“珊瑚香点胭脂雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“珊瑚香点胭脂雪”出自哪首诗?
答案: “珊瑚香点胭脂雪”出自: 宋代 文天祥的 《古乐府》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān hú xiāng diǎn yān zhī xuě ,诗句平仄: 。
问题2:“珊瑚香点胭脂雪”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“珊瑚香点胭脂雪”已经是第一句了。
问题3:“珊瑚香点胭脂雪”的下一句是什么?
答案: “珊瑚香点胭脂雪”的下一句是: 芙蓉帐压春云热 , 诗句拼音为: fú róng zhàng yā chūn yún rè ,诗句平仄:平仄。
“珊瑚香点胭脂雪”全诗
古乐府 (gǔ yuè fǔ)
珊瑚香点胭脂雪,芙蓉帐压春云热。
明朝早弄灯前月,潋灧九霞碧藕折。
璇杓高耸婺女明,金波漾晓辉郎星。
赤琼曲里长眉青,头上更有瑶池君。
六九五十四东风,西蟠桃花花未红。
鸣鸾鼓玉声玲珑,绿毛蒙茸莲水龟。
媥斓五色人间稀,春多瑞叶不敢飞。
冰壶光满鱼龙转,笑中低舞玉钗燕。
明年今日长秋殿,安舆入侍金桃宴。
平平平仄?平仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄○。
平○平仄仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平仄仄○平平,平仄○仄平平平。
仄仄仄仄仄平平,平平平平平仄平。
平平仄仄平平平,仄平平○平仄平。
?平仄仄平○平,平平仄仄仄仄平。
平平平仄平平仄,仄○平仄仄平○。
平平平仄○平仄,平平仄仄平平仄。
“珊瑚香点胭脂雪”繁体原文
古樂府
珊瑚香點胭脂雪,芙蓉帳壓春雲熱。
明朝早弄燈前月,瀲灧九霞碧藕折。
璇杓高聳婺女明,金波漾曉輝郎星。
赤瓊曲裏長眉青,頭上更有瑶池君。
六九五十四東風,西蟠桃花花未紅。
鳴鸞鼓玉聲玲瓏,綠毛蒙茸蓮水龜。
媥斕五色人間稀,春多瑞葉不敢飛。
冰壺光滿魚龍轉,笑中低舞玉釵燕。
明年今日長秋殿,安輿入侍金桃宴。
“珊瑚香点胭脂雪”韵律对照
平平平仄?平仄,平平仄仄平平仄。
珊瑚香点胭脂雪,芙蓉帐压春云热。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄○。
明朝早弄灯前月,潋灧九霞碧藕折。
平○平仄仄仄平,平平仄仄平平平。
璇杓高耸婺女明,金波漾晓辉郎星。
仄平仄仄○平平,平仄○仄平平平。
赤琼曲里长眉青,头上更有瑶池君。
仄仄仄仄仄平平,平平平平平仄平。
六九五十四东风,西蟠桃花花未红。
平平仄仄平平平,仄平平○平仄平。
鸣鸾鼓玉声玲珑,绿毛蒙茸莲水龟。
?平仄仄平○平,平平仄仄仄仄平。
媥斓五色人间稀,春多瑞叶不敢飞。
平平平仄平平仄,仄○平仄仄平○。
冰壶光满鱼龙转,笑中低舞玉钗燕。
平平平仄○平仄,平平仄仄平平仄。
明年今日长秋殿,安舆入侍金桃宴。
“珊瑚香点胭脂雪”全诗注音
珊瑚香点胭脂雪,芙蓉帐压春云热。
明朝早弄灯前月,潋灧九霞碧藕折。
璇杓高耸婺女明,金波漾晓辉郎星。
赤琼曲里长眉青,头上更有瑶池君。
六九五十四东风,西蟠桃花花未红。
鸣鸾鼓玉声玲珑,绿毛蒙茸莲水龟。
媥斓五色人间稀,春多瑞叶不敢飞。
冰壶光满鱼龙转,笑中低舞玉钗燕。
明年今日长秋殿,安舆入侍金桃宴。
“珊瑚香点胭脂雪”全诗翻译
译文:
珊瑚香点燃胭脂雪,芙蓉帐压倒春云热。
明朝初露灯前月,潋灧九霞碧藕折。
璇杓高耸婺女明,金波漾晓辉郎星。
赤琼曲里长眉青,头上更戴瑶池冠。
六九五十四东风,西蟠桃花未曾红。
鸣鸾鼓玉声玲珑,绿毛蒙茸莲水龟。
媥斓五色人间稀,春多瑞叶不敢飞。
冰壶光满鱼龙转,笑中低舞玉钗燕。
明年今日长秋殿,安舆入侍金桃宴。
总结:
这首古诗描绘了一幅宫廷的美丽画面,以及女子妆容、装饰的细节。描写了明朝初露的月光,以及琼楼金阙中的美景。通过婺女、郎星、瑶池等形象,表现了宫廷中的壮丽和华美。诗人用生动的笔墨描写了春天的景象,表达了美好的愿景和祝愿。最后,诗人预言了明年今日的盛宴场景,展示了宫廷的繁荣和兴盛。
“珊瑚香点胭脂雪”相关诗句:
- 珊瑚香点胭脂雪 出自 [宋] 文天祥 ·《古乐府 》
- 胭脂洗尽余香雪 出自 [宋] 洪皓 ·《山顶花 》
- 霏红点点胭脂雨 出自 [宋] 黄彦平 ·《归途次韵 其一 》
- 着雨胭脂点点消 出自 [唐] 何希尧 ·《海棠 》
- 红抹胭脂嫩点酥 出自 [宋] 郑獬 ·《重到城东有感三首 其三 》
- 未点胭脂已自红 出自 [宋] 徐似道 ·《句 其二 》
- 一点胭脂淡染腮 出自 [宋] 徐积 ·《杏花 其二 》
- 数点胭脂画未匀 出自 [宋] 徐积 ·《海棠花 其二 》
- 数点胭脂画未匀 出自 [宋] 徐积 ·《海棠花 其一 》
- 胭脂成白雪 出自 [宋] 陆游 ·《春晴暄甚花开略无余矣赋以寓感 》
- 冰衫雪袴胭脂勒 出自 [宋] 叶适 ·《永嘉端午行 》
- 点乱胭脂痕片片 出自 [宋] 姜特立 ·《千叶海棠 》
- 珊瑚枝上雪花红 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其九 》
- 珊瑚座上凌香云 出自 [唐] 陈陶 ·《将进酒 》
- 只与胭脂不与香 出自 [宋] 杨公远 ·《旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其四 》
- 珊瑚真珊瑚 出自 [宋] 文天祥 ·《珊瑚吟 》
- 胭脂泪 出自 [] 李煜 ·《相见欢 一 》
- 不作胭脂湿 出自 [宋] 舒邦佐 ·《以鲁直露湿何郎试汤餠爲韵赋酴醾七首 其二 》
- 似泪着胭脂 出自 [唐] 白居易 ·《草词毕遇芍药初开因咏小谢红药当阶翻诗以爲一句未尽其状偶成十六韵 》
- 泪洒胭脂雨 出自 [唐] 张濬 ·《咏红叶题诗事(题拟) 》