“僧过岂厌频”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“僧过岂厌频”出自哪首诗?
答案: “僧过岂厌频”出自: 宋代 潘阆的 《暮春漳川闲居收事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sēng guò qǐ yàn pín ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“僧过岂厌频”的上一句是什么?
答案:
“僧过岂厌频”的上一句是: 门有谁相访 , 诗句拼音为: mén yǒu shuí xiāng fǎng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“僧过岂厌频”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“僧过岂厌频”已经是最后一句了。
“僧过岂厌频”全诗
暮春漳川闲居收事 (mù chūn zhāng chuān xián jū shōu shì)
吟斋漳水滨,孤僻度残春。
长喜诗无病,不忧家更贫。
钟声来远寺,山色徧诸邻。
门有谁相访,僧过岂厌频。
平平平仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“僧过岂厌频”繁体原文
暮春漳川閒居收事
吟齋漳水濱,孤僻度殘春。
長喜詩無病,不憂家更貧。
鐘聲來遠寺,山色徧諸鄰。
門有誰相訪,僧過豈厭頻。
“僧过岂厌频”韵律对照
平平平仄平,平仄仄平平。
吟斋漳水滨,孤僻度残春。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
长喜诗无病,不忧家更贫。
平平平仄仄,平仄仄平平。
钟声来远寺,山色徧诸邻。
平仄平平仄,平平仄仄平。
门有谁相访,僧过岂厌频。
“僧过岂厌频”全诗注音
吟斋漳水滨,孤僻度残春。
长喜诗无病,不忧家更贫。
钟声来远寺,山色徧诸邻。
门有谁相访,僧过岂厌频。
“僧过岂厌频”全诗翻译
译文:
在漳水边上吟唱斋戒,一个人孤僻度过残留的春天。长期欣喜于创作诗篇,无所困扰地忍受家境的贫困。远处传来寺庙的钟声,山色遍布四周的邻里。门前有谁前来拜访?即便僧人频繁地造访,也不会厌倦。
总结:
诗人寓居在漳水旁边,静静地度过着残春的日子。他钟情于创作诗歌,不受贫困困扰。寺庙的钟声和周围美丽的山色成为他日常生活中的一部分。即使有僧人常来访问,他依然乐于接待。
“僧过岂厌频”总结赏析
赏析:这首诗是潘阆的《暮春漳川闲居收事》,表现了诗人清幽的山水居所和对诗意生活的向往。以下是赏析:和标签:
这首诗以诗人在漳水边的幽居为背景,描绘了一个宁静而优美的山水景象。首句"吟斋漳水滨,孤僻度残春"展示了诗人在斋室吟咏,靠近漳水,享受春天的宁静。"长喜诗无病,不忧家更贫"表达了诗人对于诗的痴迷,尽管家境贫寒,但他对诗意生活的追求仍然坚定。
接着,诗中出现了钟声和山色,这些元素丰富了诗意的氛围。"钟声来远寺,山色徧诸邻"传达了寺庙钟声的回响和周围山色的壮丽景象,为诗人的幽居增添了更多的宁静和美感。
最后两句"门有谁相访,僧过岂厌频"则表现了诗人宁静的生活状态,他的门常常有人前来拜访,尤其是僧人,这种频繁的拜访让他感到欣慰和满足。
标签:
- 写景
- 抒情
- 山水
- 生活态度
“僧过岂厌频”相关诗句:
- 僧过岂厌频 出自 [宋] 潘阆 ·《暮春漳川闲居收事 》
- 肯厌隣僧频见过 出自 [宋] 张鎡 ·《南湖二亭落成各书长句一首 其二 》
- 过从岂厌频 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行见寄六首 其五 》
- 经过岂厌频 出自 [唐] 清江 ·《宿严维宅简章八元 》
- 僧厌打门频 出自 [宋] 俞汝尚 ·《久客 》
- 会觌岂厌频 出自 [宋] 赵汝回 ·《杜子墅留别 》
- 好友岂厌频 出自 [宋] 洪适 ·《用雪诗韵谢三外弟见和 》
- 音书岂厌频 出自 [唐] 方干 ·《别喻凫 》
- 过从莫厌频 出自 [宋] 司马光 ·《贻宋四行简迪 》
- 相过不厌频 出自 [宋] 方凤 ·《和张子良 》
- 相过不厌频 出自 [宋] 李纲 ·《题陈氏隐圃佚老堂二十韵 》
- 不厌过从频 出自 [宋] 文同 ·《夏日闲书墨君堂壁二首 其二 》
- 相过莫厌频 出自 [宋] 陆游 ·《赠洞微山人 》
- 岂是将迎不厌频 出自 [宋] 虞俦 ·《出郊迓倅车暮归二首 其一 》
- 数步过桥莫厌频 出自 [宋] 方回 ·《呈孟君复能静使君二首 其二 》
- 策杖频过知未厌 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王诲夜坐 》
- 州里相过未厌频 出自 [宋] 戴表元 ·《荀陈聚星图 》
- 乱水僧频过 出自 [宋] 释惠崇 ·《句 其五九 》
- 过从岂云厌 出自 [宋] 蔡襄 ·《送安思正之蜀 》
- 岂堪时序过来频 出自 [宋] 冯时行 ·《南至即事 》