“顾监全抽彻底参”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“顾监全抽彻底参”出自哪首诗?
答案: “顾监全抽彻底参”出自: 宋代 释慧远的 《示禅人 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gù jiān quán chōu chè dǐ cān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“顾监全抽彻底参”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“顾监全抽彻底参”已经是第一句了。
问题3:“顾监全抽彻底参”的下一句是什么?
答案: “顾监全抽彻底参”的下一句是: 新丰三顿实难甘 , 诗句拼音为: xīn fēng sān dùn shí nán gān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“顾监全抽彻底参”全诗
示禅人 其三 (shì chán rén qí sān)
顾监全抽彻底参,新丰三顿实难甘。
到头恩怨无余地,赢得儿孙转放憨。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“顾监全抽彻底参”繁体原文
示禪人 其三
顧鑑全抽徹底參,新豐三頓實難甘。
到頭恩怨無餘地,贏得兒孫轉放憨。
“顾监全抽彻底参”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
顾监全抽彻底参,新丰三顿实难甘。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
到头恩怨无余地,赢得儿孙转放憨。
“顾监全抽彻底参”全诗注音
顾监全抽彻底参,新丰三顿实难甘。
到头恩怨无余地,赢得儿孙转放憨。
“顾监全抽彻底参”全诗翻译
译文:
顾监全心中十分苦闷,彻底地退出了朝廷官职,新丰的三顿饭吃得实在不好受。
经历了这一切,他心中的恩怨已经没有余地,最终赢得了儿孙们的放肆懒散。
总结:
这首古文描写了顾监全因为某种原因彻底放弃了官场,回到新丰生活。他在新丰生活十分艰辛,饭吃得不好,但他却不再牵挂过往的恩怨。最终,他成功地赢得了儿孙们的尊重,却也由此造成了他们的放纵懒散。这诗写实了一个官员从官场深入乡间的遭遇,展现出人生的喜怒哀乐和时代的风貌。
“顾监全抽彻底参”相关诗句:
- 顾监全抽彻底参 出自 [宋] 释慧远 ·《示禅人 其三 》
- 监从顾後抽 出自 [宋] 释慧远 ·《示化士 其五 》
- 彻底不落监照 出自 [宋] 释清了 ·《答佛果颂 》
- 按下云头彻底参 出自 [宋] 释克勤 ·《偈 》
- 咬定牙关彻底参 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其六七 》
- 彻底探穷不顾身 出自 [宋] 释绍昙 ·《鄱阳恭上人求语 》
- 彻底完全爲不存 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生辰十一首 其一一 》
- 杨监全胜贺监家 出自 [宋] 周必大 ·《上巳访杨廷秀赏牡丹于御书匾榜之斋其东园仅一亩爲术者九名曰三三径意象绝新 》
- 彻底无能彻骨贫 出自 [宋] 陆游 ·《晚秋野兴二首 其二 》
- 试问同参参底事 出自 [宋] 释慧空 ·《送莫内翰五首 其四 》
- 深溪彻寒监 出自 [宋] 郭祥正 ·《题旌德虞令观妙庵 》
- 试问乐全全底事 出自 [宋] 苏轼 ·《张安道乐全堂 》
- 云门抽顾 出自 [宋] 释克文 ·《偈三首 其一 》
- 龙渊如监彻麸金 出自 [宋] 刘丹 ·《天封寺 》
- 青天莹彻明如监 出自 [宋] 度正 ·《上李大参 其一 》
- 监水无风冷彻心 出自 [宋] 潘阆 ·《寄会稽仲休山人 》
- 抽毫顾问殊 出自 [唐] 李绅 ·《趋翰苑遭诬构四十六韵 》
- 新笋未全抽 出自 [宋] 陈宓 ·《竹径 》
- 水底抽新萌 出自 [宋] 梅尧臣 ·《拟水西寺东峯亭九咏 寒溪草 》
- 绦节参差抽苦笋 出自 [宋] 王禹偁 ·《春晚游太和宫 》