“来轨不暂停”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来轨不暂停”出自哪首诗?
答案: “来轨不暂停”出自: 宋代 张嵲的 《过杨村溪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lái guǐ bù zàn tíng ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“来轨不暂停”的上一句是什么?
答案:
“来轨不暂停”的上一句是: 叹息流年度 , 诗句拼音为: tàn xī liú nián dù
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“来轨不暂停”的下一句是什么?
答案: “来轨不暂停”的下一句是: 往躅自成故 , 诗句拼音为: wǎng zhú zì chéng gù ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“来轨不暂停”全诗
过杨村溪 (guò yáng cūn xī)
坡陁两山间,沧波旦夕骛。
高柳横澄流,岁久根全露。
细雨川上来,澜漪满沿泝。
灌木生退滩,危桥架孤屿。
石濑斵春冰,山云粉轻絮。
往岁忆经过,物色如雅素。
阳春日已远,叹息流年度。
来轨不暂停,往躅自成故。
初为闽岭游,後指江东去。
风急子规啼,何由傍归路。
平平仄平○,平平仄仄仄。
平仄○平平,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,○平仄平仄。
仄仄平仄○,平平仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄仄仄平○,仄仄○仄仄。
平平仄仄仄,○仄平平仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。
“来轨不暂停”繁体原文
過楊村溪
坡陁兩山間,滄波旦夕騖。
高柳横澄流,歲久根全露。
細雨川上来,瀾漪滿沿泝。
灌木生退灘,危橋架孤嶼。
石瀨斵春冰,山雲粉輕絮。
往歲憶經過,物色如雅素。
陽春日已遠,嘆息流年度。
来軌不暫停,往躅自成故。
初爲閩嶺遊,後指江東去。
風急子規啼,何由傍歸路。
“来轨不暂停”韵律对照
平平仄平○,平平仄仄仄。
坡陁两山间,沧波旦夕骛。
平仄○平平,仄仄平平仄。
高柳横澄流,岁久根全露。
仄仄平仄平,○平仄平仄。
细雨川上来,澜漪满沿泝。
仄仄平仄○,平平仄平仄。
灌木生退滩,危桥架孤屿。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
石濑斵春冰,山云粉轻絮。
仄仄仄平○,仄仄○仄仄。
往岁忆经过,物色如雅素。
平平仄仄仄,○仄平平仄。
阳春日已远,叹息流年度。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
来轨不暂停,往躅自成故。
平平平仄平,仄仄平平仄。
初为闽岭游,後指江东去。
平仄仄平平,平平仄平仄。
风急子规啼,何由傍归路。
“来轨不暂停”全诗注音
坡陁两山间,沧波旦夕骛。
高柳横澄流,岁久根全露。
细雨川上来,澜漪满沿泝。
灌木生退滩,危桥架孤屿。
石濑斵春冰,山云粉轻絮。
往岁忆经过,物色如雅素。
阳春日已远,叹息流年度。
来轨不暂停,往躅自成故。
初为闽岭游,後指江东去。
风急子规啼,何由傍归路。
“来轨不暂停”全诗翻译
译文:
在坡陁两山之间,江水奔腾,波涛不息。高大的柳树横跨在清澈的水流上,年深月久,根部完整地露出水面。细雨飘飞而来,川上的水面泛起涟漪,漫过了沿岸。灌木丛生,逐渐退却到沙滩上,危桥架起在孤立的小岛上。石头刻斩着春天的冰块,山中的云雾如同轻飘飞的絮花。
回忆往昔岁月的经历,所见之景如同雅致的画卷。阳春美景已经远去,不禁叹息时光流逝之快。前来的人潮不会停歇,离去的足迹也都成为过去的故事。初次游历闽岭之地,如今又指向江东前行。狂风急急地呼啸,子规鸟啼鸣,不知何时才能回到归程的路上。
总结:本文描绘了坡陁两山之间的美景,包括河流、柳树、细雨、灌木等景物的生动描绘,展现了大自然的美丽和变幻。文章隐含着对时光流逝、人生变迁的感叹,以及游历过程中离别与归程的情感波动。
“来轨不暂停”相关诗句:
- 来轨不暂停 出自 [宋] 张嵲 ·《过杨村溪 》
- 去鲤来鸿不暂停 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事见怀 》
- 趋去不停轨 出自 [宋] 赵蕃 ·《承契兄昨过我於永丰山间今又相遇於鄱阳以暇日同游荐福寺会轩盖鼎来避之天庆观作诗一首 》
- 过我不停轨 出自 [宋] 赵蕃 ·《陈择之经过以赣守留尚书得祠亟归别之其行甚遽途中有诗见寄次韵 》
- 驱车不停轨 出自 [宋] 李彭 ·《送人游吴 》
- 赫曦不停轨 出自 [宋] 郭印 ·《恭南酷热 》
- 奔走不停轨 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩秋怀十一首 其一 》
- 乌免不停轨 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋日怀松竹旧友 其二 》
- 客过不停轨 出自 [宋] 范成大 ·《初入湖湘怀南州诸官 》
- 四时代谢不停轨 出自 [宋] 张嵲 ·《夏致宏方城道中以诗见寄避地穷山秋雨仍作因次其韵 》
- 长是驱车不停轨 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄婺州喻良能叔奇 》
- 闯户兮车不停轨 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其二 》
- 四时更运不停轨 出自 [宋] 谢薖 ·《次李商老端字韵 》
- 讲席朝来得暂停 出自 [宋] 葛胜仲 ·《旬休延圣院纳凉周澶州招饮呈德升诗二首 其二 》
- 倦飞翠碧暂来停 出自 [宋] 李彭 ·《自和六绝句 其三 》
- 脱手不暂停 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答参寥 》
- 不遣暂时停 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 三十九 》
- 狼烟不暂停 出自 [唐] 李商隐 ·《寄太原卢司空三十韵 》
- 云敛不暂停 出自 [宋] 董嗣杲 ·《洁牲谢响应龙庙予不及往 》
- 呕泄不暂停 出自 [宋] 苏舜钦 ·《依韵和胜之暑饮 》