“佳处逢佳节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佳处逢佳节”出自哪首诗?
答案: “佳处逢佳节”出自: 宋代 楼钥的 《重阳》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiā chù féng jiā jié ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“佳处逢佳节”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“佳处逢佳节”已经是第一句了。
问题3:“佳处逢佳节”的下一句是什么?
答案: “佳处逢佳节”的下一句是: 宁辞望眼劳 , 诗句拼音为: níng cí wàng yǎn láo ,诗句平仄:平平仄仄平。
“佳处逢佳节”全诗
重阳 (chóng yáng)
佳处逢佳节,宁辞望眼劳。
有楼皆眺远,无日不登高。
野栗炊新秫,寒萸泛浊醪。
黄花何太晚,篱落上萧骚。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“佳处逢佳节”繁体原文
重陽
佳處逢佳節,寧辭望眼勞。
有樓皆眺遠,無日不登高。
野栗炊新秫,寒萸泛濁醪。
黄花何太晚,籬落上蕭騷。
“佳处逢佳节”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
佳处逢佳节,宁辞望眼劳。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
有楼皆眺远,无日不登高。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野栗炊新秫,寒萸泛浊醪。
平平平仄仄,平仄仄平平。
黄花何太晚,篱落上萧骚。
“佳处逢佳节”全诗注音
佳处逢佳节,宁辞望眼劳。
有楼皆眺远,无日不登高。
野栗炊新秫,寒萸泛浊醪。
黄花何太晚,篱落上萧骚。
“佳处逢佳节”全诗翻译
译文:
佳节时节,美好的事情接连不断,我宁愿不去望眼欲穿地寻找。
有高楼都可以远眺远方,每天都要登高远望。
在野外烧炊新收获的谷子,还有用寒萸泛浊醪酒。
黄花怎么开得这么晚啊,篱笆边上吹起了苍凉的风。
“佳处逢佳节”相关诗句:
- 佳处逢佳节 出自 [宋] 楼钥 ·《重阳 》
- 已逢佳节又逢霖 出自 [宋] 项安世 ·《重午饮赵园再和 》
- 故国逢佳节 出自 [宋] 邵雍 ·《重阳日再到共城百源故居 》
- 罇俎逢佳节 出自 [宋] 欧阳修 ·《钱相中伏日池亭宴会分韵 》
- 五日逢佳节 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子 皇帝合六首 其一 》
- 合友逢佳节 出自 [宋] 范纯仁 ·《寒食日泛舟 》
- 羁旅逢佳节 出自 [唐] 畅当 ·《九日陪皇甫使君泛江宴赤岸亭 》
- 锡宴逢佳节 出自 [唐] 张登 ·《重阳宴集同用寒字 》
- 异国逢佳节 出自 [宋] 释绍嵩 ·《言命 》
- 异国逢佳节 出自 [唐] 韦庄 ·《婺州水馆重阳日作 》
- 病起逢佳节 出自 [宋] 蔡戡 ·《至日书怀 》
- 相逢饮佳节 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵不浮和东坡端午游真如寺 》
- 诘旦逢佳节 出自 [宋] 赵拚 ·《和戴天使重阳前一夕宿长沙驿二首 其一 》
- 共喜逢佳节 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次仪父春日草韵一首 》
- 逆旅逢佳节 出自 [唐] 王维 ·《千塔主人 》
- 异县逢佳节 出自 [宋] 葛胜仲 ·《庆善再和复和 》
- 佳节虽逢菊 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 二十五 》
- 仲夏逢佳节 出自 [宋] 释德洪 ·《陈奉议生辰 》
- 避地逢佳节 出自 [唐] 裴说 ·《客中重阳 》
- 榆火逢佳节 出自 [宋] 陈傅良 ·《和朱宰游丁园韵 》