“皎皎蟾轮薄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皎皎蟾轮薄”出自哪首诗?
答案: “皎皎蟾轮薄”出自: 宋代 丁谓的 《扇》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǎo jiǎo chán lún báo ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“皎皎蟾轮薄”的上一句是什么?
答案:
“皎皎蟾轮薄”的上一句是: 六角右军书 , 诗句拼音为: liù jiǎo yòu jūn shū
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“皎皎蟾轮薄”的下一句是什么?
答案: “皎皎蟾轮薄”的下一句是: 萧萧雉尾疏 , 诗句拼音为: xiāo xiāo zhì wěi shū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“皎皎蟾轮薄”全诗
扇 (shàn)
云母功无比,蒲葵用有余。
九华曹植赋,六角右军书。
皎皎蟾轮薄,萧萧雉尾疏。
曾窥五明伏,鹤羽映鸾车。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“皎皎蟾轮薄”繁体原文
扇
雲母功無比,蒲葵用有餘。
九華曹植賦,六角右軍書。
皎皎蟾輪薄,蕭蕭雉尾疏。
曾窺五明伏,鶴羽映鸞車。
“皎皎蟾轮薄”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
云母功无比,蒲葵用有余。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
九华曹植赋,六角右军书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
皎皎蟾轮薄,萧萧雉尾疏。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
曾窥五明伏,鹤羽映鸾车。
“皎皎蟾轮薄”全诗注音
云母功无比,蒲葵用有余。
九华曹植赋,六角右军书。
皎皎蟾轮薄,萧萧雉尾疏。
曾窥五明伏,鹤羽映鸾车。
“皎皎蟾轮薄”全诗翻译
译文:
云母的功效无与伦比,用蒲葵来擦拭也足够了。九华山上曹植写的赋文,六角形的右军书。皎洁的月轮如薄云遮蔽,凉爽的秋风吹动着雉的尾羽稀疏。曾经窥探过五颗明亮的星,它们隐伏在乌云后面;鹤的羽翼映照着鸾凤驾驭的车子。
总结:
这篇古文描述了云母的神奇功效和蒲葵的实用性。接着提及了九华山上曹植所写的赋文和右军书。然后描写了皓月轮和清凉的秋风,还有雉的尾羽稀疏的情景。最后,文章中出现了窥探五颗明亮星星的情节,以及鹤的羽翼映照着鸾凤车的景象。
“皎皎蟾轮薄”相关诗句:
- 皎皎蟾轮薄 出自 [宋] 丁谓 ·《扇 》
- 象骨峰头蟾皎皎 出自 [宋] 释居简 ·《书行在化主圆上人簿面 》
- 皎皎圆蟾望欲阑 出自 [宋] 王琪 ·《答永叔问 》
- 远望孤蟾明皎皎 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一二三 》
- 试问玉蟾寒皎皎 出自 [宋] 欧阳修 ·《中秋不见月问客 》
- 皎皎凉蟾数点星 出自 [宋] 曹勋 ·《隆兴天子七月十三日亲享太庙先期风雨弥日及夕拔木震海窗户俱动转五更即止乃行礼时也喜而成三章 其一 》
- 皎皎银蟾色共夸 出自 [宋] 周必大 ·《赵正则司户沿檄而归玉蕊已过追赋车字韵诗奉答 》
- 皎皎蟾桂明 出自 [宋] 洪刍 ·《因读梅圣俞六鹤诗或令余别赋之 警露 》
- 霜轮皎皎无今古 出自 [宋] 黄裳 ·《圆石六题 邀月亭 》
- 五天皎皎玉轮孤 出自 [宋] 释慧晖 ·《和先师宏智和尚五转位颂 五天银烛辉 》
- 皎皎空中孤月轮 出自 [唐] 张若虚 ·《相和歌辞 春江花月夜 》
- 皎皎重晖在璧轮 出自 [宋] 晏殊 ·《立春日词 东宫阁 其二 》
- 皎皎空中孤月轮 出自 [唐] 张若虚 ·《春江花月夜 》
- 皎皎玉轮洁 出自 [宋] 朱松 ·《中秋夜雨 》
- 皎皎白玉轮 出自 [宋] 俞桂 ·《赏月 》
- 皎皎玉轮圆 出自 [唐] 钱弘俶(忠懿王。後王) ·《过平望 》
- 银蟾皎洁 出自 [宋] 周必大 ·《提辖官锺懃及其子可久写平园真睨蟾倚桂爲生日寿 》
- 明月皎皎兮照空房 出自 [宋] 邢居实 ·《秋风三叠寄秦少游 其一 》
- 月皎皎兮虎啸猿啼 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其二八 》
- 皎皎之子兮自独立 出自 [唐] 卢鸿一 ·《嵩山十志十首 》