“寒暑往来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒暑往来”出自哪首诗?
答案: “寒暑往来”出自: 宋代 释智朋的 《偈颂一百六十九首 其一二九》, 诗句拼音为: hán shǔ wǎng lái 。
问题2:“寒暑往来”的上一句是什么?
答案:
“寒暑往来”的上一句是: 有开有闭 , 诗句拼音为: yǒu kāi yǒu bì
。
问题3:“寒暑往来”的下一句是什么?
答案: “寒暑往来”的下一句是: 火炉开闭 , 诗句拼音为: huǒ lú kāi bì ,诗句平仄:仄平平仄。
“寒暑往来”全诗
偈颂一百六十九首 其一二九 (jì sòng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu qí yī èr jiǔ)
造化寒暑,有来有往,衲僧火炉,有开有闭。
寒暑往来,火炉开闭。
非实非虚,非如非异。
仄仄平仄,仄平仄仄,仄平仄平,仄平仄仄。
平仄仄平,仄平平仄。
平仄平平,平○平仄。
“寒暑往来”繁体原文
偈頌一百六十九首 其一二九
造化寒暑,有來有往,衲僧火爐,有開有閉。
寒暑往來,火爐開閉。
非實非虛,非如非異。
“寒暑往来”全诗注音
造化寒暑,有来有往,衲僧火炉,有开有闭。
寒暑往来,火炉开闭。
非实非虚,非如非异。
“寒暑往来”全诗翻译
译文:
造化寒暑,有时来有时去,像衲僧的火炉,有时打开有时关闭。
寒暑不断交替,火炉时而开启时而关闭。
此事既非真实也非虚幻,不像任何其他事物,也非常常见。
总结:
这首诗通过比喻寒暑交替和火炉的开闭来表达自然界的变化和世事无常。诗人用简练的语言,寓意深远地展示了事物的无常和独特性。
“寒暑往来”相关诗句:
- 寒暑往来 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一二九 》
- 来往成暑寒 出自 [宋] 韩淲 ·《春怀 其一 》
- 寒暑互来往 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其一 》
- 寒暑递来往 出自 [唐] 储光羲 ·《献华阴罗丞别 》
- 来往若寒暑 出自 [宋] 朱旷 ·《拜于湖张状元墓留题 》
- 来往违寒暑 出自 [宋] 陈师道 ·《雁二首 其一 》
- 寒往则暑来 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其三 》
- 只知暑往寒来 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一一七 》
- 只觉寒来暑往 出自 [宋] 韩淲 ·《连日暖甚 其三 》
- 暑往寒来春复秋 出自 [宋] 华镇 ·《失题 其一 》
- 寒来暑往只须臾 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其五二 》
- 暑往寒来无处雪 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其一一 》
- 暑往寒来春复秋 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其四一 》
- 来寒往暑谁能问 出自 [宋] 郭印 ·《秋日即事八首 其二 》
- 但向暑来寒往处 出自 [宋] 陈普 ·《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其一 》
- 暑来寒往运洄洑 出自 [唐] 张说 ·《同赵侍御乾湖作 》
- 暑往寒来春复秋 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其四○ 》
- 暑往寒来岁月催 出自 [宋] 汪元量 ·《燕山九日 》
- 往来寒暑今一章 出自 [宋] 周必大 ·《进读三朝宝训终篇赐宴赐赉谢恩诗 》
- 暑往寒来速又徐 出自 [宋] 严敦常 ·《寿开府 》