“玉籙金箱记姓名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉籙金箱记姓名”出自哪首诗?
答案: “玉籙金箱记姓名”出自: 宋代 林光朝的 《代陈季若上张帅 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù lù jīn xiāng jì xìng míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“玉籙金箱记姓名”的上一句是什么?
答案:
“玉籙金箱记姓名”的上一句是: 峨峨双阙昼烟横 , 诗句拼音为:é é shuāng quē zhòu yān héng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“玉籙金箱记姓名”的下一句是什么?
答案: “玉籙金箱记姓名”的下一句是: 况有曲江家旧渚 , 诗句拼音为: kuàng yǒu qǔ jiāng jiā jiù zhǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“玉籙金箱记姓名”全诗
代陈季若上张帅 其二 (dài chén jì ruò shàng zhāng shuài qí èr)
峨峨双阙昼烟横,玉籙金箱记姓名。
况有曲江家旧渚,小虹桥外柳花轻。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“玉籙金箱记姓名”繁体原文
代陳季若上張帥 其二
峨峨雙闕晝煙橫,玉籙金箱記姓名。
況有曲江家舊渚,小虹橋外柳花輕。
“玉籙金箱记姓名”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
峨峨双阙昼烟横,玉籙金箱记姓名。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
况有曲江家旧渚,小虹桥外柳花轻。
“玉籙金箱记姓名”全诗注音
峨峨双阙昼烟横,玉籙金箱记姓名。
况有曲江家旧渚,小虹桥外柳花轻。
“玉籙金箱记姓名”全诗翻译
译文:
峨峨高耸的双阙,白天的烟雾横亘其中,玉册金匣里记载着人名。
何况还有曲江边古老的家园,那渚上,小虹桥外,柳花轻轻飘荡。
“玉籙金箱记姓名”相关诗句:
- 玉籙金箱记姓名 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上张帅 其二 》
- 姓名早入文章籙 出自 [宋] 林希逸 ·《王仓挽诗 》
- 姓名当系上清籙 出自 [唐] 何千里 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 仙记题金籙 出自 [唐] 李适之 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 玉几金瓯久记名 出自 [宋] 綦崇礼 ·《奉酬已懋尚书 其二 》
- 玉女佩金籙 出自 [宋] 晁说之 ·《宿会真宫灵休厅 》
- 金籙名仙亦有才 出自 [宋] 徐积 ·《玉霞弟子 》
- 书才记姓名 出自 [宋] 陆游 ·《书意示子孙 》
- 谁人记姓名 出自 [唐] 熊孺登 ·《至日荷李常侍过郊居 》
- 聊将姓名记 出自 [宋] 陈宓 ·《延平次赵纠曹韵十四首 流杯石 》
- 肯特记名姓 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 道法堂检点三帝御书 》
- 名姓人谁记 出自 [宋] 陆游 ·《夜意三首 其一 》
- 识字记姓名 出自 [宋] 陆游 ·《对酒 》
- 怜师记姓名 出自 [唐] 张祜 ·《赠契衡上人 》
- 姓名记前旒 出自 [宋] 汪藻 ·《庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋爲韵赋五首 其五 》
- 橅画记姓名 出自 [宋] 黄庭坚 ·《林爲之送笔戏赠 》
- 把笔记姓名 出自 [宋] 黄干 ·《庆元己未冬至前二日访林公度至栗山翌日同访吴必大林季亨容之偕行爱其溪山池亭之胜爲之赋诗 》
- 磨崕记名姓 出自 [宋] 郭祥正 ·《同许栖默游华阳洞 》
- 援笔记姓名 出自 [宋] 李吕 ·《游青玉峡 》
- 姓名记御屏 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送陈纠 》