“萦楼绕殿舞翩然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“萦楼绕殿舞翩然”出自哪首诗?
答案: “萦楼绕殿舞翩然”出自: 宋代 杨万里的 《和皇太子瑞雪二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yíng lóu rào diàn wǔ piān rán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“萦楼绕殿舞翩然”的上一句是什么?
答案:
“萦楼绕殿舞翩然”的上一句是: 白玉花开碧玉天 , 诗句拼音为:bái yù huā kāi bì yù tiān
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“萦楼绕殿舞翩然”的下一句是什么?
答案: “萦楼绕殿舞翩然”的下一句是: 储皇善颂天皇德 , 诗句拼音为: chǔ huáng shàn sòng tiān huáng dé ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“萦楼绕殿舞翩然”全诗
和皇太子瑞雪二首 其一 (hé huáng tài zǐ ruì xuě èr shǒu qí yī)
白玉花开碧玉天,萦楼绕殿舞翩然。
储皇善颂天皇德,瑞应金穰万万年。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“萦楼绕殿舞翩然”繁体原文
和皇太子瑞雪二首 其一
白玉花開碧玉天,縈樓繞殿舞翩然。
儲皇善頌天皇德,瑞應金穰萬萬年。
“萦楼绕殿舞翩然”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
白玉花开碧玉天,萦楼绕殿舞翩然。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
储皇善颂天皇德,瑞应金穰万万年。
“萦楼绕殿舞翩然”全诗注音
白玉花开碧玉天,萦楼绕殿舞翩然。
储皇善颂天皇德,瑞应金穰万万年。
“萦楼绕殿舞翩然”全诗翻译
译文:
白玉花在碧玉般的天空下绽放,盘绕着楼阁,在殿宇间翩然起舞。
储君颂扬着天皇的德行美德,吉祥如意之兆昭示着国运绵长无终。
总结:
诗人描绘了白玉花开放在碧玉天空之下,周围的楼阁殿宇如画般盘绕,白玉花在空中翩翩起舞。接着,诗人称颂了储君善于颂扬皇帝的德行美德,同时也祈愿国家永享吉祥瑞应,万万岁长久昌盛。整首诗歌表达了对皇帝德行的称颂,以及对国家繁荣富强的美好祝愿。
“萦楼绕殿舞翩然”相关诗句:
- 萦楼绕殿舞翩然 出自 [宋] 杨万里 ·《和皇太子瑞雪二首 其一 》
- 天神绕楼殿 出自 [宋] 刘季孙 ·《诗三首 其二 》
- 翩然侧翅舞 出自 [宋] 姚勉 ·《莲竹鹤 》
- 多绕重楼复殿傍 出自 [唐] 王涯 ·《宫词三十首 十二 》
- 来往翩翩绕一枝 出自 [唐] 王缙 ·《青雀歌 》
- 绕花翩翩那忍去 出自 [宋] 李复 ·《雪中观梅花 》
- 翩翩绕此条 出自 [唐] 吴融 ·《杏花 》
- 游蜂舞蝶亦翩翩 出自 [宋] 许景衡 ·《和张子寿二首 其一 》
- 翩翩舞态学惊鸿 出自 [宋] 范纯仁 ·《和王微之赴韩持国燕集 》
- 翩翩舞燕随樯影 出自 [宋] 韦骧 ·《和行海门 》
- 倚风残叶舞翩翩 出自 [宋] 释祖可 ·《秋屏阁 》
- 熏风入佩舞翩翩 出自 [宋] 邵棠 ·《回舟石壁书感 》
- 翩翩野鹤飞如舞 出自 [宋] 汪元量 ·《青城山 》
- 翩翩红叶舞霜秋 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其三三 》
- 翩翩拍舞下瑶阶 出自 [宋] 胡仲弓 ·《梅花盛开有粉蝶冲寒而至 》
- 霜叶翩翩舞乱红 出自 [宋] 陈瓘 ·《寄友人 》
- 过墙飞舞自翩翩 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其四三 》
- 翩翩凉叶舞西风 出自 [宋] 蔡戡 ·《乍寒 》
- 舞袖翩翩蝶翅轻 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春懐 》
- 舞鹤翩翩堕雪翎 出自 [宋] 裘万顷 ·《松斋秋咏次黄存之韵七首 其二 》