“寒往则暑来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒往则暑来”出自哪首诗?
答案: “寒往则暑来”出自: 宋代 韩淲的 《偶成 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hán wǎng zé shǔ lái ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“寒往则暑来”的上一句是什么?
答案:
“寒往则暑来”的上一句是: 养此七尺躯 , 诗句拼音为: yǎng cǐ qī chǐ qū
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“寒往则暑来”的下一句是什么?
答案: “寒往则暑来”的下一句是: 日居而月诸 , 诗句拼音为: rì jū ér yuè zhū ,诗句平仄:仄平平仄平。
“寒往则暑来”全诗
偶成 其三 (ǒu chéng qí sān)
逸此一寸心,养此七尺躯。
寒往则暑来,日居而月诸。
万古固寥远,百年乃须臾。
仪秦徒纵横,唐虞只都俞。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平仄仄仄平,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
平平平仄○,平平平平平。
“寒往则暑来”繁体原文
偶成 其三
逸此一寸心,養此七尺軀。
寒往則暑來,日居而月諸。
萬古固寥遠,百年乃須臾。
儀秦徒縱橫,唐虞祇都俞。
“寒往则暑来”韵律对照
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
逸此一寸心,养此七尺躯。
平仄仄仄平,仄平平仄平。
寒往则暑来,日居而月诸。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
万古固寥远,百年乃须臾。
平平平仄○,平平平平平。
仪秦徒纵横,唐虞只都俞。
“寒往则暑来”全诗注音
逸此一寸心,养此七尺躯。
寒往则暑来,日居而月诸。
万古固寥远,百年乃须臾。
仪秦徒纵横,唐虞只都俞。
“寒往则暑来”全诗翻译
译文:
逸离此一寸心,养活这七尺躯体。
寒冬过去,炎夏来临,一日又一月消逝。
万古长久漫长,百年只是瞬息。
仪态威武的秦朝曾横行天下,唐虞时期只有俞克的德行。
总结:
这首古文诗歌通过对时间流逝和历史变迁的反思,表达了人生短暂的观念,并对不同时代的政权和德行进行了对比。
“寒往则暑来”相关诗句:
- 寒往则暑来 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其三 》
- 寒暑往来 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一二九 》
- 来往违寒暑 出自 [宋] 陈师道 ·《雁二首 其一 》
- 来往成暑寒 出自 [宋] 韩淲 ·《春怀 其一 》
- 寒暑互来往 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其一 》
- 来往若寒暑 出自 [宋] 朱旷 ·《拜于湖张状元墓留题 》
- 寒暑递来往 出自 [唐] 储光羲 ·《献华阴罗丞别 》
- 只知暑往寒来 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一一七 》
- 只觉寒来暑往 出自 [宋] 韩淲 ·《连日暖甚 其三 》
- 寒来暑往只须臾 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其五二 》
- 暑往寒来宜爱惜 出自 [宋] 释怀深 ·《答高道人二首 其一 》
- 暑往寒来造化间 出自 [宋] 江南剑客 ·《题鹤林宫 》
- 来寒往暑谁能问 出自 [宋] 郭印 ·《秋日即事八首 其二 》
- 寒来暑往古今同 出自 [宋] 释文准 ·《偈十二首 其一 》
- 寒来暑往痴迷过 出自 [宋] 韩淲 ·《十七日 其二 》
- 暑往寒来如电泡 出自 [宋] 汪晫 ·《感兴四章章五句 其一 》
- 暑往寒来无处雪 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其一一 》
- 暑往寒来春复秋 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其四○ 》
- 暑往寒来春复秋 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其四一 》
- 往来寒暑今一章 出自 [宋] 周必大 ·《进读三朝宝训终篇赐宴赐赉谢恩诗 》