“历劫常如此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“历劫常如此”出自哪首诗?
答案: “历劫常如此”出自: 宋代 释师观的 《偈颂七十六首 其一七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lì jié cháng rú cǐ ,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题2:“历劫常如此”的上一句是什么?
答案:
“历劫常如此”的上一句是: 我有一转语 , 诗句拼音为:wǒ yǒu yī zhuǎn yǔ
,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题3:“历劫常如此”的下一句是什么?
答案: “历劫常如此”的下一句是: 迥绝无人处 , 诗句拼音为: jiǒng jué wú rén chù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“历劫常如此”全诗
偈颂七十六首 其一七 (jì sòng qī shí liù shǒu qí yī qī)
我有一转语,历劫常如此。
迥绝无人处,聚头相共举。
仄仄仄仄仄,仄仄平○仄。
仄仄平平仄,仄平○仄仄。
“历劫常如此”繁体原文
偈頌七十六首 其一七
我有一轉語,歷劫常如此。
迥絕無人處,聚頭相共舉。
“历劫常如此”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄平○仄。
我有一转语,历劫常如此。
仄仄平平仄,仄平○仄仄。
迥绝无人处,聚头相共举。
“历劫常如此”全诗注音
我有一转语,历劫常如此。
迥绝无人处,聚头相共举。
“历劫常如此”全诗翻译
译文:
我有一句话,历经劫难常如此。
在偏僻绝无人烟的地方,我们聚在一起共同举杯欢庆。
总结:
诗人表达了自己拥有一句至理名言,它在历经无尽劫难后依然不变。诗人在孤独绝迹的地方,与众人相聚,举杯共庆,彰显了人与人之间的团结和情谊。
“历劫常如此”相关诗句:
- 历劫常如此 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其一七 》
- ;镇常历劫谁差互 出自 [唐] 齐安和尚 ·《偈 》
- 历历记忆常如新 出自 [宋] 刘克庄 ·《禽言九首 郭公 》
- 历劫兵如水 出自 [宋] 石延年 ·《筹笔驿 》
- 历劫不动此道场 出自 [宋] 方回 ·《灵隠寺行呈伏虎岩 》
- 历劫有爲从此没 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其八三 》
- 拟问如何历劫违 出自 [唐] 文偃 ·《偈颂 六 》
- 明历历旷劫长存 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其六二 》
- 无量劫来明历历 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其九二 》
- 旷大劫来明历历 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其三二 》
- 劫数惨如此 出自 [宋] 戴复古 ·《庚子荐饥 其三 》
- 此地如经劫 出自 [唐] 贾岛 ·《题山寺井 》
- 历几千万年光景常如新 出自 [宋] 家铉翁 ·《见星行赠武春卿 》
- 雾暗云屯兮历历常明 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其七四 》
- 此何宜劫劫 出自 [宋] 王安石 ·《用前韵戏赠叶致远直讲 》
- 历劫相煎 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 历劫来事 出自 [宋] 释士珪 ·《偈五首 其一 》
- 禅怀历劫同 出自 [唐] 齐己 ·《游三觉山 》
- 历劫无数龄 出自 [唐] 无名氏 ·《太上弘道颂一章 》
- 流传历劫富 出自 [唐] 义存 ·《劝人 十三 》