“小有洞中长住客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“小有洞中长住客”出自哪首诗？
答案： “小有洞中长住客”出自： 唐代 施肩吾的 《赠王屋刘道士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎo yǒu dòng zhōng cháng zhù kè ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“小有洞中长住客”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“小有洞中长住客”已经是第一句了。
问题3：“小有洞中长住客”的下一句是什么？
答案： “小有洞中长住客”的下一句是： 大罗天下後来仙 , 诗句拼音为： dà luó tiān xià hòu lái xiān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“小有洞中长住客”全诗
赠王屋刘道士 (zèng wáng wū liú dào shì)
小有洞中长住客，大罗天下後来仙。
出门即是寻常处，未可还它跨鹤鞭。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“小有洞中长住客”繁体原文
贈王屋劉道士
小有洞中長住客，大羅天下後來仙。
出門即是尋常處，未可還它跨鶴鞭。
“小有洞中长住客”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
小有洞中长住客，大罗天下後来仙。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
出门即是寻常处，未可还它跨鹤鞭。
“小有洞中长住客”全诗注音
小有洞中长住客，大罗天下後来仙。
出门即是寻常处，未可还它跨鹤鞭。
“小有洞中长住客”全诗翻译
译文：
小有洞中长住客，大罗天下后来仙。
出门即是寻常处，未可还他跨鹤鞭。
这首古文描述了一个居住在小洞中的长期客居者，后来成为了大罗天仙。出门行走时，所到之处都是平凡普通的地方，但他却已成仙，身份已非寻常。这使得他再也不能回到以前的生活，无法再使用跨鹤鞭，因为已经不再属于凡尘世界了。
“小有洞中长住客”相关诗句：
- 小有洞中长住客 出自 [唐] 施肩吾 ·《赠王屋刘道士 》
- 小有洞中路 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 十九 》
- 中有一小洞 出自 [宋] 马元演 ·《游洞霄纪实 》
- 住在壶中小有天 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和瞻甫韵 》
- 先寻小有洞中天 出自 [宋] 谢逸 ·《又饮西塔寺游南湖用老杜城西陂泛舟诗爲韵 》
- 小有洞天闲适中 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其五 》
- 中有嵌空小洞天 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 留云石 》
- 小有洞中松露滴 出自 [唐] 鱼玄机 ·《光威裒姊妹三人少孤而始妍乃有是作精粹难俦虽谢家联雪何以加之有客自京师来者示予因次其韵 》
- 清虚小有洞中天 出自 [唐] 林仙人 ·《七言三首 二 》
- 自有岩中小洞天 出自 [宋] 李纲 ·《王周士以幅素图万石岩见示 》
- 况有萧闲洞中客 出自 [唐] 皮日休 ·《杂体诗 夜会问荅十 一 》
- 家住鄱城小洞天 出自 [宋] 张良臣 ·《遣家书 》
- 吾闻洞中大小洞天三十六 出自 [宋] 乐雷发 ·《九疑紫霞洞歌 》
- 夏住长生洞 出自 [宋] 邵雍 ·《尧夫何所有 》
- 自言家住梅洞中 出自 [宋] 方回 ·《上饶周君梦至梅花洞吟曰我家本住梅花洞一阵风来一阵香爲赋长句 》
- 若许随君洞中住 出自 [唐] 潘雍 ·《赠葛氏小娘子 》
- 座中长有清吟客 出自 [宋] 许棐 ·《上嘉禾赵守 》
- 此中洞洞无所有 出自 [宋] 王柏 ·《重聘古梅行 》
- 小市长陵住 出自 [唐] 杜牧 ·《旧游 》
- 疑有秦人住洞天 出自 [宋] 倪德元 ·《钓鱼矶 》