首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 酬刘侍郎使君 > 始唱已慙拙

“始唱已慙拙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“始唱已慙拙”出自哪首诗？

答案： “始唱已慙拙”出自： 唐代 韦应物的 《酬刘侍郎使君》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shǐ chàng yǐ cán zhuō ，诗句平仄： 。

问题2：“始唱已慙拙”的上一句是什么？

答案： “始唱已慙拙”的上一句是： 燕酌在佳辰 , 诗句拼音为： yàn zhuó zài jiā chén ，诗句平仄： 。

问题3：“始唱已慙拙”的下一句是什么？

答案： “始唱已慙拙”的下一句是： 将酬益难伸 , 诗句拼音为： jiāng chóu yì nán shēn ，诗句平仄：○平仄○平。

“始唱已慙拙”全诗

酬刘侍郎使君 (chóu liú shì láng shǐ jūn)

。 朝代：唐 。    作者： 韦应物。

琼树凌霜雪，葱蒨如芳春。
英贤虽出守，本自玉阶人。
宿昔陪郎署，出入仰清尘。
孰云俱列郡，比德岂为邻。
风雨飘海气，清凉悦心神。
重门深夏昼，赋诗延衆宾。
方以岁月旧，每蒙君子亲。
继作郡斋什，远赠荆山珍。
高闲庶务理，游眺景物新。
朋友亦远集，燕酌在佳辰。
始唱已慙拙，将酬益难伸。
濡毫意僶俛，一用写悁勤。

平仄平平仄，平仄○平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄平平。
○平○仄仄，仄平平仄平。
平仄仄仄仄，仄平平仄○。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
平仄仄仄仄，○仄仄平平。
仄仄仄平仄，○平仄○平。
平○仄？仄，仄仄仄平平。

qióng shù líng shuāng xuě ， cōng qiàn rú fāng chūn 。
yīng xián suī chū shǒu ， běn zì yù jiē rén 。
sù xī péi láng shǔ ， chū rù yǎng qīng chén 。
shú yún jù liè jùn ， bǐ dé qǐ wèi lín 。
fēng yǔ piāo hǎi qì ， qīng liáng yuè xīn shén 。
chóng mén shēn xià zhòu ， fù shī yán chóng bīn 。
fāng yǐ suì yuè jiù ， měi méng jūn zǐ qīn 。
jì zuò jùn zhāi shén ， yuǎn zèng jīng shān zhēn 。
gāo xián shù wù lǐ ， yóu tiào jǐng wù xīn 。
péng yǒu yì yuǎn jí ， yàn zhuó zài jiā chén 。
shǐ chàng yǐ cán zhuō ， jiāng chóu yì nán shēn 。
rú háo yì mǐn fǔ ， yī yòng xiě yuān qín 。

“始唱已慙拙”繁体原文

酬劉侍郎使君

瓊樹凌霜雪，葱蒨如芳春。
英賢雖出守，本自玉階人。
宿昔陪郎署，出入仰清塵。
孰云俱列郡，比德豈爲鄰。
風雨飄海氣，清涼悅心神。
重門深夏晝，賦詩延衆賓。
方以歲月舊，每蒙君子親。
繼作郡齋什，遠贈荆山珍。
高閑庶務理，遊眺景物新。
朋友亦遠集，燕酌在佳辰。
始唱已慙拙，將酬益難伸。
濡毫意僶俛，一用寫悁勤。

“始唱已慙拙”韵律对照

平仄平平仄，平仄○平平。
琼树凌霜雪，葱蒨如芳春。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
英贤虽出守，本自玉阶人。

仄仄平平仄，仄仄仄平平。
宿昔陪郎署，出入仰清尘。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
孰云俱列郡，比德岂为邻。

平仄平仄仄，平平仄平平。
风雨飘海气，清凉悦心神。

○平○仄仄，仄平平仄平。
重门深夏昼，赋诗延衆宾。

平仄仄仄仄，仄平平仄○。
方以岁月旧，每蒙君子亲。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
继作郡斋什，远赠荆山珍。

平平仄仄仄，平仄仄仄平。
高闲庶务理，游眺景物新。

平仄仄仄仄，○仄仄平平。
朋友亦远集，燕酌在佳辰。

仄仄仄平仄，○平仄○平。
始唱已慙拙，将酬益难伸。

平○仄？仄，仄仄仄平平。
濡毫意僶俛，一用写悁勤。

“始唱已慙拙”全诗注音

qióng shù líng shuāng xuě ， cōng qiàn rú fāng chūn 。

琼树凌霜雪，葱蒨如芳春。

yīng xián suī chū shǒu ， běn zì yù jiē rén 。

英贤虽出守，本自玉阶人。

sù xī péi láng shǔ ， chū rù yǎng qīng chén 。

宿昔陪郎署，出入仰清尘。

shú yún jù liè jùn ， bǐ dé qǐ wèi lín 。

孰云俱列郡，比德岂为邻。

fēng yǔ piāo hǎi qì ， qīng liáng yuè xīn shén 。

风雨飘海气，清凉悦心神。

chóng mén shēn xià zhòu ， fù shī yán chóng bīn 。

重门深夏昼，赋诗延衆宾。

fāng yǐ suì yuè jiù ， měi méng jūn zǐ qīn 。

方以岁月旧，每蒙君子亲。

jì zuò jùn zhāi shén ， yuǎn zèng jīng shān zhēn 。

继作郡斋什，远赠荆山珍。

gāo xián shù wù lǐ ， yóu tiào jǐng wù xīn 。

高闲庶务理，游眺景物新。

péng yǒu yì yuǎn jí ， yàn zhuó zài jiā chén 。

朋友亦远集，燕酌在佳辰。

shǐ chàng yǐ cán zhuō ， jiāng chóu yì nán shēn 。

始唱已慙拙，将酬益难伸。

rú háo yì mǐn fǔ ， yī yòng xiě yuān qín 。

濡毫意僶俛，一用写悁勤。

“始唱已慙拙”全诗翻译

译文：
琼树被霜雪覆盖，翠绿的葱蒨如同春天芬芳的气息。
尽管英贤们离开官职，但他们本是受尊崇的玉阶之人。
过去常在郎官的办公处陪伴，进出时都仰望着清风中的尘埃。
谁能说我们一起在同一个郡里，相互以德行来相邻呢？
风雨中海上的气息飘来，清凉舒畅着心灵。
在炎炎夏日的中午，敞开重门，赋诗迎接众宾客。
多年来常常得到君子的亲切关怀，深感厚意。
接着又写了一篇在郡宅里的诗作，远送给了遥远的荆山珍品。
充实自己，理清繁杂的事务，游览观赏新奇景物。
朋友们也纷纷远道而来，欢聚在美好的时光里畅饮作乐。
一开始我唱歌已显得拙笨，如今要回报各位却愈发难以表达。
湿润的毛笔才能写出我内心的苦闷，一番用心将其倾诉。

“始唱已慙拙”诗句作者韦应物介绍：

韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出爲滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，复出爲苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。

韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。乾元间爲太学生，始折节读书。永泰中爲洛阳丞。大历间历仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出爲滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。复出爲苏州刺史。约卒於贞元九年。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。补诗一首。更多...

“始唱已慙拙”相关诗句：

“始唱已慙拙”每个字的意思：

包含“始唱已慙拙”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