“予自钓鱼船上客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“予自钓鱼船上客”出自哪首诗?
答案: “予自钓鱼船上客”出自: 宋代 黄庭坚的 《禅句二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ zì diào yú chuán shàng kè ,诗句平仄: 。
问题2:“予自钓鱼船上客”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“予自钓鱼船上客”已经是第一句了。
问题3:“予自钓鱼船上客”的下一句是什么?
答案: “予自钓鱼船上客”的下一句是: 偶除须鬓着袈裟 , 诗句拼音为: ǒu chú xū bìn zhe jiā shā ,诗句平仄:仄○平仄仄。
“予自钓鱼船上客”全诗
禅句二首 其二 (chán jù èr shǒu qí èr)
予自钓鱼船上客,偶除须鬓着袈裟。
佛祖位中留不住,夜来依旧宿芦花。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄?平。
仄仄仄○○仄仄,仄平平仄仄平平。
“予自钓鱼船上客”繁体原文
禪句二首 其二
予自釣魚船上客,偶除鬚鬢著袈裟。
佛祖位中留不住,夜來依舊宿蘆花。
“予自钓鱼船上客”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄?平。
予自钓鱼船上客,偶除须鬓着袈裟。
仄仄仄○○仄仄,仄平平仄仄平平。
佛祖位中留不住,夜来依旧宿芦花。
“予自钓鱼船上客”全诗注音
予自钓鱼船上客,偶除须鬓着袈裟。
佛祖位中留不住,夜来依旧宿芦花。
“予自钓鱼船上客”全诗翻译
译文:
我自己坐在钓鱼船上,碰巧除去了已经有些白发的须鬓,正穿着僧人的袈裟。
佛祖的座位上没有停留,夜晚来临时,依然住宿在芦花之间。
总结:诗人在船上钓鱼,偶然看到自己须鬓略显苍老,穿着僧人袈裟。诗中表达了佛祖无常的离去,而诗人却依然宿营在芦花之间。意味着人生无常,一切都是瞬息的。
“予自钓鱼船上客”总结赏析
赏析:这首诗《禅句二首 其二》是黄庭坚创作的禅宗诗歌之一,表达了禅宗思想中的无常和世界的虚幻。诗中通过诗人自身的经历,以及对佛祖和芦花的描写,表现出深刻的禅意。
诗人描述自己在钓鱼船上,与人共舟,但在某个时刻,他决定脱去世俗的束缚,着上袈裟,这是禅宗修行的象征。这种修行是为了追求心灵的净化和解脱。然而,诗人同时强调了无常的真理,他说“佛祖位中留不住”,暗示一切都是瞬息万变的,即便是佛祖的境界也无法永恒存在。
最后两句描述了夜晚来临,诗人仍然宿在芦花之中。芦花常常被用来象征世间的虚幻和变幻,这里也暗示了诗人对禅宗的坚守,无论外界如何变化,他都坚守禅修之路。
“予自钓鱼船上客”相关诗句:
- 予自钓鱼船上客 出自 [宋] 黄庭坚 ·《禅句二首 其二 》
- 钓鱼船上客 出自 [宋] 李石 ·《谢胜老惠胡桃 》
- 尀耐钓鱼船上客 出自 [宋] 释德洪 ·《偈三首 其二 》
- 叵耐钓鱼船上客 出自 [宋] 释德洪 ·《顿脱所疑偈 》
- 本是钓鱼船上客 出自 [唐] 德诚 ·《偈 》
- 本是钓鱼船上客 出自 [宋] 释重显 ·《玄沙和尚 》
- 不是钓鱼船上客 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其一五 》
- 速上钓鱼船 出自 [宋] 徐俯 ·《次韵可师题于逢辰画山水二首 其一 》
- 又上钓鱼船 出自 [宋] 陆游 ·《初夏 》
- 和公画上钓鱼船 出自 [宋] 王庭珪 ·《雪中遇胡烈臣归自郴阳戏成一绝 》
- 鹭鸶飞上钓鱼船 出自 [宋] 方岳 ·《暑中杂兴 其五 》
- 钓鱼船上谁家笛 出自 [宋] 王庭珪 ·《观兢渡次壁间绝句四首 其一 》
- 鹭鸶闲上钓鱼船 出自 [宋] 张鎡 ·《碧宇书兴 》
- 不似钓鱼船上人 出自 [宋] 邹浩 ·《元礼乘渔船见访作此戏之 》
- 钓鱼船上风烟暝 出自 [唐] 贯休 ·《溪寺水阁闲眺因寄宋使君 》
- 别寄钓鱼船上曲 出自 [宋] 毛滂 ·《六月二十日舍贾耘老溪居旦起蔡成允见访仆方蓬头赤脚坐溪上乃用此见成允而君不以爲无礼反寄诗有褒借意甚愧过情戏作一首奉报 》
- 本是钓鱼船上人 出自 [唐] 赵嘏 ·《落第 》
- 约君来上钓鱼船 出自 [宋] 陆游 ·《招客看山 》
- 钓鱼船上易安身 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《感秋 》
- 携儿闲上钓鱼船 出自 [宋] 陆游 ·《北园杂咏十首 其八 》