“渔翁醉睡又醒睡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“渔翁醉睡又醒睡”出自哪首诗？
答案： “渔翁醉睡又醒睡”出自： 宋代 葛次仲的 《诗一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yú wēng zuì shuì yòu xǐng shuì ，诗句平仄： 平平仄仄仄仄仄 。
问题2：“渔翁醉睡又醒睡”的上一句是什么？
答案：
“渔翁醉睡又醒睡”的上一句是： 一村桑柘一村烟 , 诗句拼音为： yī cūn sāng zhè yī cūn yān
，诗句平仄： 平平仄仄仄仄仄 。
问题3：“渔翁醉睡又醒睡”的下一句是什么？
答案： “渔翁醉睡又醒睡”的下一句是： 高唱夕阳孤岛边 , 诗句拼音为： gāo chàng xī yáng gū dǎo biān ，诗句平仄：平仄仄平平仄平。
“渔翁醉睡又醒睡”全诗
诗一首 (shī yī shǒu)
万里清江万里天，一村桑柘一村烟。
渔翁醉睡又醒睡，高唱夕阳孤岛边。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
“渔翁醉睡又醒睡”繁体原文
詩一首
萬里清江萬里天，一村桑柘一村烟。
漁翁醉睡又醒睡，高唱夕陽孤島邊。
“渔翁醉睡又醒睡”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
万里清江万里天，一村桑柘一村烟。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
渔翁醉睡又醒睡，高唱夕阳孤岛边。
“渔翁醉睡又醒睡”全诗注音
万里清江万里天，一村桑柘一村烟。
渔翁醉睡又醒睡，高唱夕阳孤岛边。
“渔翁醉睡又醒睡”全诗翻译
译文：
万里长江如清澈一般广袤无垠，万里蓝天也延绵不尽。一村村里都种满了桑树和柘树，村村间都飘荡着袅袅炊烟。
渔翁在江边醉酒后又醒来，他一边高唱着歌声，一边眺望夕阳西下的孤岛。
“渔翁醉睡又醒睡”相关诗句：
- 渔翁醉睡又醒睡 出自 [唐] 郑谷 ·《浯溪 》
- 渔翁醉睡又醒睡 出自 [宋] 葛次仲 ·《诗一首 》
- 醉来还睡睡还醒 出自 [宋] 杨万里 ·《宿潮州海阳馆独夜不寐二首 其一 》
- 渔翁睡重春潭阔 出自 [宋] 释景淳 ·《句 其二 》
- 一个渔翁熟睡高 出自 [宋] 刘黻 ·《和薛仲止渔村杂诗十首 其八 》
- 渔翁自倚船篷睡 出自 [宋] 宋伯仁 ·《行色 》
- 惊触主人翁酣睡醒 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其七九 》
- 小醉醒来睡不成 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春懐 》
- 睡罢南窗午醉醒 出自 [宋] 李彭 ·《睡起 》
- 醉得园花睡不醒 出自 [宋] 李曾伯 ·《阮梅峰举似题高沙郡圃醉醒亭绝句因继元韵并简萧使君 其一 》
- 睡翁又号曰粟斋 出自 [宋] 韩淲 ·《上饶出示仲至遗画 》
- 钓翁醉睡却不知 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《八景歌 其六 》
- 渔翁应是醉还醒 出自 [宋] 吕陶 ·《见嘉陵 》
- 渔翁醉卧愁不醒 出自 [宋] 王令 ·《长江万顷明如镜 》
- 输与渔翁醉不醒 出自 [宋] 陆游 ·《泛舟 》
- 唤醒昏昏嗜睡翁 出自 [宋] 苏轼 ·《舶趠风 》
- 又不见倦翁山行醉复醒 出自 [宋] 岳珂 ·《己亥八月廿一日除书予拜太平兴国宫祠官呈赵季茂 》
- 醒也睡 出自 [宋] 释居简 ·《爲痴绝和尚赞三睡 》
- 茶醒睡眼 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二○七 》
- 瞌睡醒来 出自 [宋] 释文礼 ·《六代祖师赞 其三 》