“吾弟所喜吾亦喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾弟所喜吾亦喜”出自哪首诗?
答案: “吾弟所喜吾亦喜”出自: 宋代 陈着的 《丙戌二月廿五日梅山弟为孙试周遂赋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú dì suǒ xǐ wú yì xǐ ,诗句平仄: 平仄仄仄平仄仄 。
问题2:“吾弟所喜吾亦喜”的上一句是什么?
答案:
“吾弟所喜吾亦喜”的上一句是: 一醉有感天犹仁 , 诗句拼音为: yī zuì yǒu gǎn tiān yóu rén
,诗句平仄: 平仄仄仄平仄仄 。
问题3:“吾弟所喜吾亦喜”的下一句是什么?
答案: “吾弟所喜吾亦喜”的下一句是: 亦欲含饴娱晚岁 , 诗句拼音为: yì yù hán yí yú wǎn suì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“吾弟所喜吾亦喜”全诗
丙戌二月廿五日梅山弟为孙试周遂赋 (bǐng qu èr yuè niàn wǔ rì méi shān dì wèi sūn shì zhōu suì fù)
梅山种梅封且培,梅山种善如种梅。
有善必报既有子,有子且复生孙来。
萧艾中间芝挺出,今朝才为两三日。
咿呕似欲指之无,烨烨眼光如点漆。
中庭展席分排铺,童冠环立觇所趋。
从容顾视前举手,干戈俎豆诗与书。
吾家昆弟存者几,六十见孙有吾弟。
未闻他日成人事,庶几正脉存祖祢。
杯盘团栾家庭春,岂是闲心竞芳辰。
危时闭门独生意,一醉有感天犹仁。
吾弟所喜吾亦喜,亦欲含饴娱晚岁。
自知无德开後人,有不尽泽吾先世。
不观吕范两名家,贤子若是何其多。
皆从世积心上出,安知他日吾非他。
平平仄平○○○,平平仄仄○仄平。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄○仄平平平。
平仄○○平仄仄,平平平平仄○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。
○○仄仄○平○,平○平仄平仄平。
○平仄仄平仄仄,平平仄仄平仄平。
平平平仄平仄仄,仄仄仄平仄平仄。
仄○平仄平平仄,仄仄○仄平仄仄。
平平平平平○平,仄仄平平仄平平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平○平。
平仄仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄平仄平,仄仄仄仄平平仄。
仄○仄仄仄平平,平仄仄仄平○平。
平○仄仄平仄仄,平平平仄平平平。
“吾弟所喜吾亦喜”繁体原文
丙戌二月廿五日梅山弟爲孫試周遂賦
梅山種梅封且培,梅山種善如種梅。
有善必報既有子,有子且復生孫來。
蕭艾中間芝挺出,今朝纔爲兩三日。
咿嘔似欲指之無,燁燁眼光如點漆。
中庭展席分排鋪,童冠環立覘所趨。
從容顧視前舉手,干戈俎豆詩與書。
吾家昆弟存者幾,六十見孫有吾弟。
未聞他日成人事,庶幾正脈存祖禰。
杯盤團欒家庭春,豈是閑心競芳辰。
危時閉門獨生意,一醉有感天猶仁。
吾弟所喜吾亦喜,亦欲含飴娛晚歲。
自知無德開後人,有不盡澤吾先世。
不觀呂范兩名家,賢子若是何其多。
皆從世積心上出,安知他日吾非他。
“吾弟所喜吾亦喜”韵律对照
平平仄平○○○,平平仄仄○仄平。
梅山种梅封且培,梅山种善如种梅。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄○仄平平平。
有善必报既有子,有子且复生孙来。
平仄○○平仄仄,平平平平仄○仄。
萧艾中间芝挺出,今朝才为两三日。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。
咿呕似欲指之无,烨烨眼光如点漆。
○○仄仄○平○,平○平仄平仄平。
中庭展席分排铺,童冠环立觇所趋。
○平仄仄平仄仄,平平仄仄平仄平。
从容顾视前举手,干戈俎豆诗与书。
平平平仄平仄仄,仄仄仄平仄平仄。
