“春生夏长莫知秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春生夏长莫知秋”出自哪首诗?
答案: “春生夏长莫知秋”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其四六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn shēng xià cháng mò zhī qiū ,诗句平仄: 平平仄○仄平平 。
问题2:“春生夏长莫知秋”的上一句是什么?
答案:
“春生夏长莫知秋”的上一句是: 云与山连恒为白 , 诗句拼音为: yún yǔ shān lián héng wèi bái
,诗句平仄: 平平仄○仄平平 。
问题3:“春生夏长莫知秋”的下一句是什么?
答案: “春生夏长莫知秋”的下一句是: 三天得路迷仙府 , 诗句拼音为: sān tiān dé lù mí xiān fǔ ,诗句平仄:○平仄仄平平仄。
“春生夏长莫知秋”全诗
缘识 其四六 (yuán shí qí sì liù)
人心乐乐聚神州,秀丽烟霞胜十洲。
细柳高来齐拂岸,飞鳬时下傍轻舟。
风摇碧浪藏鱼窟,园里朱樱满树头。
歌唱新声双揭调,花前别是一般流。
揎衫整羽揩金镞,圆月开弓射白鸥。
云与山连恒为白,春生夏长莫知秋。
三天得路迷仙府,百辟盈衢从冕旒。
务本含灵皆自化,和平盛世纵遨游。
平平仄仄仄平平,仄仄平平○仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄○平。
平平仄○○平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄○,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,平平仄○仄平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平○仄平。
仄仄平平平仄仄,○平仄仄仄平平。
“春生夏长莫知秋”繁体原文
緣識 其四六
人心樂樂聚神州,秀麗煙霞勝十洲。
細柳高來齊拂岸,飛鳬時下傍輕舟。
風摇碧浪藏魚窟,園裏朱櫻滿樹頭。
歌唱新聲雙揭調,花前別是一般流。
揎衫整羽揩金鏃,圓月開弓射白鷗。
雲與山連恒爲白,春生夏長莫知秋。
三天得路迷仙府,百辟盈衢從冕旒。
務本含靈皆自化,和平盛世縱遨遊。
“春生夏长莫知秋”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平○仄平。
人心乐乐聚神州,秀丽烟霞胜十洲。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄○平。
细柳高来齐拂岸,飞鳬时下傍轻舟。
平平仄○○平仄,平仄平平仄仄平。
风摇碧浪藏鱼窟,园里朱樱满树头。
平仄平平平仄○,平平仄仄仄平平。
歌唱新声双揭调,花前别是一般流。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
揎衫整羽揩金镞,圆月开弓射白鸥。
平仄平平平平仄,平平仄○仄平平。
云与山连恒为白,春生夏长莫知秋。
○平仄仄平平仄,仄仄平平○仄平。
三天得路迷仙府,百辟盈衢从冕旒。
仄仄平平平仄仄,○平仄仄仄平平。
务本含灵皆自化,和平盛世纵遨游。
“春生夏长莫知秋”全诗注音
人心乐乐聚神州,秀丽烟霞胜十洲。
细柳高来齐拂岸,飞鳬时下傍轻舟。
风摇碧浪藏鱼窟,园里朱樱满树头。
歌唱新声双揭调,花前别是一般流。
揎衫整羽揩金镞,圆月开弓射白鸥。
云与山连恒为白,春生夏长莫知秋。
三天得路迷仙府,百辟盈衢从冕旒。
务本含灵皆自化,和平盛世纵遨游。
“春生夏长莫知秋”全诗翻译
译文:
人心欢聚在神州大地上,美景如画胜过十洲。
婆娑的柳树高高拂过河岸,飞鸿时而降临轻舟旁。
微风摇曳着碧波,隐藏着鱼儿的窝巢,园中的朱樱花满树梢。
新的歌声唱响,调子和谐动人,花前离别总是别有一番情愁。
挽起衣袖,整理着羽毛,擦拭着金戈,圆月如弓,射出银色的海鸥。
云与山融为一体,常年笼罩着苍白,春季生长,夏季绵延,秋季来临却无迹象。
三天的时间穿梭,迷失在仙府之中,百官们踏着街道,身披冕旒,庆贺盛世的和平。
修身本源,蕴含灵气,都自然而然地蜕变,繁荣的和平时光里尽情畅游。
这首古文诗歌描绘了一个繁华盛世的画面,神州大地景象秀丽烟霞,优美的自然景色令人心旷神怡。柳树高拂岸,飞鸿翱翔,江水碧波连绵,花园中盛开的朱樱花如云似霞。新声歌唱动听,引人入胜,但花前别离却使人感叹别样情愁。歌颂了祥和美好的时代,形容了和平盛世中的各色人才和官员们翩翩起舞,神仙们穿梭在仙府之中,祥和繁荣的景象尽收眼底。而人们在这片天地间修身养性,自然而然地获得灵气,尽情畅游于这美好和平的年代。整首诗抒发了作者对盛世景象的赞美和祝愿。
“春生夏长莫知秋”相关诗句:
- 春生夏长莫知秋 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四六 》
- 春生夏长 出自 [宋] 释岩 ·《偈 》
- 春生夏长 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其六 》
- 春作夏长秋敷荣 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政秋怀十绝 其九 》
- 不知春夏秋(冬) 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十五 》
- 春生夏长复何云 出自 [宋] 释道印 ·《偈二首 其二 》
- 春生夏长出墙头 出自 [宋] 方回 ·《李仲宾墨竹四首 其二 》
- 春秋巧历莫能知 出自 [宋] 王迈 ·《惠安頼惟允汝恭乞崇清老椿芳桂四大字爲赋二诗 其一 》
- 独抱春秋兮莫我知 出自 [宋] 文天祥 ·《又六噫 》
- 菰蒲长春秋水生 出自 [宋] 叶梦得 ·《二月六日虏兵犯历阳方出师客自吴江来有寄声道湖山之适趣其归者慨然写怀 》
- 莫厌夏日长 出自 [唐] 元稹 ·《遣兴十首 二 》
- 长夏爲秋 出自 [宋] 洪炎 ·《奉送驹父师川二郎中赴召四言 》
- 秋夏叶长新 出自 [唐] 白云仙人 ·《灵草歌 山青草 》
- 夏夜长於秋 出自 [唐] 白居易 ·《将之饶州江浦夜泊 》
- 长夏及清秋 出自 [宋] 胡寅 ·《和洪秀才八首 其一 》
- 季秋如长夏 出自 [宋] 刘攽 ·《秋热 》
- 炎夏长如秋 出自 [宋] 释遵式 ·《五峰合涧诗 合涧 》
- 莫把知人责夏侯 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 锺会 其二 》
- 春秋冬夏忙 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 人道短 》
- 宁问秋夏春 出自 [宋] 谢景初 ·《寻余姚上林湖山 》