“安得卧南阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“安得卧南阳”出自哪首诗？
答案： “安得卧南阳”出自： 宋代 贺铸的 《答陈传道五首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ān dé wò nán yáng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“安得卧南阳”的上一句是什么？
答案：
“安得卧南阳”的上一句是： 长街风眯目 , 诗句拼音为： cháng jiē fēng mī mù
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“安得卧南阳”的下一句是什么？
答案： “安得卧南阳”的下一句是： 清潭渍寒菊 , 诗句拼音为： qīng tán zì hán jú ，诗句平仄：平平仄平仄。
“安得卧南阳”全诗
答陈传道五首 其一 (dá chén chuán dào wǔ shǒu qí yī)
客子厌京尘，长街风眯目。
安得卧南阳，清潭渍寒菊。
仄仄仄平平，○平平仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。
“安得卧南阳”繁体原文
答陳傳道五首 其一
客子厭京塵，長街風瞇目。
安得卧南陽，清潭漬寒菊。
“安得卧南阳”韵律对照
仄仄仄平平，○平平仄仄。
客子厌京尘，长街风眯目。
平仄仄平平，平平仄平仄。
安得卧南阳，清潭渍寒菊。
“安得卧南阳”全诗注音
客子厌京尘，长街风眯目。
安得卧南阳，清潭渍寒菊。
“安得卧南阳”全诗翻译
译文：
客子厌京尘，长街风眯目。
客人厌弃尘世喧嚣，行走在宽阔的街道上，微风迎面而来，使人不禁眯起双眼。
安得卧南阳，清潭渍寒菊。
想要安享在南阳的宁静，躺卧于其中，清澈的潭水中浸润着盛开的寒菊。
全文总结：诗人表达了客子对繁华喧嚣的城市生活的厌倦之情，渴望远离尘世纷扰，寻求宁静的遐想之境。南阳清潭中盛开的寒菊成为了他向往的一幅清新雅致的画面。整篇诗意境深远，以简练的文字传递了对自然美好生活的向往。
“安得卧南阳”总结赏析
赏析：: 这首诗是贺铸的《答陈传道五首》中的第一首，表达了诗人对离开繁忙的都市生活的向往，渴望在南阳的宁静之地过上宁静的生活。诗中通过生动的描写，展现了自然景色和内心情感的交融。
首先，诗人通过“客子厌京尘”一句，表现了他对都市生活的疲惫和不满，厌倦了喧嚣的城市环境。接着，他用“长街风眯目”形象地描写了城市中风尘扑面的情景，加强了他离开城市的渴望。
然后，诗中出现了“安得卧南阳”这一句，南阳被描绘为一个宁静的避世之地，暗示诗人向往的地方。他想要在那里安心地休息，摆脱繁忙和喧嚣。
最后，诗人以“清潭渍寒菊”来收尾，表现了南阳美丽的自然景色，以及他渴望在那里享受宁静生活的愿望。
标签: 向往自然、寻求宁静
“安得卧南阳”相关诗句：
- 安得卧南阳 出自 [宋] 贺铸 ·《答陈传道五首 其一 》
- 安南真得安南界 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 岝口径 》
- 雄才卧南阳 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一一 》
- 当年卧南阳 出自 [宋] 严嘉宾 ·《盘斋 》
- 南阳岂终卧 出自 [宋] 蔡杭 ·《同友人过大隠屏即事赋别 》
- 卧龙起南阳 出自 [宋] 王之道 ·《有荐胡仁叔爲历阳令者仁叔以诗送知己暇日杨德润录以示予因次其韵 》
- 龙卧南阳久 出自 [宋] 孔武仲 ·《司马温公挽诗五首 其一 》
- 卧龙起南阳 出自 [宋] 王十朋 ·《夔路十贤 诸葛武侯 》
- 只合卧南阳 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪翔甫和西城吕全州见过四首 其三 》
- 惊起南阳卧 出自 [宋] 唐庚 ·《送乡人下第归乡 》
- 自起南阳卧 出自 [宋] 林希逸 ·《云霄一羽毛 》
- 不复卧南阳 出自 [唐] 杜甫 ·《武侯庙 》
- 梦升卧南阳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送彦孚主簿 》
- 南阳龙卧久 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 无龙卧南阳 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴 其一 》
- 不肯卧南阳 出自 [宋] 李若水 ·《次韵李子建春雨 》
- 龙卧南阳客 出自 [宋] 张孝祥 ·《诸公分韵蹑冒顿之区落焚老上之龙庭得老庭字 其一 》
- 南阳久作蟠龙卧 出自 [宋] 涂楷 ·《纪梦 》
- 卧龙要自南阳蟠 出自 [宋] 陈尚文 ·《题江国录先生石室 》
- 却笑南阳说卧龙 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其二 》