吾家昆弟存者几,六十见孙有吾弟。
仄○平仄平平仄,仄仄○仄平仄仄。
未闻他日成人事,庶几正脉存祖祢。
平平平平平○平,仄仄平平仄平平。
杯盘团栾家庭春,岂是闲心竞芳辰。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄平○平。
危时闭门独生意,一醉有感天犹仁。
平仄仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
吾弟所喜吾亦喜,亦欲含饴娱晚岁。
仄平平仄平仄平,仄仄仄仄平平仄。
自知无德开後人,有不尽泽吾先世。
仄○仄仄仄平平,平仄仄仄平○平。
不观吕范两名家,贤子若是何其多。
平○仄仄平仄仄,平平平仄平平平。
皆从世积心上出,安知他日吾非他。
“吾弟所喜吾亦喜”全诗注音
梅山种梅封且培,梅山种善如种梅。
有善必报既有子,有子且复生孙来。
萧艾中间芝挺出,今朝才为两三日。
咿呕似欲指之无,烨烨眼光如点漆。
中庭展席分排铺,童冠环立觇所趋。
从容顾视前举手,干戈俎豆诗与书。
吾家昆弟存者几,六十见孙有吾弟。
未闻他日成人事,庶几正脉存祖祢。
杯盘团栾家庭春,岂是闲心竞芳辰。
危时闭门独生意,一醉有感天犹仁。
吾弟所喜吾亦喜,亦欲含饴娱晚岁。
自知无德开後人,有不尽泽吾先世。
不观吕范两名家,贤子若是何其多。
皆从世积心上出,安知他日吾非他。
“吾弟所喜吾亦喜”全诗翻译
译文:
梅山种梅费了封且培,梅山种善就像种梅一样好。
有善必报,既有子便会复生孙来。
萧艾中间,芝挺出,今朝才为两三日。
咿呕似欲指之无,烨烨眼光如点漆。
中庭展席,分排铺,童冠环立觇所趋。
从容顾视,前举手,干戈俎豆,诗与书。
吾家昆弟存者几人,六十见孙,有吾弟。
未闻他日成人事,庶几正脉存祖祢。
杯盘团栾,家庭春,岂是闲心竞芳辰。
危时闭门,独生意,一醉有感,天犹仁。
吾弟所喜,吾亦喜,亦欲含饴娱晚岁。
自知无德开后人,有不尽泽吾先世。
不观吕范两名家,贤子若是何其多。
皆从世积心上出,安知他日吾非他。
总结:
诗人以梅山梅树为喻,表达种善必有善报,子孙相传的愿望。描写春日景物,思及后人的成就,感慨世事无常。同时,也欢喜兄弟团聚,希望后人能继承前人美德,自知自己无德,希望后代能延续祖辈的恩泽。最后,提及贤子辈出,担忧自己是否能有所作为。全诗表达了诗人对家族和后人的关切与期许。
“吾弟所喜吾亦喜”相关诗句:
- 吾弟所喜吾亦喜 出自 [宋] 陈着 ·《丙戌二月廿五日梅山弟爲孙试周遂赋 》
- 不必吾惧但爲吾所喜 出自 [宋] 陈着 ·《送儿深赴婺之月泉山长 》
- 尚喜吾诸弟 出自 [宋] 吕本中 ·《寄诸弟 》
- 宋玉所悲吾所喜 出自 [宋] 曾丰 ·《方罹残热忽值新凉喜而赋反悲秋 》
- 吾门何所喜 出自 [宋] 石介 ·《寄弟会等 》
- 所喜以吾息 出自 [宋] 姜特立 ·《茧庵 落成 》
- 吾祖当亦喜 出自 [宋] 孔平仲 ·《止谒先圣庙者 》
- 爲谋所喜适吾从 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽都务弟 其二 》
- 吾家亦有胪传喜 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄如愚珙二首 其一 》
- 吾庐渐近亦堪喜 出自 [宋] 喻良能 ·《铅山 》
- 吾爱吾庐喜气微 出自 [宋] 陆游 ·《新暑书事 》
- 吾农喜罢及吾私 出自 [宋] 宋祁 ·《喜雨 》
- 吾自喜吾知 出自 [宋] 岳珂 ·《赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇 其四 》
- 吾喜开吾樽 出自 [宋] 韩琦 ·《喜雪 》
- 是非吾喜非吾病 出自 [宋] 王安石 ·《衆人 》
- 小阮弟兄吾所敬 出自 [宋] 李流谦 ·《挽李子和知县 》
- 弟兄金玉吾所敬 出自 [宋] 项安世 ·《徽州赴罗主管饭 》
- 吾暗喜 出自 [宋] 张伯端 ·《石桥歌 》
- 鸡头吾弟藕吾兄 出自 [宋] 杨万里 ·《食菱 》
- 吾兄吾友亦吾师 出自 [宋] 项安世 ·《直州次韵丁教授送行二首 其二 》