“梁国令他魏国愁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“梁国令他魏国愁”出自哪首诗?

答案:梁国令他魏国愁”出自: 宋代 释义青 《第四十大士不起颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáng guó lìng tā wèi guó chóu ,诗句平仄: 平仄仄平仄仄平

问题2:“梁国令他魏国愁”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“梁国令他魏国愁”已经是第一句了。

问题3:“梁国令他魏国愁”的下一句是什么?

答案:梁国令他魏国愁”的下一句是: 渡江投水暗随流 , 诗句拼音为: dù jiāng tóu shuǐ àn suí liú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“梁国令他魏国愁”全诗

第四十大士不起颂 (dì sì shí dà shì bù qǐ sòng)

朝代:宋    作者: 释义青

梁国令他魏国愁,渡江投水暗随流。
虽然寸土居无动,争奈双林树半秋。

平仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

liáng guó lìng tā wèi guó chóu , dù jiāng tóu shuǐ àn suí liú 。
suī rán cùn tǔ jū wú dòng , zhēng nài shuāng lín shù bàn qiū 。

“梁国令他魏国愁”繁体原文

第四十大士不起頌

梁國令他魏國愁,渡江投水暗隨流。
雖然寸土居無動,爭奈雙林樹半秋。

“梁国令他魏国愁”韵律对照

平仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
梁国令他魏国愁,渡江投水暗随流。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
虽然寸土居无动,争奈双林树半秋。

“梁国令他魏国愁”全诗注音

liáng guó lìng tā wèi guó chóu , dù jiāng tóu shuǐ àn suí liú 。

梁国令他魏国愁,渡江投水暗随流。

suī rán cùn tǔ jū wú dòng , zhēng nài shuāng lín shù bàn qiū 。

虽然寸土居无动,争奈双林树半秋。

“梁国令他魏国愁”全诗翻译

译文:
梁国令他魏国感到忧愁,他渡过江河,投身水中,暗暗顺流而下。
尽管他只在这狭小的土地上行动,可他为何恼怒呢?原来是双林的树木已渐近秋天。

“梁国令他魏国愁”总结赏析

这首诗是释义青所作,题为《第四十大士不起颂》。该诗通过表达大士愁苦之情,以及与自然景物的对比,展现了深刻的哲理。
赏析:
这首诗以大士的境遇为主题,描述了他在梁国充当令他魏国的大臣后所感受到的愁苦。大士身处陌生之地,渡江后感到无望,甚至产生了自杀的念头。这种内心的痛苦在诗中得到了生动的描绘,表现了人生的困境和挣扎。
然而,诗人通过“虽然寸土居无动,争奈双林树半秋”这句话,巧妙地通过自然景物的对比,表达出生活中的坚韧和顽强。尽管大士的环境非常艰难,但他仍然像秋天的双林树一样,坚守着自己的位置,不动摇不动心。这种态度传达了一种坚持和不屈的精神,让人们感到深刻的敬佩。

“梁国令他魏国愁”诗句作者释义青介绍:

释义青(一○三二~一○八三),俗姓李,齐地人。青原下十世。七岁去妙相寺出家,十五试《法华经》,得度爲大僧。入洛听《华严》五年,弃去。游至浮山,从圆监远禅师悟旨,得续太阳正脉。初住白云山海会寺,後移住投子山。神宗元丰六年卒,年五十二。有《空谷集》。事见《禅林僧宝传》卷一七。 释义青诗,据日本弘教书院刊《大藏经》所收《林泉老人评唱投子青和尚颂古空谷集》爲底,原书爲六卷。另辑得《五位颂》一首,附於卷末。更多...

“梁国令他魏国愁”相关诗句: