“阳春竟何在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“阳春竟何在”出自哪首诗？
答案： “阳春竟何在”出自： 宋代 赵蕃的 《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yáng chūn jìng hé zài ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“阳春竟何在”的上一句是什么？
答案：
“阳春竟何在”的上一句是： 烟凝袂半缁 , 诗句拼音为： yān níng mèi bàn zī
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“阳春竟何在”的下一句是什么？
答案： “阳春竟何在”的下一句是： 卒岁以为期 , 诗句拼音为： zú suì yǐ wéi qī ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“阳春竟何在”全诗
教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首 其三 (jiào shòu yǐ yì méi yùn fù xuě shī fān tóng zhī wǔ shǒu qí sān)
俸薄愁斯立，鑱长困拾遗。
经营将有赋，零落不成思。
冻结须频折，烟凝袂半缁。
阳春竟何在，卒岁以为期。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“阳春竟何在”繁体原文
教授以憶梅韵賦雪詩蕃同之五首 其三
俸薄愁斯立，鑱長困拾遺。
經營將有賦，零落不成思。
凍結鬚頻折，煙凝袂半緇。
陽春竟何在，卒歲以爲期。
“阳春竟何在”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
俸薄愁斯立，鑱长困拾遗。
平平平仄仄，平仄仄平平。
经营将有赋，零落不成思。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
冻结须频折，烟凝袂半缁。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
阳春竟何在，卒岁以为期。
“阳春竟何在”全诗注音
俸薄愁斯立，鑱长困拾遗。
经营将有赋，零落不成思。
冻结须频折，烟凝袂半缁。
阳春竟何在，卒岁以为期。
“阳春竟何在”全诗翻译
译文：
俸薄愁苦地屹立着，一把鑱子长时间地困顿着失物。
努力经营也会有赋税，但辛勤努力也无法实现心中的愿望。
严寒冻结使枝干频繁折断，烟雾凝结在衣袖上半缕寒灰。
春光明媚的日子到底在哪里，年复一年却只能抱着对未来的期盼。
总结：
诗人描述了俸禄微薄，忧愁困扰的处境。他努力经营，却无法摆脱赋税的困扰，也无法实现心中的愿望。寒冬时节，周围的景物让人感到凄凉，令人怀念阳春明媚的时光。然而，岁月匆匆，美好的期盼似乎只能成为遥不可及的梦想。
“阳春竟何在”相关诗句：
- 阳春竟何在 出自 [宋] 赵蕃 ·《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首 其三 》
- 何竟高蹈伊阳川 出自 [宋] 刘攽 ·《戏谢师直买伊阳田 》
- 心事竟何在 出自 [宋] 严羽 ·《有怀阆风山人 》
- 顔彭竟何在 出自 [宋] 郭印 ·《再和 》
- 隅竟在何乡 出自 [宋] 刘克庄 ·《又二首 其二 》
- 侈靡竟何在 出自 [唐] 吴筠 ·《览古十四首 三 》
- 方池竟何在 出自 [宋] 程公许 ·《题马溪寺二首 其一 》
- 蒿里竟何在 出自 [宋] 王安石 ·《王逢原挽辞 》
- 功名竟何在 出自 [宋] 陆游 ·《双蝶 》
- 羽化竟何在 出自 [唐] 李白 ·《对酒行 》
- 老红竟何在 出自 [宋] 甘泳 ·《秋风词 》
- 良时竟何在 出自 [唐] 董思恭 ·《咏雪 》
- 羽化竟何在 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 对酒二首 一 》
- 兴亡竟何在 出自 [宋] 袁说友 ·《大石 》
- 功名竟何在 出自 [宋] 陆游 ·《感旧六首 其三 》
- 所思竟何在 出自 [唐] 王维 ·《寄荆州张丞相 》
- 尧舜竟何在 出自 [宋] 郭祥正 ·《把镜 》
- 前功竟何在 出自 [宋] 李昭玘 ·《十月晦过舍弟庭玉处见诸人棋战方酣顷之复过集者皆散独枰尚在窗户閴然因成三篇呈子常汉臣 其三 》
- 妙迹奇名竟何在 出自 [唐] 温庭筠 ·《清凉寺 》
- 儒行公才竟何在 出自 [唐] 刘长卿 ·《哭陈歙州 》