“行客独垂泪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“行客独垂泪”出自哪首诗？
答案： “行客独垂泪”出自： 唐代 李善美的 《习家池大堤诗（题拟）》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xíng kè dú chuí lèi ，诗句平仄： 。
问题2：“行客独垂泪”的上一句是什么？
答案：
“行客独垂泪”的上一句是： 岘首何人碑 , 诗句拼音为：xiàn shǒu hé rén bēi
，诗句平仄： 。
问题3：“行客独垂泪”的下一句是什么？
答案： “行客独垂泪”的下一句是： （见《舆地纪胜》卷八二《襄阳府》 , 诗句拼音为： （ jiàn 《 yú dì jì shèng 》 juàn bā èr 《 xiāng yáng fǔ 》 ，诗句平仄：。
“行客独垂泪”全诗
习家池大堤诗（题拟） (xí jiā chí dà dī shī tí nǐ )
岘首何人碑，行客独垂泪。
（见《舆地纪胜》卷八二《襄阳府》。
）。
仄仄平平平，○仄仄平仄。
？仄平仄仄○仄仄仄平平仄。
？。
“行客独垂泪”繁体原文
習家池大堤詩（題擬）
峴首何人碑，行客獨垂淚。
（見《輿地紀勝》卷八二《襄陽府》。
）。
“行客独垂泪”韵律对照
仄仄平平平，○仄仄平仄。
岘首何人碑，行客独垂泪。
？仄平仄仄○仄仄仄平平仄。
（见《舆地纪胜》卷八二《襄阳府》。
？。
）。
“行客独垂泪”全诗注音
岘首何人碑，行客独垂泪。
（见《舆地纪胜》卷八二《襄阳府》。
）。
“行客独垂泪”全诗翻译
译文：
在岘首的路旁，有一座碑。一个行人路过时，不禁流下了孤独的泪水。
（见《舆地纪胜》卷八二《襄阳府》。
）
总结：
这首诗描述了岘首一座碑文的场景，当一个行人经过时，他不禁流下了孤独的泪水。这句诗表达了碑文所传达的信息或者碑文背后的故事引发了行人的思考和情感共鸣。具体碑文的内容和行人为何而泪，需要进一步阅读《舆地纪胜》卷八二《襄阳府》才能获得更多的信息。
“行客独垂泪”总结赏析
赏析：这首诗《习家池大堤诗（题拟）》是唐代李善美的作品。诗人以境遇感怀之情，写述了习家池大堤上的碑文所引起的思索和感慨。诗人首句"岘首何人碑，行客独垂泪"直戳主题，表现了诗人对碑文的哀叹之情，仿佛一位行客在这座碑前独自流泪。这种情感既有对历史的怀疑与思考，也有对逝去岁月的感慨与留恋。作者运用了古人的文人气质，通过对碑文的触动，展示了对时光流逝和历史沧桑的深刻感慨。
“行客独垂泪”相关诗句：
- 行客独垂泪 出自 [唐] 李善美 ·《习家池大堤诗（题拟） 》
- 行客独垂泪 出自 [宋] 李善美 ·《句 》
- 下客独垂泪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《雍丘逢钱寺丞载阳 》
- 今来独垂泪 出自 [唐] 张元宗 ·《登景云寺阁 》
- 经时独泪垂 出自 [唐] 孟郊 ·《看花 五 》
- 独立还垂泪 出自 [唐] 卢纶 ·《春江夕望 》
- 尊前独垂泪 出自 [宋] 张氏 ·《句 其三 》
- 莫怪临歧独垂泪 出自 [唐] 李嘉佑 ·《秋晓招隐寺东峰茶宴送内弟阎伯均归江州 》
- 独垂双泪下层峦 出自 [唐] 刘沧 ·《龙门留别道友 》
- 花前不独垂乡泪 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《春日行次钱塘却寄台州姚中丞 》
- 行行复垂泪 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《出常山界使回有寄 》
- 无穷客泪垂 出自 [宋] 晁说之 ·《偶见新花呈季和 》
- 贾客或垂泪 出自 [宋] 刘攽 ·《月夜吹箫 》
- 行人泪垂 出自 [宋] 王柏 ·《挽时佥判 其一 》
- 因垂数行泪 出自 [唐] 郎士元 ·《闻蝉寄友人 》
- 因垂数行泪 出自 [唐] 李端 ·《晚夏闻蝉寄广文 》
- 泪垂行路难 出自 [宋] 晁说之 ·《置身 》
- 行人正垂泪 出自 [唐] 杨达 ·《塞下曲 》
- 远客思乡皆泪垂 出自 [唐] 李颀 ·《听安万善吹觱篥歌 》
- 客泪双垂怅此身 出自 [宋] 董嗣杲 ·《近苦多故坐病乏药 》