“停骖且莫上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“停骖且莫上”出自哪首诗？
答案： “停骖且莫上”出自： 宋代 韩淲的 《次韵王教授》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tíng cān qiě mò shàng ，诗句平仄： 平平○仄仄 。
问题2：“停骖且莫上”的上一句是什么？
答案：
“停骖且莫上”的上一句是： 我醉马未嘶 , 诗句拼音为： wǒ zuì mǎ wèi sī
，诗句平仄： 平平○仄仄 。
问题3：“停骖且莫上”的下一句是什么？
答案： “停骖且莫上”的下一句是： 狭路多涂泥 , 诗句拼音为： xiá lù duō tú ní ，诗句平仄：仄仄平平○。
“停骖且莫上”全诗
次韵王教授 (cì yùn wáng jiào shòu)
悠悠城下水，又与日平西。
漫移脚步高，忘却所历低。
奔忙小聚邑，乃有一大溪。
栏干莫浪拍，事物久难齐。
望舒生绝巘，我醉马未嘶。
停骖且莫上，狭路多涂泥。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄○仄，仄仄仄○平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
平平○仄仄，仄仄平平○。
“停骖且莫上”繁体原文
次韵王教授
悠悠城下水，又與日平西。
漫移脚步高，忘却所歷低。
奔忙小聚邑，乃有一大溪。
欄干莫浪拍，事物久難齊。
望舒生絕巘，我醉馬未嘶。
停驂且莫上，狹路多塗泥。
“停骖且莫上”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
悠悠城下水，又与日平西。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
漫移脚步高，忘却所历低。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
奔忙小聚邑，乃有一大溪。
平平仄○仄，仄仄仄○平。
栏干莫浪拍，事物久难齐。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
望舒生绝巘，我醉马未嘶。
平平○仄仄，仄仄平平○。
停骖且莫上，狭路多涂泥。
“停骖且莫上”全诗注音
悠悠城下水，又与日平西。
漫移脚步高，忘却所历低。
奔忙小聚邑，乃有一大溪。
栏干莫浪拍，事物久难齐。
望舒生绝巘，我醉马未嘶。
停骖且莫上，狭路多涂泥。
“停骖且莫上”全诗翻译
译文：
悠悠城下水，又与日平西。
漫移脚步高，忘却所历低。
奔忙小聚邑，乃有一大溪。
栏干莫浪拍，事物久难齐。
望舒生绝巘，我醉马未嘶。
停骖且莫上，狭路多涂泥。
总结：
诗人行走在城下之水旁，太阳西下，再次与平西方向重合。
漫步于高地，忘记了过往的低谷经历。
匆忙间来到一个小村落，发现一条大河流经其间。
不要让栏杆被波浪击打，事物常难以如愿。
远眺舒展而生的绝壁，我和马都陶醉其中。
暂停马匹前行，因为狭路多泥泞。
“停骖且莫上”相关诗句：
- 停骖且莫上 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵王教授 》
- 停鞭且莫上 出自 [宋] 苏轼 ·《江月五首 其一 》
- 春风花下且停骖 出自 [唐] 牟融 ·《春游 》
- 羲骖莫停组 出自 [宋] 李新 ·《古兴 其四 》
- 陌上停骖聊借问 出自 [宋] 宋庠 ·《道次舂陵怀古二首 其二 》
- 谷口停骖上翠微 出自 [宋] 陈尧佐 ·《洞霄宫 其二 》
- 且停多事莫矜夸 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 二十二 》
- 凝弦且莫停金罍 出自 [唐] 皎然 ·《观李中丞洪二美人唱歌轧筝歌 》
- 且停多事莫矜夸 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其二二 》
- 车不停骖 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
- 浮骖不停趋 出自 [宋] 魏了翁 ·《送曾尚右知信州分韵得州字 》
- 君其少停骖 出自 [宋] 楼钥 ·《送曾无玷寺丞守池阳 》
- 停骖一回首 出自 [宋] 刘弇 ·《海门故城 》
- 停骖数暝鸦 出自 [宋] 胡仲弓 ·《明发 》
- 停骖麦陇收 出自 [宋] 韩淲 ·《有怀 其二 》
- 停骖小从容 出自 [宋] 何耕 ·《青羊宫 》
- 停骖肃松檟 出自 [宋] 苏籀 ·《邵公济求泰定山房十诗 下马桥 》
- 停骖抚遗踪 出自 [宋] 文天祥 ·《彭城行 》
- 六龙此停骖 出自 [宋] 黄文雷 ·《石头怀古 》
- 停骖太仪侧 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 十二 》