“毎逢佳处且相邀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毎逢佳处且相邀”出自哪首诗?
答案: “毎逢佳处且相邀”出自: 宋代 葛胜仲的 《次韵宏道游三官院园时余往辟痈不果往》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: měi féng jiā chù qiě xiāng yāo ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“毎逢佳处且相邀”的上一句是什么?
答案:
“毎逢佳处且相邀”的上一句是: 逮得暇时能有几 , 诗句拼音为: dǎi dé xiá shí néng yǒu jǐ
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“毎逢佳处且相邀”的下一句是什么?
答案: “毎逢佳处且相邀”的下一句是: 大夫高挹髯龙操 , 诗句拼音为: dài fū gāo yì rán lóng cāo ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“毎逢佳处且相邀”全诗
次韵宏道游三官院园时余往辟痈不果往 (cì yùn hóng dào yóu sān guān yuàn yuán shí yú wǎng pì yōng bù guǒ wǎng)
晚携胜友共扬镳,应厌家鬟捻紫箫。
逮得暇时能有几,毎逢佳处且相邀。
大夫高挹髯龙操,公子闲窥白鴈标。
独恨抗尘乖寄赏,偶飞轻盖四门桥。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“毎逢佳处且相邀”繁体原文
次韻宏道遊三官院園時余往辟廱不果往
晚攜勝友共揚鑣,應厭家鬟捻紫簫。
逮得暇時能有幾,毎逢佳處且相邀。
大夫高挹髯龍操,公子閒窺白鴈標。
獨恨抗塵乖寄賞,偶飛輕蓋四門橋。
“毎逢佳处且相邀”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晚携胜友共扬镳,应厌家鬟捻紫箫。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
逮得暇时能有几,毎逢佳处且相邀。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
大夫高挹髯龙操,公子闲窥白鴈标。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
独恨抗尘乖寄赏,偶飞轻盖四门桥。
“毎逢佳处且相邀”全诗注音
晚携胜友共扬镳,应厌家鬟捻紫箫。
逮得暇时能有几,毎逢佳处且相邀。
大夫高挹髯龙操,公子闲窥白鴈标。
独恨抗尘乖寄赏,偶飞轻盖四门桥。
“毎逢佳处且相邀”全诗翻译
译文:
晚上带着胜友一起驰骋疆场,应该已经厌倦了家中的婢女捻着紫色的箫。
在闲暇的时候能有几次呢,每当遇到美好的地方便相互约请。
有高贵的大夫挥动着胡须,也有公子悠闲地窥望着白鹅在空中飞翔。
只可惜不能经常获得宠遇,偶尔飞越轻盖的四门桥。
全文总结:文章描绘了晚上和好友一起出游的情景,作者感叹现在难得有这样的闲暇时光,每当遇到美景佳处都会相互邀请赏玩。其中提及了一位高贵的大夫和悠闲的公子,但他们也难免受到官场权谋的束缚,无法常常享受自由自在的乐趣。整篇文章流露出对自由自在生活的向往和对现实局限的感叹。
“毎逢佳处且相邀”总结赏析
赏析:这首诗《次韵宏道游三官院园时余往辟痈不果往》由唐代诗人葛胜仲创作,描写了诗人与友人一同游览三官院园的情景。整首诗氛围轻松愉悦,展现了友情和诗意的交融。
第一联描述了诗人与胜友一同游览,他们一起驱马扬鞭,伴随着家鬟的紫箫音乐,愉快地前行。这里表现了诗人对美好时光的期待和享受。
第二联中,诗人表达了暇时的稀少和佳处的珍贵,暗示人生中美好的时刻难得而且短暂,所以应该珍惜。
第三联则描写了一些有才华的大夫和公子,他们观赏白鹅的标志,展示了文人雅士的风采。这里的对比也让诗中的友人与他们形成鲜明的对比,突显了友情的可贵。
整首诗流畅自然,行云流水般地叙述了友人之间的欢愉和对美景的感受。标签可以为“抒情”和“游园”。
“毎逢佳处且相邀”相关诗句:
- 毎逢佳处且相邀 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵宏道游三官院园时余往辟痈不果往 》
- 毎逢佳处慰飘蓬 出自 [宋] 李纲 ·《杂兴三首 其三 》
- 毎逢佳句即挥毫 出自 [宋] 杜衍 ·《乡有好事者出君谟行草八分书数幅中有梅圣俞诗一首用成拙句以识二分 》
- 每逢佳处且周旋 出自 [宋] 朱翌 ·《游玉泉 其二 》
- 顾陟佳处毎迟留 出自 [宋] 释德洪 ·《郑南寿携诗见过次韵谢之 》
- 毎逢胜绝处 出自 [宋] 李彭 ·《次九弟阻雪不得游云居 》
- 毎毎逢春独自悲 出自 [宋] 张炜 ·《秋千 其一 》
- 相逢佳处暂舒眉 出自 [宋] 李之仪 ·《和张文潜赠杨妹 》
- 若逢佳处能相忆 出自 [宋] 林季仲 ·《萧德起诸人约游西湖小疾不赴 》
- 平生佳处始相逢 出自 [宋] 陈天麟 ·《登上岭游黄山 其二 》
- 相逢毎惜芝兰种 出自 [宋] 张炜 ·《寒月郊居 》
- 且邀佳客试徘徊 出自 [宋] 曾巩 ·《看花 》
- 佳处逢佳节 出自 [宋] 楼钥 ·《重阳 》
- 相邀且倒倾 出自 [宋] 吕南公 ·《戏作数目诗 》
- 且欲相邀卧看山 出自 [宋] 王安石 ·《和郭公甫 》
- 野老相逢苦见邀 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《山中即事 》
- 佳节再逢身且健 出自 [宋] 张耒 ·《腊日二首 其一 》
- 得逢佳节且飞觞 出自 [宋] 吴芾 ·《重阳用去年韵 其二 》
- 只逢书册佳且新 出自 [宋] 杨万里 ·《谢福建茶使吴德华送东坡新集 》
- 亦逢佳节且吹花 出自 [宋] 王安石 ·《次吴氏女子韵 》