“我无艳眼相酬答”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我无艳眼相酬答”出自哪首诗?
答案: “我无艳眼相酬答”出自: 宋代 钱时的 《瓶插月桂衮绣球甚丽》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ wú yàn yǎn xiāng chóu dá ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“我无艳眼相酬答”的上一句是什么?
答案:
“我无艳眼相酬答”的上一句是: 绣球圆簇白如霜 , 诗句拼音为: xiù qiú yuán cù bái rú shuāng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“我无艳眼相酬答”的下一句是什么?
答案: “我无艳眼相酬答”的下一句是: 付与庭花自在黄 , 诗句拼音为: fù yǔ tíng huā zì zài huáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“我无艳眼相酬答”全诗
瓶插月桂衮绣球甚丽 (píng chā yuè guì gǔn xiù qiú shèn lì)
月桂閙装红欲滴,绣球圆簇白如霜。
我无艳眼相酬答,付与庭花自在黄。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“我无艳眼相酬答”繁体原文
瓶插月桂衮繡毬甚麗
月桂閙裝紅欲滴,繡毬圓簇白如霜。
我無艷眼相酬答,付與庭花自在黄。
“我无艳眼相酬答”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
月桂閙装红欲滴,绣球圆簇白如霜。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
我无艳眼相酬答,付与庭花自在黄。
“我无艳眼相酬答”全诗注音
月桂閙装红欲滴,绣球圆簇白如霜。
我无艳眼相酬答,付与庭花自在黄。
“我无艳眼相酬答”全诗翻译
译文:
月桂纷红似欲滴下,绣球团簇白如霜。
我无艳态回应相赠,只将花赠自庭中黄。
总结:
诗人描述了月桂和绣球花的美丽景象,表达了自己不需要华丽回应,将花朵自由地赠予庭中黄花。
“我无艳眼相酬答”相关诗句:
- 我无艳眼相酬答 出自 [宋] 钱时 ·《瓶插月桂衮绣球甚丽 》
- 与我相答酬 出自 [宋] 冯时行 ·《张明远自持其所居萃胜亭记来求诗爲赋三篇 其三 》
- 眼前景物费酬答 出自 [宋] 李石 ·《王家亭池 》
- 眼波向我无端艳 出自 [唐] 韩偓 ·《偶见背面是夕兼梦 》
- 吊问相酬答 出自 [宋] 薛绍彭 ·《和米芾爲梁唐不收慰问帖寄诗 》
- 几欲相酬答 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄秋怀 其七 》
- 响答相献酬 出自 [宋] 洪炎 ·《游石鼓山涌泉院 》
- 飞僊相答酬 出自 [宋] 陆游 ·《大醉归南禅弄影月下有作 》
- 秋坟翁仲相酬答 出自 [宋] 刘克庄 ·《题海陵徐神翁墓 》
- 鸟声人语相酬答 出自 [宋] 姜特立 ·《赋莲城堂 》
- 促坐款语相答酬 出自 [宋] 章甫 ·《采石 》
- 拟凭樽酒相酬答 出自 [宋] 冯时行 ·《中秋探韵坤字 》
- 我欲与君互酬答 出自 [宋] 家铉翁 ·《辛巳正月十六日张云斋过访郭舜元高飞卿持草书黄庭来会作上元歌 》
- 无边风月要酬答 出自 [宋] 吴龙翰 ·《秦淮 其一 》
- 酬答愧无明月佩 出自 [宋] 田锡 ·《和安仪凤 》
- 故眼相看重唱酬 出自 [宋] 苏颂 ·《和王大观寄张仲巽 》
- 赠我不知相报答 出自 [宋] 曾几 ·《李子长县丞示诗卷 》
- 艳艳新花共眼明 出自 [宋] 许广渊 ·《春日游隠居寺 》
- 凡花虽艳艳在眼 出自 [宋] 张侃 ·《野航池边古梅二首 其二 》
- 而我无所答 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《夜深偶成 》