“种植近山边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“种植近山边”出自哪首诗？
答案： “种植近山边”出自： 唐代 杜光庭的 《六十甲子歌（题拟） 八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhǒng zhí jìn shān biān ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“种植近山边”的上一句是什么？
答案：
“种植近山边”的上一句是： 辛未年 , 诗句拼音为：xīn wèi nián
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“种植近山边”的下一句是什么？
答案： “种植近山边”的下一句是： 初春有大水 , 诗句拼音为： chū chūn yǒu dà shuǐ ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“种植近山边”全诗
六十甲子歌（题拟） 八 (liù shí jiǎ zǐ gē tí nǐ bā)
辛未年，种植近山边。
初春有大水，夏中必旱然。
吴地应无事，荆楚被灾缠。
夏首虽微旱，秋泉遍满源。
不免鱼灾起，家家被率牵。
平仄平，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，仄○仄仄平。
平仄○平仄，平仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
“种植近山边”繁体原文
六十甲子歌（題擬） 八
辛未年，種植近山邊。
初春有大水，夏中必旱然。
吳地應無事，荆楚被災纏。
夏首雖微旱，秋泉遍滿源。
不免魚災起，家家被率牽。
“种植近山边”韵律对照
平仄平，仄仄仄平平。
辛未年，种植近山边。
平平仄仄仄，仄○仄仄平。
初春有大水，夏中必旱然。
平仄○平仄，平仄仄平○。
吴地应无事，荆楚被灾缠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
夏首虽微旱，秋泉遍满源。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
不免鱼灾起，家家被率牵。
“种植近山边”全诗注音
辛未年，种植近山边。
初春有大水，夏中必旱然。
吴地应无事，荆楚被灾缠。
夏首虽微旱，秋泉遍满源。
不免鱼灾起，家家被率牵。
“种植近山边”全诗翻译
译文：
辛未年，我在靠近山边的地方种植庄稼。初春时会有大水灾，夏天中期则必然遭受干旱。吴地可能相对平安，但荆楚地区却被灾害所缠扰。虽然夏季初期只是轻微的干旱，到了秋季，泉水依然充沛。然而，无法避免的是鱼类灾害的发生，每家每户都被卷入其中。
总结：
诗人描述了在辛未年（年份不详）他种植庄稼的经历。在初春，大水灾可能给作物带来损失，而夏季则会面临干旱的考验。吴地似乎相对平安，但荆楚地区却遭受连绵不断的灾害。尽管夏初的干旱不算严重，到了秋季，泉水依然丰盈。然而，鱼类灾害却无法避免，每户人家都受到影响。整首诗以自然灾害为背景，反映了农民在种植过程中所面临的困境和不可控的因素。
“种植近山边”总结赏析
赏析：这首诗《六十甲子歌（题拟） 八》是唐代诗人杜光庭创作的，以古代农历甲子年为题材，描述了农民们在不同季节面对天灾水患的苦衷和希望。诗中通过对四季的描写，展现了农民生活的辛劳与不易，以及对自然灾害的无奈。
首句以“辛未年”为开头，直接点明了时光的流转，然后从初春到夏中，再到夏末秋初，通过不同季节的气象变化，表现了农民的期望与焦虑。夏季旱灾临近，农民预见到必将面临水源匮乏的困境，这一点通过“初春有大水，夏中必旱然”巧妙地表现出来。
诗中提到了吴地和荆楚两个地方，分别暗示了丰收和灾害的对比，进一步强化了农民的希望与忧虑。虽然夏初时的旱情微弱，但农民们依然为了水源的充足而担忧。然而，随着秋季的到来，泉水重新涌现，带来了希望。
最后两句表现了鱼灾的问题，预示着可能会出现渔业方面的困难。而“家家被率牵”则显示了这种问题影响到了每家每户，增加了诗中情感的压抑感。
“种植近山边”相关诗句：
- 种植近山边 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 八 》
- 种植还须近宋墙 出自 [宋] 彭汝砺 ·《都官以诗求菊栽次韵谢之 》
- 种植山腰里 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 四十四 》
- 种植山腰里 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 二十九 》
- 种植依山阜 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 三十九 》
- 种近短墙边 出自 [宋] 文同 ·《桃花 》
- 近种篱边菊 出自 [唐] 皎然 ·《寻陆鸿渐不遇 》
- 植田高种北山云 出自 [唐] 伊用昌 ·《湖南闯斋吟 》
- 多应谯国山边种 出自 [宋] 宋咸 ·《桂 》
- 楼边好山近 出自 [宋] 王炎 ·《到城南园瞻南轩先生遗像 》
- 云边山近雨 出自 [宋] 李新 ·《湖上招故人 》
- 勤於种植 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶劝农韵勉吾乡之学者 其二 》
- 百种咸植 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻次韵陶渊明劝农诗 其二 》
- 於中种植 出自 [宋] 罗愿 ·《鄂州劝农 》
- 历尽江山近日边 出自 [宋] 陆游 ·《计子布归程已过新安入畿县界 》
- 红螺山子近边夷 出自 [唐] 红螺山和尚 ·《示门人颂 》
- 吴山古寺近溪边 出自 [宋] 释净端 ·《山居 》
- 愁边种种关心事 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦秋怀二首 其二 》
- 眼边种种那堪说 出自 [宋] 吴则礼 ·《续百忧集行 》
- 高田但种植 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 二 》