首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 回舟石壁书感 > 熏风入佩舞翩翩

“熏风入佩舞翩翩”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“熏风入佩舞翩翩”出自哪首诗?

答案:熏风入佩舞翩翩”出自: 宋代 邵棠 《回舟石壁书感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xūn fēng rù pèi wǔ piān piān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“熏风入佩舞翩翩”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“熏风入佩舞翩翩”已经是第一句了。

问题3:“熏风入佩舞翩翩”的下一句是什么?

答案:熏风入佩舞翩翩”的下一句是: 不到林泉二十年 , 诗句拼音为: bù dào lín quán èr shí nián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“熏风入佩舞翩翩”全诗

回舟石壁书感 (huí zhōu shí bì shū gǎn)

朝代:宋    作者: 邵棠

熏风入佩舞翩翩,不到林泉二十年。
锺歇恐惊岩豹隐,水流不动石牛眠。
野桥风月诗愁里,客路光阴归鬓边。
长笑一声烟雨暝,书堂唤起贯休禅。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xūn fēng rù pèi wǔ piān piān , bù dào lín quán èr shí nián 。
zhōng xiē kǒng jīng yán bào yǐn , shuǐ liú bù dòng shí niú mián 。
yě qiáo fēng yuè shī chóu lǐ , kè lù guāng yīn guī bìn biān 。
cháng xiào yī shēng yān yǔ míng , shū táng huàn qǐ guàn xiū chán 。

“熏风入佩舞翩翩”繁体原文

回舟石壁書感

熏風入佩舞翩翩,不到林泉二十年。
鍾歇恐驚巖豹隱,水流不動石牛眠。
野橋風月詩愁裏,客路光陰歸鬢邊。
長笑一聲煙雨暝,書堂喚起貫休禪。

“熏风入佩舞翩翩”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
熏风入佩舞翩翩,不到林泉二十年。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
锺歇恐惊岩豹隐,水流不动石牛眠。

仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
野桥风月诗愁里,客路光阴归鬓边。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
长笑一声烟雨暝,书堂唤起贯休禅。

“熏风入佩舞翩翩”全诗注音

xūn fēng rù pèi wǔ piān piān , bù dào lín quán èr shí nián 。

熏风入佩舞翩翩,不到林泉二十年。

zhōng xiē kǒng jīng yán bào yǐn , shuǐ liú bù dòng shí niú mián 。

锺歇恐惊岩豹隐,水流不动石牛眠。

yě qiáo fēng yuè shī chóu lǐ , kè lù guāng yīn guī bìn biān 。

野桥风月诗愁里,客路光阴归鬓边。

cháng xiào yī shēng yān yǔ míng , shū táng huàn qǐ guàn xiū chán 。

长笑一声烟雨暝,书堂唤起贯休禅。

“熏风入佩舞翩翩”全诗翻译

译文:

熏风吹动佩剑,使舞姿翩翩起舞,但不到林泉间已有二十年。
锺歇停步,恐怕惊动了潜藏在岩石间的豹子,水流不动,石牛也在安然入眠。
在野桥之上,风景和月色引起了诗人的忧伤,客路上的光阴已经留在了发鬓之间。
长长地一声笑声,如同迷雾中的雨水一般,在夜幕降临时响起,书堂里响起了贯休禅师的名字。

“熏风入佩舞翩翩”诗句作者邵棠介绍:

邵棠,字仲甘(《宋诗纪事》卷四○),号西坡,都昌(今属江西)人。徽宗宣和六年(一一二四)进士。官至翰林学士,黄门侍郎。有《西坡集》、《闲居吟》,已佚。事见清道光《都昌县志》卷二○。今录诗二十三首。更多...

“熏风入佩舞翩翩”相关诗句: