陵李推官僧自牧 》
- 怀人小山作 出自 [宋] 敖陶孙 ·《和姜尧章桂花裙字韵 》
- 作书怀故人 出自 [宋] 汪藻 ·《题商乐亭 》
- 怀人涕作霖 出自 [宋] 高斯得 ·《存斋牟端明挽诗 》
- 新来怀抱少人知 出自 [宋] 许及之 ·《刘知监端午前一日以诗送甜苦笋末章有谢绝香蒲与酒壶之句以五绝句送酒 其三 》
- 亦有人中(《宗》作「中人」)唤作性 出自 [唐] 慧藏 ·《弄珠吟 》
- 怀人更作梦千里 出自 [宋] 释祖可 ·《句 其三 》
- 怀人久作周公梦 出自 [宋] 王十朋 ·《行可再和用其韵以酬 》