“勳名九垓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“勳名九垓”出自哪首诗?

答案:勳名九垓”出自: 宋代 岳珂 《赵忠定濠梁帖赞》, 诗句拼音为: xūn míng jiǔ gāi

问题2:“勳名九垓”的上一句是什么?

答案:勳名九垓”的上一句是: 既玉于成 , 诗句拼音为: jì yù yú chéng

问题3:“勳名九垓”的下一句是什么?

答案:勳名九垓”的下一句是: 山川出云 , 诗句拼音为: shān chuān chū yún ,诗句平仄:平平仄平

“勳名九垓”全诗

赵忠定濠梁帖赞 (zhào zhōng dìng háo liáng tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

真宰之出,维天降才。
既玉于成,勳名九垓
山川出云,时雨必至。
道之将行,公揭魁瑞。
问学已正,渊源已充。
险夷一涂,奚有于躬。
绍熙季年,国势

平仄平仄,平平○平。
仄仄平平,平平仄平。
平平仄平,平仄仄仄。
仄平○○,平仄平仄。
仄仄仄○,平平仄平。
仄平仄平,平仄平平。
仄平仄平,仄仄仄仄。
仄平○平,平平平仄。
仄仄仄仄,仄仄仄平。
平仄仄平,平仄仄平。
仄平平平,平平平仄。
仄仄平平,○仄平仄。
仄仄仄平,平平平平。
仄仄平平,仄仄仄平。
平平仄平,仄仄平仄。
仄平仄平,仄仄平仄。
仄仄仄仄,仄平平平。
平仄平平,仄平○平。
○仄仄平,仄仄○仄。
平平仄平,仄仄○仄。
仄平平平,仄平平平。
平○仄平,仄平仄平。
平○仄平,仄仄○仄。
仄仄平平,仄仄仄仄。

zhēn zǎi zhī chū , wéi tiān jiàng cái 。
jì yù yú chéng , xūn míng jiǔ gāi 。
shān chuān chū yún , shí yǔ bì zhì 。
dào zhī jiāng xíng , gōng jiē kuí ruì 。
wèn xué yǐ zhèng , yuān yuán yǐ chōng 。
xiǎn yí yī tú , xī yǒu yú gōng 。
shào xī jì nián , guó shì

“勳名九垓”繁体原文

趙忠定濠梁帖贊

真宰之出,維天降才。
既玉于成,勳名九垓。
山川出雲,時雨必至。
道之將行,公揭魁瑞。
問學已正,淵源已充。
險夷一塗,奚有于躬。
紹熙季年,國勢

“勳名九垓”全诗注音

zhēn zǎi zhī chū , wéi tiān jiàng cái 。

真宰之出,维天降才。

jì yù yú chéng , xūn míng jiǔ gāi 。

既玉于成,勳名九垓。

shān chuān chū yún , shí yǔ bì zhì 。

山川出云,时雨必至。

dào zhī jiāng xíng , gōng jiē kuí ruì 。

道之将行,公揭魁瑞。

wèn xué yǐ zhèng , yuān yuán yǐ chōng 。

问学已正,渊源已充。

xiǎn yí yī tú , xī yǒu yú gōng 。

险夷一涂,奚有于躬。

shào xī jì nián , guó shì

绍熙季年,国势

“勳名九垓”全诗翻译

译文:

真宰(指贤君)出现了,好像是上天降下了才华。
他的美德和才华成就了他,名声传遍九垓(指天下)。
山川之间有云气出现,预示着及时的雨水必定会降临。
道德要实行,贤德者会得到上天的祥瑞。
问学已经确立,学问的渊源已经充实。
虽然有危险险阻,但是怎么会对自己有所畏惧呢?
绍熙时期,国家的势力...
这首诗歌描述了一位真宰(贤明的君主)的出现,被认为是上天降下了才华。他的美德和才华成就了他,在全天下名声远播。在山川之间,出现了云气,预示着及时的雨水即将降临。诗人强调道德的实行,称赞那些贤德之人将获得上天的祥瑞。学问正在进步,渊源不断充实。尽管前方可能有险阻,但诗人表达了不畏艰险的坚定决心。至于最后的绍熙季年和国势,由于诗歌截断,无法完整解读其含义。

