“寂寂松门竟日闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寂寂松门竟日闲”出自哪首诗?
答案: “寂寂松门竟日闲”出自: 宋代 苏泂的 《又南明示衆》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì jì sōng mén jìng rì xián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“寂寂松门竟日闲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“寂寂松门竟日闲”已经是第一句了。
问题3:“寂寂松门竟日闲”的下一句是什么?
答案: “寂寂松门竟日闲”的下一句是: 更无金锁与玄关 , 诗句拼音为: gèng wú jīn suǒ yǔ xuán guān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“寂寂松门竟日闲”全诗
又南明示衆 (yòu nán míng shì zhòng)
寂寂松门竟日闲,更无金锁与玄关。
时人欲识南明路,过得溪来便上山。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“寂寂松门竟日闲”繁体原文
又南明示衆
寂寂松門竟日閑,更無金鎖與玄關。
時人欲識南明路,過得溪來便上山。
“寂寂松门竟日闲”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
寂寂松门竟日闲,更无金锁与玄关。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
时人欲识南明路,过得溪来便上山。
“寂寂松门竟日闲”全诗注音
寂寂松门竟日闲,更无金锁与玄关。
时人欲识南明路,过得溪来便上山。
“寂寂松门竟日闲”全诗翻译
译文:
寂静的松木门整日悠然闲适,再无金锁与玄关。
当时人们渴望了解南明的路,跨过小溪便可登上山峰。
总结:
诗人描述了松门寂静,自在闲适的景象,同时提到金锁和玄关的缺失。之后,描绘了时人渴望认识南明路,只需越过小溪即可登上山。整体表达了淡泊名利,追求心灵自由的主题。
“寂寂松门竟日闲”相关诗句:
- 寂寂松门竟日闲 出自 [宋] 赵拚 ·《南明示众 》
- 寂寂松门竟日闲 出自 [宋] 苏泂 ·《又南明示衆 》
- 寂寂松门古道场 出自 [宋] 王炎 ·《到常清寺予哲师三绝 其二 》
- 寂寂衡门我自闲 出自 [宋] 张耒 ·《腊日二首 其一 》
- 寂寂谁知白日闲 出自 [宋] 敖陶孙 ·《冲虚观 》
- 寂寂长闲日 出自 [宋] 林希逸 ·《六月十日晚饮呼行祖共吸荷盃 》
- 寂寂竟何待 出自 [唐] 孟浩然 ·《留别王侍御维 》
- 声名竟寂寂 出自 [宋] 刘跂 ·《子和惠贶佳什惇叙世契诵咏感慨情见乎辞因次其韵 》
- 寂寂低松雪乍曦 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《癸卯除夕客中 》
- 寂寂远岫松风回 出自 [宋] 韩淲 ·《读东溪可正平诗 》
- 草堂寂寂松桂生 出自 [宋] 张扩 ·《老白堂 》
- 寂寂庭松今两月 出自 [宋] 杨万里 ·《荔枝堂夕眺三首 其一 》
- 寂寂松窗半掩同 出自 [宋] 孙觌 ·《吴门道中 》
- 寂寂松扉夜不缄 出自 [宋] 金靖 ·《题吕公岩 》
- 松筠寂寂徵君宅 出自 [宋] 张舜民 ·《送郑平叔司勳之陕二首 其二 》
- 寂寂松扉夜不缄 出自 [宋] 吕愿中 ·《假守吕叔恭游中隐岩无名洞坐客鄱阳朱国辅云此洞未有名因公而题欲名曰吕公岩予未敢披襟而刘子思陈朝彦皆曰甚当戏书五十六字鑱於石壁间绍兴甲戌季春七日 》
- 夜窗寂寂青松下 出自 [宋] 释心月 ·《如行新戒落发升座 》
- 片怀寂寂对孤松 出自 [宋] 释行海 ·《雨後 》
- 松间寂寂无烟火 出自 [唐] 秦系 ·《题赠张道士山居 》
- 寂寂长门白日长 出自 [宋] 周密 ·《宫词八首 其二 》