“秋夏叶长新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秋夏叶长新”出自哪首诗？
答案： “秋夏叶长新”出自： 唐代 白云仙人的 《灵草歌 山青草》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiū xià yè cháng xīn ，诗句平仄： 平仄仄○平 。
问题2：“秋夏叶长新”的上一句是什么？
答案：
“秋夏叶长新”的上一句是： 烧药堪为柜 , 诗句拼音为： shāo yào kān wèi guì
，诗句平仄： 平仄仄○平 。
问题3：“秋夏叶长新”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“秋夏叶长新”已经是最后一句了。
“秋夏叶长新”全诗
灵草歌 山青草 (líng cǎo gē shān qīng cǎo)
仙草名山青，根株似黄精。
人服髪再黑，偏疗小儿惊。
烧药堪为柜，秋夏叶长新。
平仄平平平，平平仄平平。
平仄仄仄仄，平仄仄平平。
○仄平平仄，平仄仄○平。
“秋夏叶长新”繁体原文
靈草歌 山青草
仙草名山青，根株似黃精。
人服髪再黑，偏療小兒驚。
燒藥堪爲櫃，秋夏葉長新。
“秋夏叶长新”韵律对照
平仄平平平，平平仄平平。
仙草名山青，根株似黄精。
平仄仄仄仄，平仄仄平平。
人服髪再黑，偏疗小儿惊。
○仄平平仄，平仄仄○平。
烧药堪为柜，秋夏叶长新。
“秋夏叶长新”全诗注音
仙草名山青，根株似黄精。
人服髪再黑，偏疗小儿惊。
烧药堪为柜，秋夏叶长新。
“秋夏叶长新”全诗翻译
译文：
仙草的名字叫做名山青，它的根和茎看起来像黄精。人们服用它后，能使头发再次黑发，还能特别治疗小儿惊风症状。将仙草烧制成药物，可以用来存放在药柜中，它的叶子在秋夏季节也会不断更新生长。
总结：
这首古诗描述了一种名叫仙草的植物，它具有许多神奇的功效。人们服用仙草后，不仅能让头发重新变黑，还能用于治疗小儿惊风。药性独特的仙草可以烧制成药物，然后保存在药柜中，而且在秋夏季节，它的叶子也会不断地更新生长。这首诗歌赞美了仙草的药用价值和生长特点。
“秋夏叶长新”相关诗句：
- 秋夏叶长新 出自 [唐] 白云仙人 ·《灵草歌 山青草 》
- 夏新看藕叶 出自 [宋] 张弋 ·《送蔡监丞赴高邮 》
- 密叶阴沈夏景新 出自 [宋] 蔡襄 ·《和运使学士芍药篇 》
- 今夏蒙茸看叶长 出自 [宋] 虞俦 ·《问讯木犀 》
- 叶叶新长约黛蛾 出自 [宋] 韩琦 ·《再赋柳枝词二阕 其二 》
- 夏晚似新秋 出自 [宋] 刘敞 ·《夏晚 》
- 夏箑秋新妬 出自 [宋] 杨万里 ·《後圃秋步 》
- 新梢入夏长 出自 [宋] 释元肇 ·《竹石 》
- 入夏长新篁 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵胡邦衡衡阳县瑞竹堂 》
- 夏雨新凉似秋 出自 [宋] 苏辙 ·《大雨联句 》
- 夏雨新凉似秋 出自 [宋] 苏轼 ·《大雨联句 》
- 长夏爲秋 出自 [宋] 洪炎 ·《奉送驹父师川二郎中赴召四言 》
- 夏夜长於秋 出自 [唐] 白居易 ·《将之饶州江浦夜泊 》
- 长夏及清秋 出自 [宋] 胡寅 ·《和洪秀才八首 其一 》
- 炎夏长如秋 出自 [宋] 释遵式 ·《五峰合涧诗 合涧 》
- 季秋如长夏 出自 [宋] 刘攽 ·《秋热 》
- 新凉颇复欺长夏 出自 [宋] 岳珂 ·《予以谬作数种并总所奏藁遗参赞高紫微闻以閲读未及赐报平日正病无人爲过目者兹不特饷所有别白半生漫浪笔研间爲不虚矣因赠二首 其一 》
- 春作夏长秋敷荣 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政秋怀十绝 其九 》
- 九夏不暑长如秋 出自 [宋] 吕陶 ·《次伯通云顶山长句韵 》
- 春生夏长莫知秋 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四六 》