“姓名记前旒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“姓名记前旒”出自哪首诗？
答案： “姓名记前旒”出自： 宋代 汪藻的 《庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋为韵赋五首 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xìng míng jì qián liú ，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题2：“姓名记前旒”的上一句是什么？
答案：
“姓名记前旒”的上一句是： 早污高门地 , 诗句拼音为： zǎo wū gāo mén dì
，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题3：“姓名记前旒”的下一句是什么？
答案： “姓名记前旒”的下一句是： 如何天鸡星 , 诗句拼音为： rú hé tiān jī xīng ，诗句平仄：○平平平平。
“姓名记前旒”全诗
庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋为韵赋五首 其五 (gēng wǔ suì píng jū líng líng qī yuè èr shí rì yǐ mén yǎn hòu chóng qiū wèi yùn fù wǔ shǒu qí wǔ)
人言间阔者，一日如三秋。
孤臣昔放逐，七见天星周。
早污高门地，姓名记前旒。
如何天鸡星，不照湘南州。
平平○仄仄，仄仄○○平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，仄平仄平平。
○平平平平，仄仄平平平。
“姓名记前旒”繁体原文
庚午歲屏居零陵七月二十日以門揜候蟲秋爲韻賦五首 其五
人言間闊者，一日如三秋。
孤臣昔放逐，七見天星周。
早污高門地，姓名記前旒。
如何天雞星，不照湘南州。
“姓名记前旒”韵律对照
平平○仄仄，仄仄○○平。
人言间阔者，一日如三秋。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
孤臣昔放逐，七见天星周。
仄仄平平仄，仄平仄平平。
早污高门地，姓名记前旒。
○平平平平，仄仄平平平。
如何天鸡星，不照湘南州。
“姓名记前旒”全诗注音
人言间阔者，一日如三秋。
孤臣昔放逐，七见天星周。
早污高门地，姓名记前旒。
如何天鸡星，不照湘南州。
“姓名记前旒”全诗翻译
译文：
人们说世间辽阔无边，一天就像过了三个秋天。
我这孤独的臣子曾经被放逐，七次见到天上的星辰绕周而行。
早年污秽了高门之地，名字记录在前殿的匾额上。
可是，为何天鸡星却不照耀湘南州呢。
总结：文中描述了人生的辽阔与短暂，以及主人公孤独的遭遇。他被放逐后七次见到天上的星辰，但却不得享受荣华富贵，最后仍然黯然失色，不得善终。此篇古文带有忧愁和遗憾的情感，反映了古代士人的人生境遇与感慨。
“姓名记前旒”总结赏析
赏析：这是汪藻创作的《庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋为韵赋五首 其五》中的一节。这首诗以古代诗歌的形式表达了诗人对流逝时光和个人遭遇的感慨。
诗中开篇便用"人言间阔者，一日如三秋"来描述时间的流逝之快，强调了时光匆匆，一日犹如三秋，暗示了诗人的岁月流转感。
接下来，诗人以"孤臣昔放逐，七见天星周"表达了自己的离故园之感，诉说了自己曾经被放逐的经历，七次见到天上的星辰，表现了他对自己命运坎坷的思考和对未来的希望。
"早污高门地，姓名记前旒"这句描写了诗人年少时，过早蒙受了社会的沉重压力，被污名化，不得善终。"如何天鸡星，不照湘南州"则表现了诗人对故乡的思念，但星辰却不再照耀湘南，暗示着他对故土的渴望。
这首诗以古典的文学形式，通过表达对时光流逝、命运坎坷、故土思念的感情，勾画出了诗人内心的复杂情感。
“姓名记前旒”相关诗句：
- 姓名记前旒 出自 [宋] 汪藻 ·《庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋爲韵赋五首 其五 》
- 先皇记姓名 出自 [唐] 吕温 ·《道州感兴 》
- 书足记姓名 出自 [宋] 王令 ·《道士王元之以诗爲赠多见哀勉因以古诗爲答 》
- 名姓人谁记 出自 [宋] 陆游 ·《夜意三首 其一 》
- 橅画记姓名 出自 [宋] 黄庭坚 ·《林爲之送笔戏赠 》
- 书才记姓名 出自 [宋] 陆游 ·《书意示子孙 》
- 肯特记名姓 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 道法堂检点三帝御书 》
- 濡毫记姓名 出自 [宋] 程俱 ·《过吴兴城北超覧堂 》
- 名姓镌幢记 出自 [唐] 林宽 ·《和周繇校书先辈省中寓直 》
- 谁人记姓名 出自 [唐] 熊孺登 ·《至日荷李常侍过郊居 》
- 怜师记姓名 出自 [唐] 张祜 ·《赠契衡上人 》
- 援笔记姓名 出自 [宋] 李吕 ·《游青玉峡 》
- 磨崕记名姓 出自 [宋] 郭祥正 ·《同许栖默游华阳洞 》
- 仅能记姓名 出自 [宋] 陆游 ·《予素不工书故砚笔墨皆取具而已作诗自嘲 》
- 壁记姓名讹 出自 [宋] 曾丰 ·《简艮斋 其一 》
- 识字记姓名 出自 [宋] 陆游 ·《对酒 》
- 镌岩记姓名 出自 [唐] 张籍 ·《哭山中友人 》
- 聊将姓名记 出自 [宋] 陈宓 ·《延平次赵纠曹韵十四首 流杯石 》
- 姓名总不记 出自 [宋] 孙嵩 ·《冬初杂兴 其四 》
- 名姓蒙记省 出自 [宋] 程俱 ·《比者彦文少卿一再枉过且有卜邻之约投老山林深慰孤陋兹者误蒙召旨固已具述多病不才乞侍祠宫观矣辱贶佳篇佩戢厚意谨次韵奉酬 》