“柳色花光画不成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“柳色花光画不成”出自哪首诗？
答案： “柳色花光画不成”出自： 宋代 韩淲的 《春江》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liǔ sè huā guāng huà bù chéng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“柳色花光画不成”的上一句是什么？
答案：
“柳色花光画不成”的上一句是： 半阴天气近清明 , 诗句拼音为：bàn yīn tiān qì jìn qīng míng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“柳色花光画不成”的下一句是什么？
答案： “柳色花光画不成”的下一句是： 行到远村山尽处 , 诗句拼音为： xíng dào yuǎn cūn shān jìn chù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“柳色花光画不成”全诗
春江 (chūn jiāng)
半阴天气近清明，柳色花光画不成。
行到远村山尽处，一江春水縠纹平。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“柳色花光画不成”繁体原文
春江
半陰天氣近清明，柳色花光畫不成。
行到遠村山盡處，一江春水縠紋平。
“柳色花光画不成”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
半阴天气近清明，柳色花光画不成。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
行到远村山尽处，一江春水縠纹平。
“柳色花光画不成”全诗注音
半阴天气近清明，柳色花光画不成。
行到远村山尽处，一江春水縠纹平。
“柳色花光画不成”全诗翻译
译文：
半阴天气接近清明，柳树的颜色和花儿的光彩无法完美呈现在画面上。
行至遥远乡村山尽头，只见一条江流春水平静如绸纹。
总结：
诗人描述了天气接近清明时的景色，柳树的颜色和花儿的光彩无法被画出。随后，他走到遥远的乡村山尽头，只见一条江水春天时平静如绸纹。这首诗以简洁的笔触展现了富有诗意的自然景观。
“柳色花光画不成”相关诗句：
- 柳色花光画不成 出自 [宋] 韩淲 ·《春江 》
- 柳色花光自际蟠 出自 [宋] 周必大 ·《次韵马惟良亦乐园 》
- 花光柳色满墙头 出自 [宋] 陆游 ·《乡人或病予诗多道蜀中遨乐之盛适春日游镜湖共请赋山阴风物遂即杯酒间作四绝句却当持以夸西州故人也 其四 》
- 花光柳色媚晴天 出自 [宋] 张嵲 ·《闽中早春 》
- 柳色花光映晓云 出自 [宋] 白玉蟾 ·《晓巡北圃七绝 其二 》
- 花光柳色今何限 出自 [宋] 李觏 ·《韩偓集有自抚州往南城县舟行见拂水蔷薇之诗南城吾乡也因题八句 》
- 人行柳色花光里 出自 [宋] 杨万里 ·《社日南康道中 》
- 柳色花光一样春 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其二四 》
- 柳色花光动建章 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇后阁 其五 》
- 柳色花光将属我 出自 [宋] 徐积 ·《除夜 其三 》
- 花光柳色共溟蒙 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其九九 》
- 不是风光催柳色 出自 [唐] 顾况 ·《奉和韩晋公晦日呈诸判官 》
- 物色天成画不如 出自 [宋] 东湖散人 ·《春日田园杂兴 》
- 一段风光画不成 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其二六 》
- 一段风光画不成 出自 [宋] 释仲安 ·《颂古四首 其三 》
- 一派蟾光画不成 出自 [宋] 李龏 ·《文式上人月溪 》
- 淡沲风光画不成 出自 [宋] 张鎡 ·《初闻南湖蛙声成三诗 其一 》
- 一段韶光画不成 出自 [宋] 范成大 ·《携家石湖赏拒霜 》
- 冷淡秋光画不成 出自 [宋] 韩淲 ·《尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉 其八 》
- 既不能诗成无色之画 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其一 》