“髪胜纯漆脸胜桃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“髪胜纯漆脸胜桃”出自哪首诗？
答案： “髪胜纯漆脸胜桃”出自： 宋代 张铸的 《道士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fà shèng chún qī liǎn shèng táo ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“髪胜纯漆脸胜桃”的上一句是什么？
答案：
“髪胜纯漆脸胜桃”的上一句是： 九转丹成顔愈少 , 诗句拼音为： jiǔ zhuǎn dān chéng yán yù shǎo
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“髪胜纯漆脸胜桃”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“髪胜纯漆脸胜桃”已经是最后一句了。
“髪胜纯漆脸胜桃”全诗
道士 (dào shì)
乘龙控鲤真吾偶，化石烧金即我曹。
尘世混来名异迹，蓬山思去梦魂劳。
吟依古栢天风断，啸近僊坛海月高。
九转丹成顔愈少，髪胜纯漆脸胜桃。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“髪胜纯漆脸胜桃”繁体原文
道士
乘龍控鯉真吾偶，化石燒金即我曹。
塵世混來名異跡，蓬山思去夢魂勞。
吟依古栢天風斷，嘯近僊壇海月高。
九轉丹成顔愈少，髪勝純漆臉勝桃。
“髪胜纯漆脸胜桃”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
乘龙控鲤真吾偶，化石烧金即我曹。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
尘世混来名异迹，蓬山思去梦魂劳。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
吟依古栢天风断，啸近僊坛海月高。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
九转丹成顔愈少，髪胜纯漆脸胜桃。
“髪胜纯漆脸胜桃”全诗注音
乘龙控鲤真吾偶，化石烧金即我曹。
尘世混来名异迹，蓬山思去梦魂劳。
吟依古栢天风断，啸近僊坛海月高。
九转丹成顔愈少，髪胜纯漆脸胜桃。
“髪胜纯漆脸胜桃”全诗翻译
译文：
乘坐神龙驾御鲤鱼，我真是幸运之人。将石化为金，展示我的才华。
在尘世中混迹，名声却与众不同，回想蓬山，思绪纷乱，梦魂疲惫。
吟唱依附于古老的树木，随着天风声断续，狂啸近僊坛，似海中高悬的明月。
通过九次炼丹，我的容颜愈发年轻，头发比纯黑的漆还亮，面容胜过桃子般娇嫩。
总结：
这首诗以幻化神龙和控制鲤鱼为开场，表达了主人公的非凡才华和幸运。接着，描述了在尘世中名声独特，但内心却感到疲惫和迷茫。然后，以吟唱古树、天风声和高悬明月为景，表现了主人公超凡脱俗的境界。最后，通过九次炼丹，描绘出主人公容颜愈发年轻，头发光亮，面容娇嫩的神奇变化。整首诗充满了神秘、唯美和超凡的意象，展现了主人公的非凡才情和追求超越尘世的精神追求。
“髪胜纯漆脸胜桃”相关诗句：
- 髪胜纯漆脸胜桃 出自 [宋] 张铸 ·《道士 》
- 柳眉桃脸不胜春 出自 [唐] 蜀主王衍 ·《甘州曲 》
- 柳眉桃脸不胜春 出自 [唐] 王衍 ·《自制词 》
- 昔我髪纯漆 出自 [宋] 刘敞 ·《拟阮步兵一夕复一晨 》
- 纯素胜金碧 出自 [宋] 饶节 ·《赠卿书记 》
- 又胜漆园书 出自 [宋] 文彦博 ·《元师迁化其徒得舍利供於天鉢因作四十言赞叹既而得殿省苏承诗又增十字 》
- 翠蛾红脸不胜情 出自 [唐] 司空曙 ·《观妓 》
- 翠鬟丹脸岂胜愁 出自 [唐] 高蟾 ·《华清宫 》
- 萧娘脸下难胜泪 出自 [唐] 徐凝 ·《忆扬州 》
- 胜鸾胜凤胜烟霞 出自 [唐] 司空图 ·《力疾山下吴邨看杏花十九首 十一 》
- 绝胜纯纩被三军 出自 [宋] 胡寅 ·《和余汝霖雪七绝 其五 》
- 甚甘纯白胜醍醐 出自 [宋] 谢薖 ·《煎甖粟汤二首 其二 》
- 望中极底胜漆黑 出自 [宋] 方凤 ·《三洞 》
- 只要同心胜胶漆 出自 [宋] 张侃 ·《奉寄曾舜卿二首 其一 》
- 玄玉磨研胜点漆 出自 [宋] 张守 ·《送提刑刘峤解印还朝二首 其一 》
- 何必江湖胜漆沮 出自 [宋] 吕南公 ·《次韵济道见寄 其一 》
- 蜀牋洒落黑胜漆 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢余干陆宰惠李廷圭墨 》
- 髪短仅胜簪 出自 [宋] 谢薖 ·《书怀 》
- 我髪才胜冠 出自 [宋] 沈辽 ·《赠桃源大师还剡 》
- 短髪不胜沐 出自 [宋] 赵鼎 ·《再次韵 》