“叵耐钓鱼船上客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“叵耐钓鱼船上客”出自哪首诗?
答案: “叵耐钓鱼船上客”出自: 宋代 释德洪的 《顿脱所疑偈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pǒ nài diào yú chuán shàng kè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“叵耐钓鱼船上客”的上一句是什么?
答案:
“叵耐钓鱼船上客”的上一句是: 红白枝枝不着华 , 诗句拼音为: hóng bái zhī zhī bù zhe huá
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“叵耐钓鱼船上客”的下一句是什么?
答案: “叵耐钓鱼船上客”的下一句是: 却来平地摝鱼虾 , 诗句拼音为: què lái píng dì lù yú xiā ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“叵耐钓鱼船上客”全诗
顿脱所疑偈 (dùn tuō suǒ yí jì)
灵云一见不再见,红白枝枝不着华。
叵耐钓鱼船上客,却来平地摝鱼虾。
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“叵耐钓鱼船上客”繁体原文
頓脫所疑偈
靈雲一見不再見,紅白枝枝不著華。
叵耐釣魚船上客,卻來平地摝魚蝦。
“叵耐钓鱼船上客”韵律对照
平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
灵云一见不再见,红白枝枝不着华。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
叵耐钓鱼船上客,却来平地摝鱼虾。
“叵耐钓鱼船上客”全诗注音
灵云一见不再见,红白枝枝不着华。
叵耐钓鱼船上客,却来平地摝鱼虾。
“叵耐钓鱼船上客”全诗翻译
译文:
灵云一见而不再相见,红白花朵不再开放。
虽然愿意钓鱼,但船上的客人实在让人烦恼,只好改为在平地上撵鱼虾。
总结:这段古文描写了一个人名叫灵云的人,第一次见到一个美丽的景色,但之后再也没有机会再看到。接着,他想钓鱼,但船上的客人使他无法安心,于是只能转而去平地上捕捉鱼虾。
“叵耐钓鱼船上客”相关诗句:
- 叵耐钓鱼船上客 出自 [宋] 释德洪 ·《顿脱所疑偈 》
- 尀耐钓鱼船上客 出自 [宋] 释德洪 ·《偈三首 其二 》
- 尀耐螺江钓鱼船上翁 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其六六 》
- 钓鱼船上客 出自 [宋] 李石 ·《谢胜老惠胡桃 》
- 不是钓鱼船上客 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其一五 》
- 本是钓鱼船上客 出自 [宋] 释重显 ·《玄沙和尚 》
- 本是钓鱼船上客 出自 [唐] 德诚 ·《偈 》
- 予自钓鱼船上客 出自 [宋] 黄庭坚 ·《禅句二首 其二 》
- 速上钓鱼船 出自 [宋] 徐俯 ·《次韵可师题于逢辰画山水二首 其一 》
- 又上钓鱼船 出自 [宋] 陆游 ·《初夏 》
- 别寄钓鱼船上曲 出自 [宋] 毛滂 ·《六月二十日舍贾耘老溪居旦起蔡成允见访仆方蓬头赤脚坐溪上乃用此见成允而君不以爲无礼反寄诗有褒借意甚愧过情戏作一首奉报 》
- 鹭鸶飞上钓鱼船 出自 [宋] 方岳 ·《暑中杂兴 其五 》
- 钓鱼船上一尊酒 出自 [唐] 许浑 ·《湖上 》
- 却持竿上钓鱼船 出自 [唐] 杜牧 ·《怀归 》
- 随羣同上钓鱼船 出自 [宋] 周文璞 ·《小寒食 》
- 惯在钓鱼船上住 出自 [宋] 郭祥正 ·《史充侍禁以简问予小舟摇兀绝句戏谢 》
- 秋风吹上钓鱼船 出自 [宋] 谭知柔 ·《绝句 其二 》
- 钓鱼船上泪阑干 出自 [唐] 罗隐 ·《中元甲子以辛丑驾幸蜀四首 四 》
- 鹭鸶飞上钓鱼船 出自 [宋] 胡仲弓 ·《暑中杂兴 其五 》
- 钓鱼船上谁家笛 出自 [宋] 王庭珪 ·《观兢渡次壁间绝句四首 其一 》