“清虚小有洞中天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清虚小有洞中天”出自哪首诗？
答案： “清虚小有洞中天”出自： 唐代 林仙人的 《七言三首 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng xū xiǎo yǒu dòng zhōng tiān ，诗句平仄： 。
问题2：“清虚小有洞中天”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“清虚小有洞中天”已经是第一句了。
问题3：“清虚小有洞中天”的下一句是什么？
答案： “清虚小有洞中天”的下一句是： 银座金腰玉顶坚 , 诗句拼音为： yín zuò jīn yāo yù dǐng jiān ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“清虚小有洞中天”全诗
七言三首 二 (qī yán sān shǒu èr)
清虚小有洞中天，银座金腰玉顶坚。
芝草秀从龙汉劫，丹砂结自赤明年。
洗参井纪燕萝子，聚虎平川白水仙。
寄语避秦沟里客，茅斋先盖两三椽。
平平仄仄仄○平，平仄平平仄仄平。
平仄仄○平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄○仄仄○平仄，仄仄平平？？？？？？仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄○平。
“清虚小有洞中天”繁体原文
七言三首 二
清虛小有洞中天，銀座金腰玉頂堅。
芝草秀從龍漢劫，丹砂結自赤明年。
洗參井紀燕蘿子，聚虎平川白水仙。
寄語避秦溝裏客，茅齋先蓋兩三椽。
“清虚小有洞中天”韵律对照
平平仄仄仄○平，平仄平平仄仄平。
清虚小有洞中天，银座金腰玉顶坚。
平仄仄○平仄仄，平平仄仄仄平平。
芝草秀从龙汉劫，丹砂结自赤明年。
仄○仄仄○平仄，仄仄平平？？？？？？仄仄平。
洗参井纪燕萝子，聚虎平川白水仙。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄○平。
寄语避秦沟里客，茅斋先盖两三椽。
“清虚小有洞中天”全诗注音
清虚小有洞中天，银座金腰玉顶坚。
芝草秀从龙汉劫，丹砂结自赤明年。
洗参井纪燕萝子，聚虎平川白水仙。
寄语避秦沟里客，茅斋先盖两三椽。
“清虚小有洞中天”全诗翻译
译文：
清虚山中有一个小洞，直通蓝天。洞内铺设着银座，中间有一块金腰石作顶，非常坚固。山上的芝草茂盛，自龙汉时代以来就一直如此，而丹砂则在赤明年间形成。洞旁的参井经历了纪年的沉淀，燕萝盘绕在周围。平川上的虎群聚集在一起，白色的水仙花开放着。我寄语那些躲避秦人追捕的客人，在这秦人难以触及的沟壑中安居，修建一个简朴的茅斋，先盖上两三根椽子作为房顶。
“清虚小有洞中天”相关诗句：
- 清虚小有洞中天 出自 [唐] 林仙人 ·《七言三首 二 》
- 清虚小有洞天仙 出自 [唐] 杜光庭 ·《天坛王屋山圣迹颂 》
- 先寻小有洞中天 出自 [宋] 谢逸 ·《又饮西塔寺游南湖用老杜城西陂泛舟诗爲韵 》
- 小有洞天闲适中 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其五 》
- 中有嵌空小洞天 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 留云石 》
- 自有岩中小洞天 出自 [宋] 李纲 ·《王周士以幅素图万石岩见示 》
- 中有清虚小隠居 出自 [宋] 徐铉 ·《代书寄谈链师 》
- 上倚清虚小有天 出自 [宋] 陈岩 ·《云门峰 》
- 吾闻洞中大小洞天三十六 出自 [宋] 乐雷发 ·《九疑紫霞洞歌 》
- 爽垲虚明小洞天 出自 [宋] 吕愿中 ·《郡守吕叔恭以甲戌季春七日游中隐岩山水膏肓之兴未已後两日再拉机宜刘子思监州朱国辅经属陈朝彦同至新洞所见愈奇真所谓倒餐甘蔗聊书五十六字 》
- 一宿清虚寄洞天 出自 [宋] 郭祥正 ·《别寻真观 》
- 小有洞中路 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 十九 》
- 中有一小洞 出自 [宋] 马元演 ·《游洞霄纪实 》
- 洞底虚无别有天 出自 [宋] 孔武仲 ·《登齐山 》
- 洞中天小却奇哉 出自 [宋] 袁甫 ·《和赵克家三洞天二首 其一 》
- 小有古洞天 出自 [宋] 方一夔 ·《寄呈何潜斋小有洞天 》
- 天坛小有洞 出自 [宋] 文彦博 ·《寄致政太傅侍中曾鲁公 》
- 小有洞中松露滴 出自 [唐] 鱼玄机 ·《光威裒姊妹三人少孤而始妍乃有是作精粹难俦虽谢家联雪何以加之有客自京师来者示予因次其韵 》
- 小有洞中长住客 出自 [唐] 施肩吾 ·《赠王屋刘道士 》
- 分明小有洞天人 出自 [宋] 何梦桂 ·《自题画像 》