“捶楚之求靡不得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“捶楚之求靡不得”出自哪首诗?
答案: “捶楚之求靡不得”出自: 宋代 司马光的 《悯狱谣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuí chǔ zhī qiú mí bù dé ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“捶楚之求靡不得”的上一句是什么?
答案:
“捶楚之求靡不得”的上一句是: 死人籍籍如乱麻 , 诗句拼音为: sǐ rén jí jí rú luàn má
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“捶楚之求靡不得”的下一句是什么?
答案: “捶楚之求靡不得”的下一句是: 小者勍刖大灭家 , 诗句拼音为: xiǎo zhě qíng yuè dà miè jiā ,诗句平仄:仄仄平仄仄仄平。
“捶楚之求靡不得”全诗
悯狱谣 (mǐn yù yáo)
五刑象天有震耀,上圣本以防奸邪。
法官由来少和泰,臯陶之面如削瓜。
况於秦汉任酷吏,死人籍籍如乱麻。
捶楚之求靡不得,小者勍刖大灭家。
君不见古时牢狱地,几多冤骨埋黄沙。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平平平仄○仄,平平平仄○仄平。
仄平平仄平仄仄,仄平仄仄○仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
“捶楚之求靡不得”繁体原文
憫獄謠
五刑象天有震耀,上聖本以防姦邪。
法官由來少和泰,臯陶之面如削瓜。
況於秦漢任酷吏,死人籍籍如亂麻。
捶楚之求靡不得,小者勍刖大滅家。
君不見古時牢獄地,幾多冤骨埋黄沙。
“捶楚之求靡不得”韵律对照
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
五刑象天有震耀,上圣本以防奸邪。
仄平平平仄○仄,平平平仄○仄平。
法官由来少和泰,臯陶之面如削瓜。
仄平平仄平仄仄,仄平仄仄○仄平。
况於秦汉任酷吏,死人籍籍如乱麻。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄仄仄平。
捶楚之求靡不得,小者勍刖大灭家。
平仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
君不见古时牢狱地,几多冤骨埋黄沙。
“捶楚之求靡不得”全诗注音
五刑象天有震耀,上圣本以防奸邪。
法官由来少和泰,臯陶之面如削瓜。
况於秦汉任酷吏,死人籍籍如乱麻。
捶楚之求靡不得,小者勍刖大灭家。
君不见古时牢狱地,几多冤骨埋黄沙。
“捶楚之求靡不得”全诗翻译
译文:
五刑就像天空中的闪电一样威严,上古的圣人设立它们是为了防范奸邪之徒。
古时的法官很少有像今天这样和善而宽容的,他们的面容严厉,就像削过的瓜一样。
更何况在秦汉时期,任职酷吏的人更是不计人命,死者如乱麻般不断增加。
对于被判刑的罪犯,哪怕是哭求再三,也得不到减轻刑罚的机会,无辜者家破人亡,大家都丧失了希望。
难道你不知道,古时候的牢狱之地埋藏了多少冤魂,他们的骨骸默默葬在黄沙之中。
“捶楚之求靡不得”相关诗句:
- 捶楚之求靡不得 出自 [宋] 司马光 ·《悯狱谣 》
- 始与捶楚辞 出自 [唐] 杜甫 ·《送高三十五书记 》
- 捶楚民方急 出自 [宋] 陆游 ·《三月二十五夜达旦不能寐二首 其一 》
- 求之不可得 出自 [唐] 孟浩然 ·《万山潭作 》
- 求之不可得 出自 [唐] 李华 ·《咏史十一首 六 》
- 求之不可得 出自 [宋] 文天祥 ·《正气歌 》
- 求之不可得 出自 [宋] 石介 ·《感兴 》
- 捶楚尘埃秪自伤 出自 [宋] 陈渊 ·《寄曹载德谏议二首 其二 》
- 未免捶楚尘埃间 出自 [唐] 韩愈 ·《八月十五夜赠张功曹 》
- 尘埃捶楚纵未免 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜永年东斋种竹 》
- 脱身捶楚亦良图 出自 [宋] 王庭珪 ·《送裴主簿 》
- 方岩求之不得 出自 [宋] 刘克庄 ·《题研六言四首 其三 》
- 不忮不求还得之 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其二四 》
- 求之不得还西游 出自 [宋] 魏了翁 ·《黄成之求虚舟诗 》
- 求之不得心常爱 出自 [唐] 韦应物 ·《寇季膺古刀歌 》
- 求之不得久乃定 出自 [宋] 戴表元 ·《义蜂行 》
- 靡靡之姿兮水腴 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二三六 》
- 楚楚奢靡翾蜉蝣 出自 [宋] 苏籀 ·《退士一首 》
- 譬之北辕求适楚 出自 [宋] 李流谦 ·《比观仲结诸公课会皆勍敌也行就举南宫作此赠之 》
- 捶折其胫宁容之 出自 [宋] 释慧空 ·《送圆上人归云居 》