“麾节两朝推”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“麾节两朝推”出自哪首诗?
答案: “麾节两朝推”出自: 宋代 徐元杰的 《挽辛宪若五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huī jié liǎng cháo tuī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“麾节两朝推”的上一句是什么?
答案:
“麾节两朝推”的上一句是: 边疆多嶮历 , 诗句拼音为: biān jiāng duō xiǎn lì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“麾节两朝推”的下一句是什么?
答案: “麾节两朝推”的下一句是: 范子甲兵有 , 诗句拼音为: fàn zǐ jiǎ bīng yǒu ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“麾节两朝推”全诗
挽辛宪若五首 其二 (wǎn xīn xiàn ruò wǔ shǒu qí èr)
荣显宜超躐,威声憺外陲。
边疆多嶮历,麾节两朝推。
范子甲兵有,张名草木知。
急流缘底勇,路口岘山碑。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“麾节两朝推”繁体原文
挽辛憲若五首 其二
榮顯宜超躐,威聲憺外陲。
邊疆多嶮歷,麾節兩朝推。
范子甲兵有,張名草木知。
急流緣底勇,路口峴山碑。
“麾节两朝推”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
荣显宜超躐,威声憺外陲。
平平平仄仄,平仄仄平平。
边疆多嶮历,麾节两朝推。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
范子甲兵有,张名草木知。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
急流缘底勇,路口岘山碑。
“麾节两朝推”全诗注音
荣显宜超躐,威声憺外陲。
边疆多嶮历,麾节两朝推。
范子甲兵有,张名草木知。
急流缘底勇,路口岘山碑。
“麾节两朝推”全诗翻译
译文:
荣耀显赫应当超越尘世,威声壮烈响彻边疆。
边疆多经历险峻之地,麾下将士承担两代的重托。
范蠡所创甲兵气势不凡,张仪洞察万物草木的奥秘。
急流紧贴河底显勇猛,路口岘山矗立碑文永留。
总结:此诗咏史歌功,述及英勇将领的辉煌战绩,以及智慧者对自然万物的洞察,表达了对过往历史的敬仰和颂扬之情。
“麾节两朝推”相关诗句:
- 麾节两朝推 出自 [宋] 徐元杰 ·《挽辛宪若五首 其二 》
- 一麾两节岭南北 出自 [宋] 陈元晋 ·《上刘计使 》
- 一持使节两持麾 出自 [宋] 林希逸 ·《代怀安王林丞上杨安抚十诗 其一○ 》
- 两朝推旧德 出自 [宋] 文彦博 ·《故相国元宪宋公挽词 其一 》
- 两朝推重德 出自 [宋] 韩琦 ·《太尉侍中宋公挽辞三首 其二 》
- 朝野两荐推 出自 [唐] 崔湜 ·《景龙二年余自门下平章事削阶授江州员外司马寻拜襄州刺史春日赴襄阳途中言志 》
- 重望两朝推 出自 [唐] 李洞 ·《感知上刑部郑侍郎 》
- 两朝推巨德 出自 [宋] 宋祁 ·《遣吏视诸公茔树回有感 文正王丞相 》
- 出入两朝推旧德 出自 [宋] 欧阳修 ·《宋司空挽辞 》
- 两朝时节聘车通 出自 [宋] 崔敦诗 ·《金国贺正旦使人到阙紫宸殿宴致语口号 》
- 击节日麾肱 出自 [唐] 刘禹锡 ·《牛相公见示新什谨依本韵次用以抒下情 》
- 向来麾节处 出自 [宋] 刘克庄 ·《送居厚弟二首 其一 》
- 节麾仍帅阃 出自 [宋] 王义山 ·《挽实斋刘尚书 其二 》
- 十载更麾节 出自 [宋] 楼钥 ·《许待制挽词 其三 》
- 麾节那能究 出自 [宋] 陈着 ·《挽黄提举震三章 其一 》
- 江淮老麾节 出自 [宋] 陈元晋 ·《代挽寺丞吴公 》
- 麾节平生梦 出自 [宋] 周密 ·《挽王茂悦提舶二首 其一 》
- 一麾移使节 出自 [宋] 释居简 ·《平江太守李宝谟移漕荆湘 其二 》
- 麾节愿早还 出自 [宋] 牟巘 ·《送唐同知 》
- 麾节忝师垣 出自 [宋] 张方平 ·《行次岐山 》