“秀句至今辉简表”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秀句至今辉简表”出自哪首诗?
答案: “秀句至今辉简表”出自: 宋代 吴说的 《题清芬阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiù jù zhì jīn huī jiǎn biǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“秀句至今辉简表”的上一句是什么?
答案:
“秀句至今辉简表”的上一句是: 配食子陵德不孤 , 诗句拼音为: pèi shí zǐ líng dé bù gū
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“秀句至今辉简表”的下一句是什么?
答案: “秀句至今辉简表”的下一句是: 故山从昔锁松梧 , 诗句拼音为: gù shān cóng xī suǒ sōng wú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“秀句至今辉简表”全诗
题清芬阁 (tí qīng fēn gé)
乃祖飞英标万古,後来奕叶盛三吴。
传家孙达吾何慊,配食子陵德不孤。
秀句至今辉简表,故山从昔锁松梧。
他年我欲修清供,一盏寒泉一束刍。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“秀句至今辉简表”繁体原文
題清芬閣
乃祖飛英標萬古,後來奕葉盛三吳。
傳家孫達吾何慊,配食子陵德不孤。
秀句至今輝簡表,故山從昔鎖松梧。
他年我欲修清供,一盞寒泉一束芻。
“秀句至今辉简表”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
乃祖飞英标万古,後来奕叶盛三吴。
平平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
传家孙达吾何慊,配食子陵德不孤。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
秀句至今辉简表,故山从昔锁松梧。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
他年我欲修清供,一盏寒泉一束刍。
“秀句至今辉简表”全诗注音
乃祖飞英标万古,後来奕叶盛三吴。
传家孙达吾何慊,配食子陵德不孤。
秀句至今辉简表,故山从昔锁松梧。
他年我欲修清供,一盏寒泉一束刍。
“秀句至今辉简表”全诗翻译
译文:
乃祖飞英标万古,后来奕叶盛于三吴。
传家孙达吾何慊,配食子陵德不孤。
秀句至今辉简表,故山从昔锁松梧。
他年我欲修清供,一盏寒泉一束刍。
总结:
这首古文表达了作者对祖先的崇敬和对后代的期许。祖先飞英标志着他们的杰出成就将被永远传颂,后代在三吴地区繁荣昌盛。传家子孙孙达吾有何悔意?他们继承了祖先的美德,自有坚实的后援。作者称赞祖先的名句至今仍然闪耀于简表之上,故乡的山川自古以来就被看守着,有着历久弥新的价值。在未来的岁月里,作者希望能够为祖先奉献清雅的供品,只需一盏寒泉和一束简单的草。这表达了作者对传统文化的承托和对简朴生活的向往。
“秀句至今辉简表”相关诗句:
- 秀句至今辉简表 出自 [宋] 吴说 ·《题清芬阁 》
- 至今蠧简传 出自 [宋] 陆游 ·《夜读岑嘉州诗集 》
- 至今青简上 出自 [宋] 秦观 ·《司马迁 》
- 至今编简香 出自 [宋] 周必大 ·《曾季钦少卿安序堂次朱希真韵 》
- 至今简篇中 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刘定贤良下第赴广陵令 》
- 不断至今辉 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其一 》
- 至今出师表 出自 [宋] 文天祥 ·《怀孔明 》
- 至今山水有清辉 出自 [宋] 释元肇 ·《寄题钓台 》
- 至今穷谷尚光辉 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读赵清献公瑞岩留题感叹之余追次元韵 》
- 至今华表望归来 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李彭州乞鹤于虞万州 其二 》
- 今晨枉秀句 出自 [宋] 朱熹 ·《次子厚秋怀韵 》
- 惟师表表丛林秀 出自 [宋] 陈造 ·《寄高邮僧 》
- 先生秀句今无敌 出自 [宋] 杨万里 ·《和吴寺丞喜雪 》
- 深景秀句今得传 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和绮翁游齐山寺次其韵 》
- 至今玉雪句 出自 [宋] 陈造 ·《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字爲韵 其七 》
- 至今梅花句 出自 [宋] 张埴 ·《答彭以直 》
- 至今章句间 出自 [宋] 方岳 ·《寄题朱塘晦翁亭 》
- 至今疏影横斜句 出自 [宋] 赵希融 ·《赋玉岩 》
- 至今好句在人口 出自 [宋] 许景衡 ·《赵持志出先公文炳所藏芦鴈 》
- 至今妙句留西川 出自 [宋] 吕本中 ·《简范信中 》