“篱菊犹堪采落英”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“篱菊犹堪采落英”出自哪首诗?
答案: “篱菊犹堪采落英”出自: 宋代 陆游的 《新酿熟小饮二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lí jú yóu kān cǎi luò yīng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“篱菊犹堪采落英”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“篱菊犹堪采落英”已经是第一句了。
问题3:“篱菊犹堪采落英”的下一句是什么?
答案: “篱菊犹堪采落英”的下一句是: 一尊玉瀣酿初成 , 诗句拼音为: yī zūn yù xiè niàng chū chéng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“篱菊犹堪采落英”全诗
新酿熟小饮二首 其二 (xīn niàng shú xiǎo yǐn èr shǒu qí èr)
篱菊犹堪采落英,一尊玉瀣酿初成。
今宵要向中庭饮,不展华茵展月明。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“篱菊犹堪采落英”繁体原文
新釀熟小飲二首 其二
籬菊猶堪采落英,一尊玉瀣釀初成。
今宵要向中庭飲,不展華茵展月明。
“篱菊犹堪采落英”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
篱菊犹堪采落英,一尊玉瀣酿初成。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
今宵要向中庭饮,不展华茵展月明。
“篱菊犹堪采落英”全诗注音
篱菊犹堪采落英,一尊玉瀣酿初成。
今宵要向中庭饮,不展华茵展月明。
“篱菊犹堪采落英”全诗翻译
译文:
篱边的菊花依然可以采摘落英,一坛玉液酿制完成。今晚我要在中庭饮酒,不铺设华茵却展示月明。
全诗描绘了一个宴会的场景。诗人赞美篱边的菊花依然美丽,可以采摘落英,同时赞美一坛新酿的玉液。诗人表达了他今晚要在中庭举行饮酒宴会的意愿,他不会铺设华丽的席子,而是让月光自然洒在庭院上。整体氛围显得简朴高雅,与自然相融合。
“篱菊犹堪采落英”相关诗句:
- 篱菊犹堪采落英 出自 [宋] 陆游 ·《新酿熟小饮二首 其二 》
- 菊英萸实篱可采 出自 [宋] 喻良能 ·《重阳 》
- 自采篱边细菊英 出自 [宋] 王庭珪 ·《九日以菊花酒寄施醇翁通判 》
- 犹能采菊傍东篱 出自 [宋] 陆游 ·《衰疾 》
- 九日东篱采落英 出自 [宋] 韩驹 ·《题曾公卷采菊图 》
- 篱边旧菊犹堪摘 出自 [宋] 仇远 ·《明朝 》
- 采菊落英充餱粮 出自 [宋] 吕本中 ·《尹穑少稷方斋 》
- 采菊落英充餱粮 出自 [宋] 吕祖谦 ·《方斋行 》
- 秋采菊英春采荠 出自 [宋] 毛滂 ·《隋堤采蕈 》
- 采采篱下菊 出自 [宋] 叶茵 ·《己酉九日次靖节是岁是日韵 》
- 采采篱下菊 出自 [宋] 张孝祥 ·《岸傍偶得木犀 》
- 英英篱边菊 出自 [宋] 洪适 ·《拟古十三首 青青河畔草 》
- 英英篱下菊 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其一 》
- 采采黄菊英 出自 [宋] 刘一止 ·《又以永锡难老爲韵 其三 》
- 黄菊紫菊傍篱落 出自 [唐] 杨衡 ·《九日 》
- 菊耀东篱采 出自 [宋] 释居简 ·《芙蓉 》
- 采菊东篱下 出自 [宋] 高登 ·《偕学子游都峤 》
- 采菊篱下逢 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题胡茂老枢密横山堂 》
- 篱东闲采菊 出自 [宋] 黄庚 ·《采菊 》
- 细采东篱菊 出自 [宋] 释元肇 ·《秋晚庵中 》