“勳名九垓”诗句作者岳珂介绍:

岳珂(一一八二~?),字肃之,号亦斋、东几,晚号倦翁,汤阴(今属河南)人,侨居江州(今江西九江)。飞孙,霖子。宁宗嘉泰二年(一二○二),以荫监镇江府户部大军仓,曾预开禧北征之役。因预知北征之弊,于战败後召爲朝官,历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年(一二一七),由大农丞权知嘉兴府。十二年,爲江南东路转运判官。十四年,除军器监丞、淮南东路总领(《景定建康志》卷二六),并多次摄知镇江府。理宗绍定六年(一二三三),因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦,获罪罢官。嘉熙二年(一二三八),起爲湖广总领。三年,提举江州太平兴国宫。四年,复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年(一二四一),以言官劾横敛罢,居吴门。卒年六十余。珂好文学、喜书法,与刘过、辛弃疾等有交往。有《岳鄂王行实编年》二卷,《金佗粹编》二十八卷、续编三十卷,《桯史》十五卷、《愧郯录》十五卷等传世。《玉楮集》八卷,系自编嘉熙二年至四年之诗,取《列子》刻玉爲楮三年而成之意。另《棠湖诗稿》一卷,收《宫词》百首。又有《宝真斋法书赞》二十八卷,其中保存有不少文献。事迹散见本人有关着作、并附见《宋史》卷三六五《岳飞传》。 岳珂诗,《玉楮集》以明代珂十六世孙元声等收藏、周念祖等雠印本(藏北京大学图书馆)爲底本,校以影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·玉楮诗稿》(简称小集)、《宋诗抄·玉楮集抄》(简称诗抄);《棠湖诗稿》以汲古阁影宋抄本爲底本,校以清《拜经楼丛书》本(简称拜经楼本);《宝真斋法书赞》以文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《丛书集成》排印本(简称聚珍版),辑录时删落部分过于接近骈文之作。合编爲十九卷,新辑集外诗附于卷末。更多...

“勳名九垓”相关诗句:

  • 勳名九垓 出自 [宋] 岳珂 ·《赵忠定濠梁帖赞 》
  • 右相勳名传九垓 出自 [宋] 岳珂 ·《饯紫微高侍郎朝天 》
  • 声名动九垓 出自 [宋] 虞俦 ·《程待制挽诗 其一 》
  • 今古嘉名遍九垓 出自 [宋] 释延寿 ·《武肃王有旨石桥设斋会进一诗 其二 》
  • 今古嘉名遍九垓 出自 [唐] 吴越僧 ·《武肃王有旨石桥设斋会进士一诗共六首 二 》
  • 今古嘉名遍九垓 出自 [唐] 延寿 ·《武肃王有旨石桥设斋会进一诗 二 》
  • 学士忠名遍九垓 出自 [宋] 项安世 ·《李校书轮对乞於故相家取上皇退位御笔上喜曰此万万年表照也 》
  • 如何得声名一旦諠九垓 出自 [唐] 任华 ·《怀素上人草书歌 》
  • 勳名九转丹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《感物 》
  • 均禧九垓 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平藉田回仗御楼二首 升坐用《隆安》。 》
  • 喧传九垓 出自 [宋] 吴 ·《皇太后回銮颂 》
  • 用泽九垓 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 送神用《高安》。 》
  • 风期九垓 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖书简帖赞 》
  • 浮光彻九垓 出自 [唐] 无可 ·《和宾客相国咏雪诗 》
  • 道价直九垓 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵周法曹游青原山寺 》
  • 从之兮九垓 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其七 》
  • 有眼照九垓 出自 [宋] 韩淲 ·《邵司法索诗 》
  • 龙文载九垓 出自 [宋] 罗与之 ·《凤凰台闲眺台前瞰军垒有感而赋 》
  • 蹙踏游九垓 出自 [宋] 周必大 ·《送王龟龄赴越州宗丞 》
  • 嘉猷扇九垓 出自 [宋] 文天祥 ·《古心江先生以旧弼出镇长沙癸酉十月乙亥是爲七十六岁门人文某以一节趋走部内谨拟古体一首爲寿 》