首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > > 多应谯国山边种

“多应谯国山边种”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“多应谯国山边种”出自哪首诗?

答案:多应谯国山边种”出自: 宋代 宋咸 《桂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duō yìng qiáo guó shān biān zhǒng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“多应谯国山边种”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“多应谯国山边种”已经是第一句了。

问题3:“多应谯国山边种”的下一句是什么?

答案:多应谯国山边种”的下一句是: 岂是嫦娥月里香 , 诗句拼音为: qǐ shì cháng é yuè lǐ xiāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“多应谯国山边种”全诗

(guì)

朝代:宋    作者: 宋咸

多应谯国山边种,岂是嫦娥月里香。
愿为儿孙积阴德,东堂时占一枝芳。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,平平平仄仄平平。

duō yìng qiáo guó shān biān zhǒng , qǐ shì cháng é yuè lǐ xiāng 。
yuàn wèi ér sūn jī yīn dé , dōng táng shí zhàn yī zhī fāng 。

“多应谯国山边种”繁体原文

多應譙國山邊種,豈是嫦娥月裏香。
願爲兒孫積陰德,東堂時占一枝芳。

“多应谯国山边种”韵律对照

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
多应谯国山边种,岂是嫦娥月里香。

仄平平平仄平仄,平平平仄仄平平。
愿为儿孙积阴德,东堂时占一枝芳。

“多应谯国山边种”全诗注音

duō yìng qiáo guó shān biān zhǒng , qǐ shì cháng é yuè lǐ xiāng 。

多应谯国山边种,岂是嫦娥月里香。

yuàn wèi ér sūn jī yīn dé , dōng táng shí zhàn yī zhī fāng 。

愿为儿孙积阴德,东堂时占一枝芳。

“多应谯国山边种”全诗翻译

译文:
多应该在谯国的山边种植,怎么会是嫦娥住月宫时的香气呢。
愿意为了子孙积攒阴德,东堂里经常采一枝芳香的花。

全诗表达了诗人对家园乡土的情怀,以及对子孙后代福祉的祝愿。诗人希望多在谯国的山边种植花草,使家园更加美好富饶。他认为嫦娥月宫的香气与家园的花香是不可相提并论的,强调家乡的芳香更加真实可亲。诗人以家人福祉为念,希望自己的行为能为子孙后代积攒阴德,使他们能在东堂时常得到芳香的花朵作为祝福和美好寓意。全诗流露出浓浓的家国情怀和对传承后代的深厚感情。

“多应谯国山边种”诗句作者宋咸介绍:

宋咸,字贯之,建阳(今属福建)人。仁宗天圣二年(一○二四)进士。历知尤溪县、邵武军。庆历元年(一○四一),以太常博士知琼州。皇佑四年(一○五二),由韶州守爲广西转运判官,迁转运使。嘉佑六年(一○六一),被劾党附知邕州萧注追官勒停。後注起用,咸已卒。事见明嘉靖《建宁府志》卷一八、《武溪集》卷一○《宋太博尤川杂撰序》、《宋职方忧余集序》及《续资治通鉴》长编》卷一九三。今录诗五首。更多...

“多应谯国山边种”相关诗句: