“高窗报欲明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高窗报欲明”出自哪首诗?
答案: “高窗报欲明”出自: 唐代 刘禹锡的 《秋夕不寐寄乐天》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo chuāng bào yù míng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“高窗报欲明”的上一句是什么?
答案:
“高窗报欲明”的上一句是: 老枕知将雨 , 诗句拼音为: lǎo zhěn zhī jiāng yǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“高窗报欲明”的下一句是什么?
答案: “高窗报欲明”的下一句是: 何人谙此景 , 诗句拼音为: hé rén ān cǐ jǐng ,诗句平仄:平平平仄仄。
“高窗报欲明”全诗
秋夕不寐寄乐天 (qiū xī bù mèi jì lè tiān)
洞户夜帘卷,华堂秋簟清。
萤飞过池影,蛩思绕阶声。
老枕知将雨,高窗报欲明。
何人谙此景,远问白先生。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“高窗报欲明”繁体原文
秋夕不寐寄樂天
洞戶夜簾卷,華堂秋簟清。
螢飛過池影,蛩思繞階聲。
老枕知將雨,高窗報欲明。
何人諳此景,遠問白先生。
“高窗报欲明”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
洞户夜帘卷,华堂秋簟清。
平平平平仄,平仄仄平平。
萤飞过池影,蛩思绕阶声。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
老枕知将雨,高窗报欲明。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
何人谙此景,远问白先生。
“高窗报欲明”全诗注音
洞户夜帘卷,华堂秋簟清。
萤飞过池影,蛩思绕阶声。
老枕知将雨,高窗报欲明。
何人谙此景,远问白先生。
“高窗报欲明”全诗翻译
译文:
洞户的夜帘卷起,华堂中秋天的簟子摆放整齐。萤火虫飞过池塘,投下微弱的倩影,蛩蛩的叫声在阶梯间回荡。老枕头知道雨水将至,高窗外传来天明的报信声。有谁真正懂得欣赏这美景呢?愿遥问白先生。
全诗描绘了一个秋夜的景象,洞户帘卷、华堂簟清、萤火虫飞舞、蛩蛩叫声,形象生动地展现了秋夜的宁静与美好。同时,诗中还透露出诗人对自然变化的敏感和对美景的赞叹之情。诗人以“白先生”来指代远方的知音,表达了对他人理解和赞赏的期望。整体上,这首诗抒发了对自然美景的赞美和向往,以及对于知音的思念之情。
“高窗报欲明”总结赏析
赏析::
这首诗《秋夕不寐寄乐天》是唐代文学家刘禹锡的作品,表达了秋夜的宁静和思绪的流转。整首诗共分为四句,通过描述秋夜的景象和诗人的情感,传达了一种宁静而富有思考的氛围。
首句“洞户夜帘卷,华堂秋簟清。”描绘了夜晚的宁静,洞户紧闭,窗帘卷起,使得华堂内的秋夜更显清凉幽静。这一句通过对房屋布置的描写,为诗歌的主题和情感营造了一个安静的背景。
第二句“萤飞过池影,蛩思绕阶声。”则通过描写自然界的声音和光影,增强了夜晚的生动感。萤火虫飞舞在池塘上,蟋蟀的叫声回荡在阶梯周围,这些细节赋予了诗歌更多的生活气息。
第三句“老枕知将雨,高窗报欲明。”表现出诗人的情感和内心的矛盾。诗人躺在床上,感觉到老枕已经察觉到了将要下雨的迹象,而高窗外的天色也逐渐变亮,这些景象构成了诗人内心不安的反映。
最后一句“何人谙此景,远问白先生。”则表达了诗人对于秋夜景象和情感的思考和追问。诗人以“白先生”来指代自己,暗示自己在秋夜中思考,追问这一景象的深层含义,也表现了诗人对于自然的独特感悟和对人生哲理的思索。
整首诗通过对自然景象的描写和诗人内心情感的反映,展现了一幅宁静而富有思考的秋夜画面,同时也反映了诗人对于生活和人生的思考。这首诗可以标签为“写景”和“抒情”。
标签: 写景, 抒情
“高窗报欲明”相关诗句:
- 高窗报欲明 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秋夕不寐寄乐天 》
- 窗明报夕阳 出自 [宋] 陈师道 ·《河上 》
- 报我东窗明 出自 [宋] 王之道 ·《对雪和子厚弟四首 其一 》
- 窗明报月来 出自 [宋] 真山民 ·《楼居 》
- 鸡翼报窗明 出自 [宋] 陆文圭 ·《病枕 》
- 光於晓色报窗明 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《雪 》
- 卧骇窗纱已报明 出自 [宋] 曾丰 ·《晨霜客路 》
- 晓看红日报窗明 出自 [宋] 刘过 ·《自宣溪过早禾渡 其一 》
- 功高欲报帝所怀 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦少保生日诗三首 其一 》
- 又报明公欲变骚 出自 [宋] 袁说友 ·《陈日华删定读书林 》
- 承明欲谒先相报 出自 [唐] 刘禹锡 ·《夏日寄宣武令狐相公 》
- 鸦翻窗欲明 出自 [宋] 陆游 ·《夜梦与宇文子友谭德称会山寺若饯予行者明日黎明得子友书感叹久之乃作此诗 》
- 诗题:万州太守高公宿约游岑公洞而夜雨连明戏赠二小诗首句:肩舆欲到岑公洞蓬窗高枕雨如绳 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其三七 》
- 高窗笔砚明 出自 [唐] 齐己 ·《寄唐禀正字 》
- 高窗来月明 出自 [唐] 王绩(或作积) ·《春旦直疏 》
- 欲灭窗灯却复明 出自 [唐] 白居易 ·《饮後夜醒 》
- 细酌明窗愁欲无 出自 [宋] 李彭 ·《南至日离同安舟中寄阿弓 》
- 青娥添火窗欲明 出自 [宋] 周紫芝 ·《督耨词 》
- 三茅钟残窗欲明 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔四首 其四 》
- 欲雨窗绡暗复明 出自 [宋] 陈宓 ·《中春 》