“看雪坐清晨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“看雪坐清晨”出自哪首诗？
答案： “看雪坐清晨”出自： 宋代 刘攽的 《书堂对雪》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kàn xuě zuò qīng chén ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“看雪坐清晨”的上一句是什么？
答案：
“看雪坐清晨”的上一句是： 天寒不成寐 , 诗句拼音为：tiān hán bù chéng mèi
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“看雪坐清晨”的下一句是什么？
答案： “看雪坐清晨”的下一句是： 默怪人声绝 , 诗句拼音为： mò guài rén shēng jué ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“看雪坐清晨”全诗
书堂对雪 (shū táng duì xuě)
天寒不成寐，看雪坐清晨。
默怪人声绝，都迷物态真。
璇宫寒烁目，琪树静无尘。
信有崑仑圃，神游属此身。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“看雪坐清晨”繁体原文
書堂對雪
天寒不成寐，看雪坐清晨。
默怪人聲絕，都迷物態真。
璇宮寒爍目，琪樹靜無塵。
信有崑崙圃，神游屬此身。
“看雪坐清晨”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄平平。
天寒不成寐，看雪坐清晨。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
默怪人声绝，都迷物态真。
平平平仄仄，平仄仄平平。
璇宫寒烁目，琪树静无尘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
信有崑仑圃，神游属此身。
“看雪坐清晨”全诗注音
天寒不成寐，看雪坐清晨。
默怪人声绝，都迷物态真。
璇宫寒烁目，琪树静无尘。
信有崑仑圃，神游属此身。
“看雪坐清晨”全诗翻译
译文：
天气寒冷，难以入睡，我坐在清晨观赏着雪花。
安静得让我不禁想奇怪，世间的喧嚣竟然消失无踪，一切物象都沉迷在真实之中。
玉璧般的宫殿在寒冷中闪烁着光芒，仙树上洁净无尘。
我相信一定有着崑仑圃（神话中的仙境），我的心灵在这里自由地徜徉飞舞。
全诗描述了作者在清晨寒冷的天气中观雪的情景，感叹人间烦扰的消失，心灵的自由与宁静。作者以古典的意象描绘了神秘的仙境，寄托了对超脱尘世纷扰的向往。
“看雪坐清晨”相关诗句：
- 看雪坐清晨 出自 [宋] 刘攽 ·《书堂对雪 》
- 闲看明镜坐清晨 出自 [唐] 白居易 ·《对镜吟 》
- 坐看晨风翼 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次正夫相寄佳句 》
- 晨朝看雨坐 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵阎甥伯温池上八首 其四 》
- 风窗雪屋坐昏晨 出自 [宋] 曾几 ·《荣茂实侍郎饷家酿 》
- 忆花对雪晨起坐 出自 [宋] 欧阳修 ·《和对雪忆梅花 》
- 清晨坐虚斋 出自 [唐] 权德舆 ·《晨坐寓兴 》
- 清晨坐堂上 出自 [宋] 晁公遡 ·《谢张文老饷酥 》
- 清晨坐武观 出自 [宋] 朱熹 ·《题君子亭 》
- 清晨坐风观 出自 [宋] 苏辙 ·《北京送孙曼叔屯田权三司开坼司 》
- 清晨坐堂上 出自 [宋] 晁公遡 ·《清晨坐堂上 》
- 清晨坐堂上 出自 [宋] 陆游 ·《书意三首 其一 》
- 晨清坐欲凌 出自 [唐] 李商隐 ·《别薛岩宾 》
- 清坐晚秋晨 出自 [宋] 张耒 ·《书直舍 》
- 清晨坐官舍 出自 [宋] 张耒 ·《冬日放言二十一首 其一○ 》
- 拂席坐清晨 出自 [宋] 周紫芝 ·《蝇馆晨起效柳子厚 》
- 清晨整冠坐 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《读阴符经寄鹿门子 》
- 雪色凌清晨 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏答圣俞 》
- 清晨雪拥门 出自 [宋] 李廌 ·《雪 》
- 清晨凝雪彩 出自 [唐] 庾敬休 ·《春雪映早梅 》