“倒社相呼共行乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“倒社相呼共行乐”出自哪首诗?
答案: “倒社相呼共行乐”出自: 宋代 陆游的 《春晚出游六首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǎo shè xiāng hū gòng xíng lè ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“倒社相呼共行乐”的上一句是什么?
答案:
“倒社相呼共行乐”的上一句是: 煮酒香清雁鹜肥 , 诗句拼音为: zhǔ jiǔ xiāng qīng yàn wù féi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“倒社相呼共行乐”的下一句是什么?
答案: “倒社相呼共行乐”的下一句是: 三挝鼓近是船归 , 诗句拼音为: sān wō gǔ jìn shì chuán guī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“倒社相呼共行乐”全诗
春晚出游六首 其六 (chūn wǎn chū yóu liù shǒu qí liù)
鸣机裂素制春衣,煮酒香清雁鹜肥。
倒社相呼共行乐,三挝鼓近是船归。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“倒社相呼共行乐”繁体原文
春晚出遊六首 其六
鳴機裂素製春衣,煮酒香清雁鶩肥。
倒社相呼共行樂,三撾鼓近是船歸。
“倒社相呼共行乐”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鸣机裂素制春衣,煮酒香清雁鹜肥。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
倒社相呼共行乐,三挝鼓近是船归。
“倒社相呼共行乐”全诗注音
鸣机裂素制春衣,煮酒香清雁鹜肥。
倒社相呼共行乐,三挝鼓近是船归。
“倒社相呼共行乐”全诗翻译
译文:
鸣机裂素制作春衣,煮酒香醇雁鹜肥。
倒社相呼共行乐,三挝鼓近了船归。
总结:
这首古文诗描绘了春天的欢乐景象。鸣钟声音宏亮,用纤细的素丝制作春衣;煮酒香气扑鼻,吸引了许多野鸭和鹅来觅食,它们饱满肥美。人们聚在一起举行倒社的活动,欢呼着共同享受欢乐时光;同时,三挝鼓声响近了,这是船归的预兆,预示着人们的归家即将到来。整首诗以欢乐、祥和的氛围展现了春天的喜悦。
“倒社相呼共行乐”相关诗句:
- 倒社相呼共行乐 出自 [宋] 陆游 ·《春晚出游六首 其六 》
- 共向田头乐社神 出自 [唐] 韩愈 ·《游城南十六首 赛神 》
- 老稚相呼作春社 出自 [宋] 陆游 ·《三山卜居今三十有三年矣屋陋甚而地有余数世之後当自成一村今日病少间作诗以示後人二首 其一 》
- 社酒已熟人相呼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《续永叔归田乐秋冬二首 其一 》
- 相呼时入鸡豚社 出自 [宋] 姜特立 ·《夏日奉天台祠禄 》
- 相呼共一啜 出自 [宋] 孔武仲 ·《招竹元珍赏江洲新茶 》
- 笑呼筇杖共闲行 出自 [宋] 陆游 ·《闲步至鞠场值小雪 》
- 乌鸟相呼乐 出自 [宋] 苏辙 ·《试院唱酬十一首 试罢後偶作 》
- 乌鸟相呼乐 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵范氏子园居即事三首 其三 》
- 共相呼唤醉归来 出自 [唐] 崔玄亮 ·《句 》
- 涧鸟相呼亦共愁 出自 [宋] 严羽 ·《还山吟留别城南诸公 》
- 儿童相呼共仰视 出自 [宋] 陆游 ·《秋晴见天际飞鸿有感 》
- 共相呼唤醉归来 出自 [唐] 崔玄亮 ·《十二月四日寄乐天(题拟) 》
- 相悲共相乐 出自 [唐] 卢照邻 ·《哭明堂裴主簿 》
- 共知行处乐 出自 [唐] 朱庆余 ·《送韦校书佐灵州幕 》
- 意行鱼共乐 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 泊湖潭 》
- 万民共行乐 出自 [宋] 梅挚 ·《昭潭十爱 其四 》
- 携手共行乐 出自 [宋] 释文珦 ·《寄友 其三 》
- 携手共行乐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同吉老饮清平戏作集句 》
- 吏民相共乐 出自 [宋] 田开 ·《句 其一 》