“寒来暑往浑无用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒来暑往浑无用”出自哪首诗?
答案: “寒来暑往浑无用”出自: 宋代 释玿的 《颂古三十一首 其一五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán lái shǔ wǎng hún wú yòng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“寒来暑往浑无用”的上一句是什么?
答案:
“寒来暑往浑无用”的上一句是: 七斤衫重有谁知 , 诗句拼音为: qī jīn shān chóng yǒu shuí zhī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“寒来暑往浑无用”的下一句是什么?
答案: “寒来暑往浑无用”的下一句是: 挂在赵州东院西 , 诗句拼音为: guà zài zhào zhōu dōng yuàn xī ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“寒来暑往浑无用”全诗
颂古三十一首 其一五 (sòng gǔ sān shí yī shǒu qí yī wǔ)
拶到悬崖撒手时,七斤衫重有谁知。
寒来暑往浑无用,挂在赵州东院西。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“寒来暑往浑无用”繁体原文
頌古三十一首 其一五
拶到懸崖撒手時,七斤衫重有誰知。
寒來暑往渾無用,挂在趙州東院西。
“寒来暑往浑无用”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
拶到悬崖撒手时,七斤衫重有谁知。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
寒来暑往浑无用,挂在赵州东院西。
“寒来暑往浑无用”全诗注音
拶到悬崖撒手时,七斤衫重有谁知。
寒来暑往浑无用,挂在赵州东院西。
“寒来暑往浑无用”全诗翻译
译文:
当在悬崖上松手时,七斤重的衣衫,有谁知道是何等辛酸。
随着寒来暑往,都是徒然无功,挂在赵州东院的西边。
总结:
这首古诗描写了一个悲惨的境遇,主人公似乎在悬崖上不幸地失手,导致身上的七斤衣衫失去了知觉的觉察,不为人所知。而诗中也暗喻了人生百态,人们辛勤地忍受着寒来暑往的艰辛,然而最终却徒劳无功,挂在赵州东院的西边,表达了作者对生活的感慨与悲叹。
“寒来暑往浑无用”相关诗句:
- 寒来暑往浑无用 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其一五 》
- 暑往寒来无处雪 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其一一 》
- 寒暑往来 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一二九 》
- 寒往则暑来 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其三 》
- 来往违寒暑 出自 [宋] 陈师道 ·《雁二首 其一 》
- 寒暑互来往 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其一 》
- 寒暑递来往 出自 [唐] 储光羲 ·《献华阴罗丞别 》
- 来往成暑寒 出自 [宋] 韩淲 ·《春怀 其一 》
- 来往若寒暑 出自 [宋] 朱旷 ·《拜于湖张状元墓留题 》
- 只觉寒来暑往 出自 [宋] 韩淲 ·《连日暖甚 其三 》
- 只知暑往寒来 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一一七 》
- 来寒往暑谁能问 出自 [宋] 郭印 ·《秋日即事八首 其二 》
- 但向暑来寒往处 出自 [宋] 陈普 ·《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其一 》
- 暑来寒往运洄洑 出自 [唐] 张说 ·《同赵侍御乾湖作 》
- 暑往寒来更寂寥 出自 [唐] 张又新 ·《青障山 》
- 暑往寒来如电泡 出自 [宋] 汪晫 ·《感兴四章章五句 其一 》
- 寒来暑往古今同 出自 [宋] 释文准 ·《偈十二首 其一 》
- 寒来暑往痴迷过 出自 [宋] 韩淲 ·《十七日 其二 》
- 暑往寒来速又徐 出自 [宋] 严敦常 ·《寿开府 》
- 暑往寒来春复秋 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其四○ 》