“都城赐第起祥云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“都城赐第起祥云”出自哪首诗?
答案: “都城赐第起祥云”出自: 宋代 史浩的 《诸亲庆弥正弥远及具叔怀恩命复会致语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōu chéng cì dì qǐ xiáng yún ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“都城赐第起祥云”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“都城赐第起祥云”已经是第一句了。
问题3:“都城赐第起祥云”的下一句是什么?
答案: “都城赐第起祥云”的下一句是: 知是君王贵老人 , 诗句拼音为: zhī shì jūn wáng guì lǎo rén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“都城赐第起祥云”全诗
诸亲庆弥正弥远及具叔怀恩命复会致语口号 (zhū qīn qìng mí zhèng mí yuǎn jí jù shū huái ēn mìng fù huì zhì yǔ kǒu hào)
都城赐第起祥云,知是君王贵老人。
罗绮丛中喧鼓吹,楼台影里聚簪绅。
剩添风月非钱买,赢得樽罍到手频。
他日华堂重此会,主宾朱紫耀青春。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“都城赐第起祥云”繁体原文
諸親慶彌正彌遠及具叔懷恩命復會致語口號
都城賜第起祥雲,知是君王貴老人。
羅綺叢中喧鼓吹,樓臺影裏聚簪紳。
剩添風月非錢買,贏得樽罍到手頻。
他日華堂重此會,主賓朱紫耀青春。
“都城赐第起祥云”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
都城赐第起祥云,知是君王贵老人。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
罗绮丛中喧鼓吹,楼台影里聚簪绅。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
剩添风月非钱买,赢得樽罍到手频。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
他日华堂重此会,主宾朱紫耀青春。
“都城赐第起祥云”全诗注音
都城赐第起祥云,知是君王贵老人。
罗绮丛中喧鼓吹,楼台影里聚簪绅。
剩添风月非钱买,赢得樽罍到手频。
他日华堂重此会,主宾朱紫耀青春。
“都城赐第起祥云”全诗翻译
译文:
都城赐给老人一座起着祥云的宅邸,明白这是君王对他的嘉奖。
花团锦簇中,喧闹着鼓乐吹奏,楼台阴影下,聚集着仪仗和绅士。
不仅仅有美丽的景致可以用钱来买,更多的是赢得了丰盛的酒杯。
未来的某一天,华堂上将再次举行这样的盛会,主宾们将身披朱红和紫色,展现青春的光彩。
“都城赐第起祥云”相关诗句:
- 都城赐第起祥云 出自 [宋] 史浩 ·《诸亲庆弥正弥远及具叔怀恩命复会致语口号 》
- 赐第俄然处帝都 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 宫室八篇 其八 》
- 京城赐第岂前期 出自 [宋] 徐铉 ·《和萧少卿见庆新居 其一 》
- 京城赐第岂前期 出自 [唐] 徐铉 ·《和萧少卿见庆新居 》
- 都城第一寺 出自 [唐] 孟郊 ·《送淡公 七 》
- 东都旧第城中央 出自 [宋] 孙应时 ·《梁山刘制参园亭 》
- 杳霭祥云起 出自 [唐] 李绅 ·《山出云 》
- 祥云更傍南山起 出自 [宋] 胡宿 ·《皇帝合春帖子 其三 》
- 行宫一穗祥云起 出自 [宋] 刘克庄 ·《又闻边报四首 其二 》
- 层宙祥飇起鹤云 出自 [宋] 夏竦 ·《御阁春帖子 其四 》
- 蒸起祥云入颊红 出自 [宋] 魏了翁 ·《董侍郎生日 其一 》
- 精蓝振起都城美 出自 [宋] 华镇 ·《送越帅程给事赴诏 》
- 长安大第连云起 出自 [宋] 陆佃 ·《题王允中至乐堂 》
- 王侯第宅连云起 出自 [宋] 钱时 ·《筑岁寒亭 》
- 都城百雉晓云空 出自 [宋] 曹勋 ·《道过京师二首 其一 》
- 都城夜半阴云黑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《余居御桥南夜闻妖鸟鸣效昌黎体 》
- 都城心切望云时 出自 [宋] 汪藻 ·《句 其一 》
- 八十王祥未赐闲 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和胡使君书事 》
- 孤城塞云起 出自 [唐] 虞世南 ·《从军行二首 二 》
- 孤城寒云起 出自 [唐] 虞世南 ·《相和歌辞 从军行二首 二 》