“禅林自家处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“禅林自家处”出自哪首诗？
答案： “禅林自家处”出自： 宋代 楼钥的 《云岩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chán lín zì jiā chù ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“禅林自家处”的上一句是什么？
答案：
“禅林自家处”的上一句是： 门深拥翠杉 , 诗句拼音为： mén shēn yōng cuì shān
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“禅林自家处”的下一句是什么？
答案： “禅林自家处”的下一句是： 莫问後三三 , 诗句拼音为： mò wèn hòu sān sān ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“禅林自家处”全诗
云岩 (yún yán)
但见云生谷，初无石似岩。
得名非旧观，买地作精蓝。
境胜环修竹，门深拥翠杉。
禅林自家处，莫问後三三。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“禅林自家处”繁体原文
雲巖
但見雲生谷，初無石似巖。
得名非舊觀，買地作精藍。
境勝環修竹，門深擁翠杉。
禪林自家處，莫問後三三。
“禅林自家处”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
但见云生谷，初无石似岩。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
得名非旧观，买地作精蓝。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
境胜环修竹，门深拥翠杉。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
禅林自家处，莫问後三三。
“禅林自家处”全诗注音
但见云生谷，初无石似岩。
得名非旧观，买地作精蓝。
境胜环修竹，门深拥翠杉。
禅林自家处，莫问後三三。
“禅林自家处”全诗翻译
译文：
但看见云从谷中升起，最初并无像岩石一样的陡峭山峰。
此地并非古时的著名景观，而是购置土地建成的一片幽静胜地。
园内的景色胜过四周，环绕着修竹茂密，门前还簇拥着葱翠的松树。
这禅林是自家所建，不必问起源于何时何地。
全诗描绘了一个名为“精蓝”的地方，这里云雾缭绕，地处幽静的谷地。虽然不是古代名胜，但却因山水环境清幽秀美而被人所称道。精蓝之地被主人买下，并修建禅林，这里竹木葱茏，山门深邃，是一个宁静修行的场所。诗人叮嘱人们不要过多追问精蓝禅林的来历，只需静心在此领悟佛法即可。整首诗表达了诗人对于自然山水与修行之美的赞美与倡导。
“禅林自家处”相关诗句：
- 禅林自家处 出自 [宋] 楼钥 ·《云岩 》
- 禅林处处逢清赏 出自 [宋] 李纲 ·《余幼尝一到庐山再游已三十年矣感怀二首 其一 》
- 身似禅僧处处家 出自 [宋] 程公许 ·《和司令洪文咏梅花两绝句 其二 》
- 或处禅林 出自 [宋] 释师观 ·《禅人写师顶相求赞 其一 》
- 在家自得忘家禅 出自 [宋] 邓肃 ·《送李君上洞天 》
- 禅林在处稠 出自 [宋] 释慧空 ·《南华定兄访予疏山临分欲偈作此 》
- 岩中佳处着禅林 出自 [宋] 杨万里 ·《过苏岩 》
- 乱山穷处是禅林 出自 [宋] 倪思 ·《游黄蘖山三首 其一 》
- 忆想东林禅诵处 出自 [唐] 刘长卿 ·《送惠法师游天台因怀智大师故居 》
- 竹林深处着禅房 出自 [宋] 杨万里 ·《题西湖僧房 》
- 翠峰深处隐禅林 出自 [宋] 宋居卿 ·《游灵岩寺 》
- 丛林深处着禅扃 出自 [宋] 黄庚 ·《金润玉隠废寺闲居 》
- 禅家真隠处 出自 [宋] 释遵式 ·《寄题丹丘梵才上人山居 》
- 禅老家风古少林 出自 [宋] 李廌 ·《少林寺诗 》
- 禅林自昔枕江流 出自 [宋] 李茂先 ·《游灵岩 》
- 禅居自合入山林 出自 [宋] 陈郁 ·《爲僧如赋深居 》
- 禅房自一家 出自 [宋] 韩元吉 ·《易安斋 》
- 林庐要自家家到 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵敬酬元弼三兄 》
- 自谈禅处无人会 出自 [宋] 黄裳 ·《妙光堂 其一 》
- 自怜未到参禅处 出自 [宋] 艾性夫 ·《酬庭翠陈善夫 》