“勒石未燕然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勒石未燕然”出自哪首诗?
答案: “勒石未燕然”出自: 宋代 魏了翁的 《恭挽宁宗皇帝 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lè shí wèi yàn rán ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“勒石未燕然”的上一句是什么?
答案:
“勒石未燕然”的上一句是: 归疆才汶上 , 诗句拼音为: guī jiāng cái wèn shàng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“勒石未燕然”的下一句是什么?
答案: “勒石未燕然”的下一句是: 忽怅龙髯堕 , 诗句拼音为: hū chàng lóng rán duò ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“勒石未燕然”全诗
恭挽宁宗皇帝 其一 (gōng wǎn níng zōng huáng dì qí yī)
内禅踰三甲,中兴会百年。
归疆才汶上,勒石未燕然。
忽怅龙髯堕,旋瞻燕翼传。
遗民满关洛,南望涕萦涟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“勒石未燕然”繁体原文
恭挽寧宗皇帝 其一
內禪踰三甲,中興會百年。
歸疆纔汶上,勒石未燕然。
忽悵龍髯墮,旋瞻燕翼傳。
遺民滿關洛,南望涕縈漣。
“勒石未燕然”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
内禅踰三甲,中兴会百年。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
归疆才汶上,勒石未燕然。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
忽怅龙髯堕,旋瞻燕翼传。
平平仄平仄,平仄仄平平。
遗民满关洛,南望涕萦涟。
“勒石未燕然”全诗注音
内禅踰三甲,中兴会百年。
归疆才汶上,勒石未燕然。
忽怅龙髯堕,旋瞻燕翼传。
遗民满关洛,南望涕萦涟。
“勒石未燕然”全诗翻译
译文:
内禅已经超过三甲,中兴将持续百年。
归来踏上汶山,勒石却未被涂改。
忽然惋惜龙髯堕落,转而仰望燕翼传承。
遗留的百姓遍布关中与洛阳,望向南方心中涌动着泪水。
总结:
诗人回忆了中国历史上的重要事件和人物,表达了对国家兴衰和人民苦难的感慨。
“勒石未燕然”相关诗句:
- 勒石未燕然 出自 [宋] 魏了翁 ·《恭挽宁宗皇帝 其一 》
- 堪嗟未勒燕然石 出自 [宋] 释道潜 ·《俞公达待制挽辞 其一 》
- 会勒燕然石 出自 [唐] 窦威 ·《出塞曲 》
- 勒铭燕然石 出自 [宋] 陆游 ·《秋郊有怀四首 其三 》
- 请勒燕然石 出自 [宋] 王灼 ·《范漕生日 》
- 勒石燕然山 出自 [宋] 韩元吉 ·《溪山堂次韵 》
- 会勒燕然石 出自 [宋] 李龏 ·《出塞 》
- 石拟勒燕然 出自 [宋] 华岳 ·《次李信州七十韵 》
- 会勒燕然石 出自 [唐] 窦威 ·《横吹曲辞 出塞 》
- 须勒燕然石 出自 [唐] 崔湜 ·《塞垣行 》
- 男儿须勒燕然石 出自 [宋] 何梦桂 ·《承书言别再寄 》
- 功成远勒燕然石 出自 [宋] 曹彦约 ·《况子沿檄来归舟过淮右绣衣左国录赠行以诗因及衰朽次韵奉酬三首 其二 》
- 停骖戏勒燕然石 出自 [宋] 冯时行 ·《夔帅范太尉生日 》
- 只今已勒燕然石 出自 [唐] 李益 ·《统汉峰下 》
- 劝君莫勒燕然石 出自 [宋] 萧介夫 ·《将进酒歌 》
- 将军更勒燕然石 出自 [宋] 周紫芝 ·《感韩碑用李义山韵 》
- 主人待勒燕然石 出自 [宋] 强至 ·《送刘嗣复都官赴辟秦州幕府四首 其二 》
- 北去燕然堪勒石 出自 [宋] 张孝祥 ·《某顷蒙信阳使君教以边字韵佳句伏读降叹病倦答谢甚缓复不能奇仰俟斲削 其二 》
- 名未勒燕然 出自 [唐] 齐己 ·《角 》
- 从军未许勒燕然 出自 [宋] 晁说之 ·《圆机用墨淡甚辄以上色三丸爲好 》